дåéствèå è çà състîÿíèå, съîтвåтствàùî íà
ïðåдïèсàíèÿтà è áåçîïàсíèÿ íà÷èí íà ðàáîтà.
Îсîáåíî
вàæíè
óдъëæèтåëíèÿ кàáåë, ùåкåðà çà вкëþ÷вàíå към
мðåæàтà, ïðåкъсвà÷à è ðåæåùàтà ãëàвà.
10. Âíèмàíèå: çàõðàíвàùèÿт кàáåë íà тîçè óðåд
мîæå дà сå смåíÿ сàмî îт сåðвèçà íà ïðîèçвîдè-
тåëÿ èëè îт åëåктðî-сïåцèàëèст.
11. Âíèмàíèå!
Îïàсíîст!
ïðîдъëæàвàт дà сå двèæàт сëåд èçкëþ÷вàíå íà
мîтîðà. Îïàсíîст îт íàðàíÿвàíå íà ïðъстèтå è
стъïàëàтà!
12. Дà íå сå èçдъðïвà ùåкåðà îт кîíтàктà ÷ðåç
дъðïàíå íà кàáåëà, à дà сå õвàùà çà ùåкåðà.
13. Óдъëæèтåëíèÿт кàáåë дà сå ïîëàãà тàкà, ÷å дà íå
áъдå ïîвðåдåí è дà íå съçдàвà ïðåдïîстàвкè çà
ïðåсïъвàíå.
14. Дà íå сå îстàвÿ óдъëæèтåëíèÿ кàáåë дà сå тðèå
въðõó ðъáîвå, îстðè ðåæåùè ïðåдмåтè è дà íå сå
мà÷кà, íàïð. в ïðîцåïèтå íà вðàтè è ïðîçîðцè.
15. Зà
кðàткîвðåмåííî
èíстðóмåíтà (íàïð. дî дðóãî ðàáîтíî мÿстî) дà сå
îтïóсíå ïðåкъсвà÷à, дà сå èçдъðïà ùåкåðà.
4) На÷ин на ïриëîжение
1. Пðè вкëþ÷вàíå íà èíстðóмåíтà çàùèтíèÿ кàïàк
тðÿáвà дà áъдå ïðèсъåдèíåí към кîðïóсà.
2. Дà сå íîсÿт çàùèтíè î÷èëà èëè ïðåдïàçèтåë
çà î÷èтå, çàтвîðåíè îáóвкè с ïðîтèвîõëъçãàùè
ïîдмåткè, ïëътíî ïðèëåïíàëî ïî тÿëîтî ðàáîтíî
îáëåкëî, ðàáîтíè ðъкàвèцè è ïðåдïàçíè сðåдствà
çà сëóõà.
3. Иíстðóмåíтът çà стðèãàíå íà тðåвà вèíàãè дà
сå дъðæè с двåтå ðъцå – вèíàãè дà сå îáðъùà
вíèмàíèå íà óстîé÷èвàтà è сèãóðíà стîéкà.
4. Дà сå ðàáîтè îсîáåíî вíèмàтåëíî íà ëîшèтå çà
îáîçðåíèå ãъстî îáðàсëè тåðåíè.
5. Иíстðóмåíтът çà стðèãàíå íà тðåвà дà íå сå
îстàвÿ ïðè дъæд íà îткðèтî.
6. Д íå сå ðåæå мîкðà тðåвà! Дà íå сå èçïîëçвà ïðè
дъæд!
7. Дà сå вíèмàвà íà скëîíîвå èëè ïî íåðàвíèтå
тåðåíè, îïàсíîст îт ïîдõëъçвàíå!
8. Íà скëîíîвåтå дà сå стðèæå сàмî íàïðå÷íî íà
íàкëîíà – Âíèмàíèå ïðè îáðъùàíå íà ïîсîкàтà
íà двèæåíèå!
9. Дà сå îáðъùà вíèмàíèå íà ïъíîвå è кîðåíèùà,
îïàсíîст îт ïðåïъвàíå!
10. Иçáÿãвà óïîтðåáàтà íà ïîдстðèãвàíå ïðè ëîшè
мåтåîðîëîãè÷íè óсëîвèÿ, îсîáåíî àкî å íàëèцå
ðèск îт ãðъмîтåвè÷íà áóðÿ.
11. Âèсîкèтå îáîðîтè íà ðåæåùèÿ èíстðóмåíт
è вкëþ÷вàíåтî към åë. мðåæà íîсÿт îсîáåíè
îïàсíîстè. Зàтîвà ïðè ðàáîтà с èíстðóмåíтà çà
стðèãàíå íà тðåвà сà íåîáõîдèмè сïåцèàëíè
мåðîïðèÿтèÿ çà áåçîïàсíîст.
12. Пîèскàéтå îт ïðîдàвà÷à èëè îт сïåцèàëèст дà Âè
ïîкàæàт áåçîïàсíàтà ðàáîтà с èíстðóмåíтà çà
стðèãàíå íà тðåвà.
13. Òîçè óðåд íå å ïðåдíàçíà÷åí çà èçïîëçвàíå îт
ëèцà (вкëþ÷èтåëíî è дåцà) с îãðàíè÷åíè фèçè÷å-
BG | Óпътване за употреба
сà
ïðèсъåдèíèтåëíèÿ
Ðåæåùèтå
åëåмåíтè
тðàíсïîðтèðàíå
скè, ÷óвствèтåëíè èëè óмствåíè сïîсîáíîстè èëè с
íåдîстàтъ÷åí îïèт è/èëè ïîçíàíèÿ, îсвåí àкî тîвà
è
íå сå èçвъðшвà ïîд кîíтðîëà è íàïътствèÿтà íà
îтãîвàðÿùî çà áåçîïàсíîсттà èм ëèцå, èëè àкî
сà ïîëó÷èëè îт íåãî óкàçàíèÿ, кàк дà èçïîëçвàт
óðåдà.
14. Âъв всè÷кè сëó÷àè дà сå ïðåдàдå è Иíстðóкцèÿтà
çà îáсëóæвàíå!
15. Пîтðåáèтåëÿт íîсè îтãîвîðíîст ïî îтíîшåíèå íà
тðåтè ëèцà в ðàáîтíàтà çîíà íà óðåдà.
16. Êîéтî ðàáîтè с èíстðóмåíтà çà стðèãàíå íà тðåвà,
тðÿáвà дà áъдå çдðàв, îтïî÷èíàë è в дîáðà
кîíдèцèÿ. Ñвîåвðåмåííî дà сå ïðàвÿт ïî÷èвкè ïî
вðåмå íà ðàáîтà! – Дà íå сå ðàáîтè ïîд вëèÿíèåтî
íà àëкîõîë èëè íàðкîтèцè.
17. Â îкîëíîст îт 15 мåтðà íå тðÿáвà дà ïðåáèвàвàт
íèтî дðóãè ëèцà / дåцà, íèтî æèвîтíè, т.к. îт
въðтÿùàтà сå ðåæåùà ãëàвà мîãàт дà áъдàт
èçõвъðëÿíè кàмъíè è дðóãè ïîдîáíè.
íà
Важни уêаçаниÿ, çа да не çаãуáите ãаранциîнните
ïретенции:
• Пîддъðæàéтå ïðîðåçèтå çà вõîдà íà въçдóõà ÷èстè,
т.к. èíà÷å мîтîðът íÿмà дà сå îõëàæдà.
• Íå
ðàáîтåтå
ïðåдвàðèтåëíî îïðåдåëåíàтà îт îтðåçíîтî íîæ÷å
дъëæèíà.
• Иçïîëçвàéтå
îðèãèíàëíè мàкàðè с мàксèмàëåí дèàмåтъð 1,4 мм
(íàé-дîáðå íàшèÿ îðèãèíàëåí кîíåц).
• Íå ïðèтèскàéтå ðåæåùàтà ãëàвà към çåмÿтà, ïî
тîçè íà÷èí вèå сïèðàтå вкëþ÷åíèÿ мîтîð.
• Íå óдðÿéтå ðåæåùàтà ãëàвà въðõó твъðдà îсíîвà,
т.к. вàëà íà мîтîðà ùå сå ðàçáàëàíсèðà.
5.
УСÒАНÎВКА ÒРÈММЕРА
Сглобяване на предпазния капак (фèã. 1)
Поставете предпазния капак на кожуха на сеноко-
сачката така, че ухото за определяне на мястото на
предпазния капак да се намира под опората на кожу-
ха на мотора (B). После натиснете силно предпазния
капак към кожуха на сенокосачката, докато фиксато-
рът се заключи на мястото си.
Внимание: След сглобяването предпазният капак ще
остане постоянно монтиран на сенокосачката. Маши-
ната никога не бива да работи без предпазния капак!
ВНÈМАНÈЕ: Зà ïðåдïàçвàíå îт ïîðåçíè íàðàíÿвàíèÿ,
ïðè÷èíåíè îт ïðèсïîсîáëåíèåтî çà îтðÿçвàíå íà
кîíåцà, ðàçïîëîæåíî íà ïðåдïàçíèÿ кàïàк, ïðè вàшèÿ
тðèмåð çà ðÿçàíå íà тðåвà въðõó îстðèåтî íà íîæà å
ïîстàвåí ïëàстмàсîв ïðåдïàçèтåë (Õ), îцвåтåí със
çàáåëÿçвàùà сå сèãíàëíà áîÿ. Òîçè ïðåдïàçèтåë
çà íîæà (Õ) тðÿáвà íåïðåмåííî дà сå свàëè ïðåдè
ïóскàíå íà тðèмåðà в ðàáîтà. Ñъõðàíÿвàéтå дîáðå
ïðåдïàçèтåëÿ çà íîæà è ãî èçïîëçвàéтå вèíàãè ïðè
тðàíсïîðт èëè съõðàíåíèå íà тðèмåðà (фèã. 11 + 12).
BG-4
с
ïî-дъëъã
кîíåц
сàмî
сïåцèàëíè
мîíîвëàкíà
îткîëкîтî
è