Defi Niciones: Pautas De Seguridad; Instrucciones De Seguridad Para Láseres - DeWalt DW030 Manual De Instrucciones

Defi niciones: Pautas de seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad
indicado por cada palabra. Por favor lea el manual y preste
atención a aquellos lugares donde aparezcan estos símbolos.
PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente la cual,
de no evitarse, resultará en muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente peli-
grosa la cual, de no evitarse, puede resultar en muerte o
lesiones graves.
ATENCIÓN: Indica una situación potencialmente peligrosa
la cual, de no evitarse, podría resultar en lesiones menores
o moderadas.
NOTA: Si es utilizada sin el símbolo de alerta por seguridad,
indica una situación potencialmente peligrosa la cual, de no
evitarse, podría resultar en daños a la propiedad.
SI TIENE ALGUNA DUDA O ALGÚN COMENTARIO SOBRE ÉSTA
U OTRA HERRAMIENTA D WALT, LLÁMENOS AL NÚMERO
E
GRATUITO: 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258)
E
¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones hasta
comprenderlas. El incumplimiento con cualquiera de las
instrucciones siguientes podría resultar en descarga
eléctrica, incendio y/o lesiones corporales graves.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Instrucciones de seguridad para láseres
• Sólo utilice el láser con las pilas específicamente indicadas.
El uso de cualquier otro tipo de pilas podría producir un riesgo
de incendio.
• Cuando no esté en uso, almacene el láser fuera del alcance
de niños y otras personas no capacitadas para operarlo. Los
láseres son peligrosos en manos de usuarios no capacitados.
• Use sólo los accesorios recomendados por el fabricante
para su modelo. Algunos accesorios pueden ser apropiados
para un modelo de láser pero podrían producir un riesgo de
lesión cuando se utilizan con otro modelo.
• El mantenimiento del láser DEBE ser realizado sólo por
personal de reparación calificado. Las reparaciones, el
servicio o mantenimiento realizados por personal no
calificado podrían resultar en lesiones. Para ubicar su centro
de servicio D WALT más cercano, llame al 1-800-4-D
E
(1-800-433-9258) o vaya a http://www.dewalt.com en la
Internet.
• No use herramientas ópticas tales como telescopios o
teodolitos para ver el rayo láser. Podría resultar en una lesión
grave a los ojos.
• No sitúe el láser en una posición que pudiera resultar, ya
sea intencionadamente o sin querer, en que alguien mire
directamente al rayo láser. Podría resultar en una lesión
grave a los ojos. Siempre que se pueda, el rayo láser debería
apuntarse bastante por encima o por debajo del nivel de los
ojos.
• No sitúe el láser cerca de una superficie reflectante que
pudiera reflejar el rayo láser hacia los ojos de alguna
persona. Puede resultar en una lesión grave a los ojos.
• Apague el láser cuando no esté en uso. Si lo deja encendido,
aumenta el riesgo de que alguien mire directamente al rayo
láser.
• No opere el láser en la presencia de niños ni permita que un
niño opere el láser. Podría resultar en una lesión grave a los
ojos.
18
WALT
E