Português
○ Use somente peças sobressalentes genuínas da
Tanaka, tal como recomendado pelo fabricante.
○ Quando o corta-sebes estiver parado para manutenção,
inspeção ou armazenamento, desligue a fonte de
alimentação, desligue o cachimbo da vela de ignição
e certifi que-se de que todas as peças móveis estão
paradas.
Deixe o corta-sebes arrefecer antes de o inspeccionar
ou antes de proceder a qualquer ajuste, etc.
PRECAUÇÃO
Não desmonte o cabo de arranque. Existe uma
possibilidade de ferimentos pessoais com a mola do
cabo de arranque.
AVISO
Uma manutenção inadequada pode provocar danos
graves no motor ou ferimentos pessoais graves.
Transporte e armazenamento
○ Transporte o aparelho com as mãos e o motor parado,
mantendo o silenciador afastado do corpo.
○ Deixe o motor arrefecer, esvazie o depósito de
combustível e fi xe a unidade/máquina antes de
armazenar ou transportar. Não o fazer pode resultar em
incêndio ou acidentes.
○ Esvazie o depósito de combustível antes de guardar
o aparelho. É recomendável esvaziar o depósito de
combustível após cada utilização. No caso de deixar
combustível no depósito, armazene de modo a que não
haja fugas.
○ Armazene a unidade/máquina fora do alcance das
crianças.
○ Limpe a unidade e efetue a sua manutenção
cuidadosamente antes de arrumá-la num local seco.
○ Certifi que-se de que o interruptor do motor está
desligado quando transportar ou armazenar a unidade.
○ Ao transportar e armazenar, coloque a caixa da lâmina
sobre a lâmina.
○ Tem de prender a máquina durante o transporte para
prevenir perda de combustível, danos ou ferimentos.
○ Se uma etiqueta de aviso não puder ser lida, se descolar
ou se tornar indistinta, substitua-a por uma nova. Para
adquirir novas etiquetas, contacte o concessionário
Tanaka.
Se ocorrer algo que não esteja abrangido neste manual,
seja cauteloso e use o bom senso. Contacte o seu
concessionário Tanaka se precisar de assistência técnica.
ESPECIFICAÇÕES
As ESPECIFICAÇÕES desta máquina estão listadas na
tabela na página 190.
NOTA
Todos os dados estão sujeitos a modifi cações sem aviso
prévio.
PROCEDIMENTOS DE OPERAÇÃO
Combustível (Fig. 3)
AVISO
○ O corta-sebes está equipado com um motor a dois
tempos. Opere o motor sempre com combustível, que é
misturado com óleo.
Providencie uma boa ventilação ao manusear ou
abastecer o combustível.
○ O combustível é altamente infl amável e pode causar
ferimentos graves se for inalado ou derramado no seu
corpo.
Tenha sempre muito cuidado ao manusear combustível.
Disponha sempre de boa ventilação ao manusear
combustível no interior de um edifício.
Combustível
○ Use sempre gasolina sem chumbo de 89 octanas como
combustível.
○ Use óleo de dois ciclos genuíno ou use uma mistura
entre 25:1 e 50:1, por favor consulte um revendedor
Tanaka acerca do rácio da mistura.
○ Se não conseguir encontrar óleo genuíno, use um óleo
de qualidade com aditivos antioxidantes, que indique
expressamente a sua compatibilidade com motores a 2
tempos refrigerados por ar (JASO FC GRADE OIL ou
ISO EGC GRADE). Não use óleo misturado BIA ou TCW
(tipo refrigeração por água a 2 tempos).
○ Nunca use óleo multi-grau (10 W/30) ou óleo usado.
○ Nunca misture combustível e óleo no depósito de
combustível da máquina. Misture sempre o combustível
e o óleo num recipiente limpo separado.
Comece sempre enchendo a metade da quantidade
necessária de gasolina.
Depois, adicione a quantidade inteira de óleo. Misture
(agite) a mistura de combustível. Finalmente, adicione a
quantidade restante de gasolina.
Misture (agite) bem a mistura de combustível antes de
abastecê-la no depósito de combustível.
Quantidade de mistura de óleo e gasolina para motores a
dois tempos.
Óleo para motores a dois tempos (ml)
Gasolina (Litros)
0,5
1
2
4
Abastecimento de combustível
AVISO
○ Desligue sempre o motor e deixe-o arrefecer durante
alguns minutos antes de abastecer.
Não fume ou aproxime chamas ou faíscas do local de
abastecimento.
○ Quando abastecer o combustível, abra lentamente
o depósito de combustível para aliviar qualquer
sobrepressão existente.
○ Após o abastecimento, aperte o tampão do depósito de
combustível cuidadosamente.
○ Mova sempre a unidade, no mínimo, 3 m da zona de
abastecimento antes de arrancar o motor.
○ Lave sempre qualquer combustível derramado na roupa
imediatamente com água e sabão.
○ Certifi que-se de verifi car se há qualquer fuga de
combustível após o abastecimento.
○ Antes do abastecimento, de modo a remover a
eletricidade estática do corpo principal, do recipiente de
combustível e do operador, toque num solo ligeiramente
húmido.
Antes de abastecer o combustível, limpe a zona do
tampão do depósito com cuidado, para evitar que
nenhuma sujidade entre no depósito. Certifi que-se de que
o combustível esteja bem misturado antes de abastecer,
agitando o recipiente para isso.
Arranque
AVISO
○ Antes de iniciar a ferramenta, assegure-se de que a
lâmina de corte não toca em quaisquer objetos ou no
chão. Caso contrário, a lâmina de corte pode rodar
inesperadamente e causar ferimentos.
60
Razão 50:1
Razão 25:1
10
———
20
———
40
———
80
———
20
40
80
160