Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIA
Nota importante:
Atención Instalador:
uso seguro de este producto. Esta información debe ser entregada al propietario y/o al operador de este equipo
después de la instalación del limpiador de piscina.
Atención Usuario:
limpiador de piscina. Por favor guárdelo para consultarlo en el futuro. Consulte a Pentair Pool and Spa ("Pentair") si
tiene alguna pregunta sobre este equipo.
ADVERTENCIA —
Información de seguridad y para el cliente
Los limpiadores de piscina Pentair están diseñados y fabricados para ofrecer un servicio seguro y confiable durante
muchos años si se instalan, operan y mantienen de acuerdo con la información de este manual. A lo largo del
manual, encontrará las advertencias de seguridad y las precauciones identificadas con el símbolo "
de leer y cumplir con todas las advertencias y precauciones.
ADVERTENCIA —
ADVERTENCIA —
ADVERTENCIA —
ADVERTENCIA —
ADVERTENCIA —
PRECAUCIÓN —
Esta guía contiene información importante sobre la instalación, el funcionamiento y el
Este manual contiene información importante que le ayudará a utilizar y mantener este
A ntes de instalar este producto, lea y siga todas las advertencias e instrucciones
incluidas. De no cumplirse con estas instrucciones y advertencias de seguridad, se
pueden ocasionar lesiones graves, muertes o daños a la propiedad. Llame al
(800) 831-7133 para obtener copias adicionales de estas instrucciones sin costo.
S ucción peligrosa. No juegue con el limpiador o la manguera ni los aplique sobre el
cuerpo, ya que pueden atrapar y desgarrar partes del cuerpo o cabello. Los nadadores
se pueden golpear o enredar con la manguera y podrían ahogarse.
T rampa de succión, lesiones y riesgo de ahogamiento. Si su piscina tiene un
puerto de succión dedicado ("puerto vac") para aspirar o para un limpiador de piscina
automático, deberá cubrirlo cuando no esté en uso. Junto con su limpiador se
proporciona una cubierta de seguridad accionada por resorte (un "accesorio de puerto
vac"). Instálela en el puerto de succión para evitar que las personas se lesionen y
queden atrapadas. Si la cubierta provista no es del tamaño adecuado, compre una
apropiada en su tienda local e instálela. La cubierta debe cumplir con la norma
SPS4-99A de la Asociación Internacional de Oficiales de Plomería y Mecánica (IAPMO).
D etenga la bomba antes de limpiar la unidad. No permita que haya nadadores en la
piscina mientras el limpiador de piscina está en funcionamiento.
P ara reducir el riesgo de lesiones, no deje que los niños usen el limpiador de piscina o
que jueguen con él.
N o permita que haya nadadores en la piscina mientras el limpiador de piscina está en
funcionamiento. Los nadadores se pueden golpear o enredar con la manguera y podrían
ahogarse.
E l oscilador puede dañar las manos o dedos. Detenga la bomba antes de tratar de
limpiar el cabezal del limpiador de piscina.
". Asegúrese
Publicidad
Tabla de contenido
