GIRBAU LS-320 Instrucciones De Operación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GIRBAU Manuales
  4. Lavadoras
  5. LS-320
  6. Instrucciones de operación
GIRBAU LS-320 Instrucciones De Operación

GIRBAU LS-320 Instrucciones De Operación

Ocultar thumbs Ver también para LS-320:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Parts
Handbook for Washers
Manual de
Vues Eclatées
Notice
LS-320
GIRBAU, S.A.
Crta de Manlleu, km. 1
08500 VIC (Barcelona)  SPAIN
Tel. 34 93 8861100
Fax 34 93 8860785
girbau@girbau.es
www.girbau.com
Despiece
Parts Handbook
Despiece
Vues Eclatées
LS-320
Mod.
LS-320
para lavadoras
pour laveuses
From serial no.
A partir máq. nº
680.001
Cod. 280537 A
Rev. 05/0519

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GIRBAU LS-320

Resumen de contenidos para GIRBAU LS-320

  • Página 1 From serial no. Mod. A partir máq. nº LS-320 680.001 Parts Handbook for Washers Despiece Manual de para lavadoras Vues Eclatées Notice pour laveuses LS-320 GIRBAU, S.A. Crta de Manlleu, km. 1 08500 VIC (Barcelona)  SPAIN Tel. 34 93 8861100 Fax 34 93 8860785 girbau@girbau.es...
  • Página 2 Parts Handbook / Despiece / Vues Eclatées NOTES TO USE PARTS ACLARACIONES PARA EL NOTES UTILISATION VUES LIST USO DEL DESPIECE ECLATEES Sheets no. 1,2,3,4 & 12: Hojas nº 1,2,3,4 y 12: Feuilles no.1,2,3,4 et 12: Are common for all versions. comunes todas Sont communes à...
  • Página 4 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 115873 BASKET SHOVEL RENFORT REFUERZO PALA TAMBOR REFORT PALETTE TAMBOUR 252346 BASKET BODY CUERPO TAMBOR CORPS TAMBOUR 131458 FIXING NUT KM-10 TUERCA FIJACION TAMBOR ECROU FIXATION KM-10 116921 BASKET SHAFT WASHER...
  • Página 5 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 162404 FIXING NUT KM-9 TUERCA FIJACION KM- 9 KSM ECROU FIXATION KM-9 206466 BASKET PULLEY POLEA TAMBOR POULIE TAMBOUR 115717 BASKET SHAFT END-WASHER ARANDELA 60X15X10 TRIVALEN. RONDELLE ARRET PALIER TAMBOUR 149393...
  • Página 6 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 680.271 680.271 680.271 206458 SEAL COVER PLATE PLATINA TAPA RETENES PLAT COUVERCLE RESERVES 162057 SEAL COVER BUMP...
  • Página 8 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 267294 CHASSIS CHASIS CHASSIS 117929 HOLDING DOWN BUMP (NUT&WASHER) ESPARRAGO ANCLAJE GOUJON SCELLEMENT (ECROU+ROND) (NUT AND WASHER INCLUDES) (INCLUYE TUERCA Y ARANDELA) (ECROU ET RONDELLE COMPRIS) 149393 WASHER DIN 125B M14 ST TRIVALENT...
  • Página 9 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 162149 MOTOR PULLEY POLEA MOTOR POULIE MOTEUR (FOR 50 HZ) (PARA 50 HZ) (POUR 50 HZ) 162164 MOTOR PULLEY POLEA MOTOR POULIE MOTEUR (FOR 60 HZ) (PARA 60 HZ) (POUR 60 HZ)
  • Página 10 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 120097 CAPACITOR 30MF 450V CONDENSADOR 30MF 450V.F.DOBLE* CONDENSATEUR 30MF 450V 150201 BICR.HEX NUT DIN 934-8 M-8 TUER.EX.DIN934-8 B.TRI.M 8 ECROU HEX.DIN 934-8 BICR.M-8 289603 TIGHTENER BRACKET BASE BASE SOPORTE TENSOR BASE SUPPORT TENDEUR...
  • Página 12 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 271643 OUTER DRUM ENVOLVENTE CUVE 132027 & I PROFILE L.2600 MM PERFIL I LONGITUD 2600MM PROFILE I L.2600 MM 211797 OUTER DRUM FIXING RING ARO FIJACION ENVOLVENTE BAGUE FIXATION CUVE 146563 BICR HEX SCREW DIN933 M-10X100 TOR.EX.DIN933-88 B.TRI.M10X100...
  • Página 13 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 279703 FRONT COVER TAPA FRONTAL ROJO C(COM) COUVERCLE FRONTAL (RED PAINTED WITH MODEL) (PINTADA ROJA CON MODELO) (PEINTE ROUGE AVEC MODELE) 279661 FRONT COVER TAPA FRONTAL COUVERCLE FRONTAL (RED PAINTED WITHOUT MODEL)
  • Página 14 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 277681 REAR PANEL PANEL POSTERIOR PANNEAU POSTERIEUR 149153 PLATE SCREW ST-4, 80 P.C. A/AL.T25 TORNILLO CHAPA ST-4 (ESPECIAL)* VIS PLAQUE ST-4, 80 P.C. A/AL.T25 135228 NUT NUL 506-2A REF. 213048-1 TUERCA SEG.NUL 506-2B 213048-1 ECROU NUL 506-2A REF.
  • Página 15 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 680.447 680.447 680.447 289850 REAR COVER TAPA POSTERIOR COUVERCLE POSTERIEUR...
  • Página 16 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 682.331 682.331 682.331 408781 WASHER 25X13X 1 ARANDELA 25X13X 1 INOX RONDELLE 25X13X 1 157354 HEX SCREW 8G DIN 933 M-12X45 TOR.EX.DIN933-8.8 B.TRI.M12X45...
  • Página 18 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 280966 OUTER DRUM FRONT PANEL FRONTAL ENVOLVENTE FRONTAL CUVE 254938 DOOR INNER RING ARO INTERIOR ESCOTILLA BAGUE INTERIEUR HUBLOT 133553 GLASS SPYHOLE 380,5X5 MIRILLA CRISTAL D380,5+-1,5X5* VITRE 380,5X5 145516 NEOPRENE A PROFILE L.1250MM PERFIL A EPDM BLANCO 1250MM.
  • Página 19 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 149948 HEX NUT DIN-934 A2-70 M12 TUERCA HEXAGONAL DIN-934 A2-70 M12 ECROU HEXAGONALE DIN-934 A2-70 M12 150656 SELF-LOCKING NUT DIN985-8 B.TRI.M12 TUER.AUTOB.DIN985-8 B.TRI.M12 ECROU AUTOBLOCANT DIN985-8 B.TRI.M12 161638 ALLEN BUMP DIN 913 M-6X45 ESP.ALL.DIN913-10.9 M 6X45...

  • Página 20: Tabla De Contenido

    LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 149534 BICR.WASHER B DIN125-ST 5,3 ARAN.B DIN125-ST BICR. 5,3 RONDELLE B BICR.DIN125-ST 5,3 150177 BICR HEX NUT DIN934-8 M5 TUER.EX.DIN934-8 B.TRI.M 5 ECROU HEX DIN934-8 BIC.M5 284182 SAFETY LOCK COVER TAPA CIERRE SEGURIDAD...
  • Página 21 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 277160 FRONT (WITH DOOR AND LOCK) FRONTAL(CON ESCOTILL.Y CIERRE) FRONTAL(AVEC HUBLOT ET FERMET) 254920 DOOR ESCOTILLA COMPLETA HUBLOT...
  • Página 22 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 680.759 680.759 680.759 289389 SLIDING BLOCKER BLOQUEADOR DESLIZANTE BLOQUEUR COULISSANT...
  • Página 23 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 682.432 682.432 682.432 408823 HANDLE MANECILLA MANETTE 150862 FLEXIBLE PIN DIN1481 D5X30 PASADOR ELASTICO DIN1481 D5X30...

  • Página 25: Bicr.washer B Din125-St

    LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 278812 CONTROL PANEL PANEL DE MANDOS TABLEAU DE COMMANDES 144881 INOX HEX SCREW DIN933 M 6X16 TOR.EX.DIN933INOX A2-70 M 6X16 VIS HEX INOX DIN933 M 6X16 149310 INOX.A2 WASHER DIN125 6,4 ARAN.
  • Página 26 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 195685 INOX FLAT SCREW DIN85 M4X6 A2 TOR.PLA.DIN85 INOX A2-70 M4X 6 VIS PLAT INOX DIN85 M4X6 A2-70 149732 BICR.EXT TOOT.WASH DIN6798 M4 ARAN.DEN.EXT.B.TRI.DIN6798M 4 RONDEL.DEN.EX.BICR.DIN6798 M4 174706 BLACK CONTROL MANDO NEGRO...

  • Página 27: Bicr Hex Nut Din934-8 M5

    LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 301176 GREEK SAFETY INSTR.PLATE PLACA INSTR.SEGURIDAD GR. PLAQUE INSTR.SECURITE GREC 301184 JAPENESE SAFETY INSTR.PLATE PLACA INSTR.SEGURIDAD JA. PLAQUE INSTR.SECURITE JAPONAIS 192310 MUSHROOM PUSH-BUTTON PUL.HONGO ENCL.3SB10 (341529) PULSATEUR TYPE COUP DE POING...
  • Página 28 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 680.324 680.324 680.324 305052 TIMER P55 GR 5069 D PROGRAMADOR P55 GR 5069 D PROGRAMMATEUR P55 GR 5069 D...
  • Página 29 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 681.011 681.011 681.011 315846 KEYBOARD TECLADO CLAVIER 293654 KEYBOARD TECLADO CLAVIER 261966 CANCELLED ANULADO ANNULE...
  • Página 30 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 680.001 680.001 680.001 192310 CANCELLED ANULADO ANNULE 197343 CANCELLED ANULADO ANNULE 341529 EMERGENCY STOP LC...
  • Página 32 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 271742 INSTALLATION BOX PLATE PLACA CAJA INSTALACION PLAQUE BOITE INSTALLATION 276550 INSTALLATION BOX BRACKET SOPORTE CAJA INSTALACION SUPPORT BOITE INSTALLATION 151878 RIVET POP TLP/D/636/BS4,8X 9,1 REMA.POP TLP/D/636/BS 4,8X 9,1 RIVET TLP/D/636/BS 4,8X 9,1...
  • Página 33 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 300772 TRANSFORMER IP00 100 VA TRANSFORMADOR IP00 100 VA TRANSFORMATEUR IP00 100 VA (FOR 200V) (PARA 200V) (POUR 200V) 300764 TRANSFORMER IP00 100 VA TRANSFORMADOR IP00 100 VA TRANSFORMATEUR IP00 100 VA...
  • Página 34 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 198861 GRAL.SWITCH P1-25/V/SVB INTERRUPT.GENERAL P1-25/V/SVB INTERRUPTEUR GRAL.P1-25/V/SVB (WITH SWITCH DISCONNECTOR) (CON INTERRUPTOR SECCIONADOR) (AVEC INTERRUPTEUR SECTIONNER) (WITHOUT ELECTRIC HEATING) (SIN CALEFACCION ELECTRICA) (SANS CHAUFAGE ELECTRIQUE) 300400 AUX.CONTACT. HI11.P1/P3Z CONTACTO AUXILIAR HI11-P1/P3Z CONTACT.AUX.HI11-P1/P3Z...
  • Página 35 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 684.960 684.960 684.960 326231 CONTACTOR 3RT10 17-1AP02 CONTACTOR 3RT10 17-1AP02 CONTACTEUR 3RT10 17-1AP02 194050 CANCELLED...
  • Página 37 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 278812 CONTROL PANEL PANEL DE MANDOS TABLEAU DE COMMANDES 144881 INOX HEX SCREW DIN933 M 6X16 TOR.EX.DIN933INOX A2-70 M 6X16 VIS HEX INOX DIN933 M 6X16 149310 INOX.A2 WASHER DIN125 6,4 ARAN.

  • Página 38: Inox Hex. Nut Din 934 M

    LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 182295 COIN-METER ELECTROMAGNET B-400 ELECT.MONE.ISMEA B400 220V ZZ* ELECTROAIMANT MONNAYEUR B-400 177022 COIN-METER MICROSWITCH B400 MICRORRUP.MONEDERO ISMEA B400* MICRORRUPTEUR MONNAYEUR B400 147710 TOKEN GIRBAU 24R15 FICHA 24R15 CON ANAGRAM.GIRBAU JETON GIRBAU 24R15...
  • Página 39 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 301044 GREEK CTRL.PANEL PLATE PLACA PANEL DE MANDOS GR. PLAQUE TABLEAU COM.GREC 301069 ENGLISH SAFETY INSTR.PLATE PLACA INSTR.SEGURIDAD IN. PLAQUE INSTR.SECURITE ANGLAIS 301077 SPANISH SAFETY INSTR.PLATE PLACA INSTR.SEGURIDAD ES. PLAQUE INSTR.SECURITE ESPAGNOL 301085 FRENCH SAFETY INSTR.PLATE...
  • Página 40 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 680.314 680.314 680.314 305052 TIMER P55 GR 5069 D PROGRAMADOR P55 GR 5069 D PROGRAMMATEUR P55 GR 5069 D...
  • Página 41 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 680.476 680.476 680.476 304196 COIN COUNTER CONTADOR MONEDAS COMPTEUR MONNAIES 285221 KEYBOARD LODGING LID TAPA ALOJAMIENTO TECLADO...
  • Página 42 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 680.975 680.975 680.975 315846 KEYBOARD TECLADO CLAVIER...
  • Página 43 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 684.960 684.960 684.960 278333 CANCELLED ANULADO ANNULE 281121 COIN-METER PLATE PLACA MONEDERO PLAQUE MONNAYEUR (EXCEPT GREENWALD COIN METER)
  • Página 45 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 271742 INSTALLATION BOX PLATE PLACA CAJA INSTALACION PLAQUE BOITE INSTALLATION 276550 INSTALLATION BOX BRACKET SOPORTE CAJA INSTALACION SUPPORT BOITE INSTALLATION 151878 RIVET POP TLP/D/636/BS4,8X 9,1 REMA.POP TLP/D/636/BS 4,8X 9,1 RIVET TLP/D/636/BS 4,8X 9,1...
  • Página 46 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 300764 TRANSFORMER IP00 100 VA TRANSFORMADOR IP00 100 VA TRANSFORMATEUR IP00 100 VA (FOR 208 AND 440V) (PARA 208 Y 440V) (POUR 208 ET 440V) 300756 TRANSFORMER IP00 100 VA TRANSFORMADOR IP00 100 VA...
  • Página 47 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 300400 AUX.CONTACT. HI11.P1/P3Z CONTACTO AUXILIAR HI11-P1/P3Z CONTACT.AUX.HI11-P1/P3Z (WITH SWITCH DISCONNECTOR) (CON INTERRUPTOR SECCIONADOR) (AVEC INTERRUPTEUR SECTIONNER)
  • Página 48 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 684.960 684.960 684.960 326231 CONTACTOR 3RT10 17-1AP02 CONTACTOR 3RT10 17-1AP02 CONTACTEUR 3RT10 17-1AP02 194050 CANCELLED...
  • Página 50 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 278820 CONTROL PANEL PANEL DE MANDOS TABLEAU DE COMMANDES 144881 INOX HEX SCREW DIN933 M 6X16 TOR.EX.DIN933INOX A2-70 M 6X16 VIS HEX INOX DIN933 M 6X16 149310 INOX.A2 WASHER DIN125 6,4 ARAN.
  • Página 51 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 301358 ITALIAN OPERATION INSTR.PLATE PLACA INSTR.FUNCION. IT. PLAQUE INST.FONCTION ITALIEN 301366 PORTUGUESE OPERATION INST.PLAT PLACA INSTR.FUNCION. PO. PLAQUE INST.FONCTION PORTUGAIS 301374 DUTCH OPERATION INSTR.PLATE PLACA INSTR.FUNCION. HO. PLAQUE INST.FONCTION HOLLAND. 301382 DANISH OPERATION INSTR.PLATE...

  • Página 52: Inox Hex. Nut Din 934 M

    LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 177022 COIN-METER MICROSWITCH B400 MICRORRUP.MONEDERO ISMEA B400* MICRORRUPTEUR MONNAYEUR B400 147710 TOKEN GIRBAU 24R15 FICHA 24R15 CON ANAGRAM.GIRBAU JETON GIRBAU 24R15 149476 BICR.WASHER B DIN125-ST 4,3 ARAN.B DIN125-ST B.TRI. 4,3 RONDELLE B DIN125-ST BICR.4,3...
  • Página 53 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 684.960 684.960 684.960 278333 CANCELLED ANULADO ANNULE 281121 COIN-METER PLATE PLACA MONEDERO PLAQUE MONNAYEUR (EXCEPT GREENWALD COIN METER)
  • Página 55 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 278820 CONTROL PANEL PANEL DE MANDOS TABLEAU DE COMMANDES 144881 INOX HEX SCREW DIN933 M 6X16 TOR.EX.DIN933INOX A2-70 M 6X16 VIS HEX INOX DIN933 M 6X16 149310 INOX.A2 WASHER DIN125 6,4 ARAN.
  • Página 56 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 145649 INOX FLAT SCREW DIN85 M 4X10 TOR.PLA.DIN85 INOX A2-70 M4X10 VIS PLAT INOX DIN85 M-4X10 A2 219758 INOX WASHER 12X4X1,5 ARANDELA 12X4X1.5 INOX RONDELLE 12X4X1,5 INOX 132043 SELF-LOCKING NUT DIN985-8 B.TRI.M 4 TUER.AUTOBL.DIN985-8 B.TRI.M 4...

  • Página 57: Aran.b Din125-St Bicr

    LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 301101 ITALIAN SAFETY INSTR.PLATE PLACA INSTR.SEGURIDAD IT. PLAQUE INSTR.SECURITE ITALIEN 301119 PORTUGUESE SAFETY INSTR.PLATE PLACA INSTR.SEGURIDAD PO. PLAQUE INST.SECURITE PORTUGAIS 301127 DUTCH SAFETY INSTR.PLATE PLACA INSTR.SEGURIDAD HO. PLAQUE INSTR.SECURITE HOLLAND. 301135 DANISH SAFETY INSTR.PLATE...
  • Página 58 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 301234 ITALIAN OPERATION INSTR.PLATE PLACA INSTR.FUNCION. IT. PLAQUE INSTR.FONCTION ITALIEN (FOR (PARA (POUR 301242 PORTUGUESE OPERATION INST.PLAT PLACA INSTR.FUNCION. PO. PLAQUE INST.FONCTION PORTUGAIS (FOR (PARA (POUR 301259 DUTCH OPERATION INSTR.PLATE PLACA INSTR.FUNCION. HO.
  • Página 59 LS-320 280537 A 05 10/1 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 680.001 680.001 680.001 192310 CANCELLED ANULADO ANNULE 197343 CANCELLED ANULADO ANNULE 341529 EMERGENCY STOP LC...
  • Página 61 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 271742 INSTALLATION BOX PLATE PLACA CAJA INSTALACION PLAQUE BOITE INSTALLATION 276550 INSTALLATION BOX BRACKET SOPORTE CAJA INSTALACION SUPPORT BOITE INSTALLATION 151878 RIVET POP TLP/D/636/BS4,8X 9,1 REMA.POP TLP/D/636/BS 4,8X 9,1 RIVET TLP/D/636/BS 4,8X 9,1...
  • Página 62 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 192286 BAYONET HEAD CABEZA BAYONETA FEK.031.1611 TETE BAYONETTE (FOR FUSE 5X20) (PARA CARTUCHO 5X20) (POUR CARTOUCHE 5X20) 137661 BAYONET HEAD CABEZA BAYONETA FEK.031.1613 TETE BAYONETTE (FOR FUSE 6X32) (PARA CARTUCHO 6X32)
  • Página 63 LS-320 280537 A 05 11/1 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 684.960 684.960 684.960 326231 CONTACTOR 3RT10 17-1AP02 CONTACTOR 3RT10 17-1AP02 CONTACTEUR 3RT10 17-1AP02 194050...

  • Página 65: Aran. Din125 Inox A2 5,3 Rondelle Inox A2 Din

    LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 187385 SOAP DISPENSER DOSIFICADOR BAC A PRODUITS 187419 WATER INLET ENTRADA AGUA ENTREE EAU 187427 SOAP DISPENSER HOOD CAPUCHON DOSIFICADOR POCHE BAC A PRODUITS 187435 ASPIRATION HOSE TUBO ASPIRACION TUBE ASPIRATION...
  • Página 66 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 166587 OPERATING SHAFT REF. 713 EJE ACCIONAMIENTO REF.713 AXE ACTIONNEMENT REF. 713 166629 OPERATIN SHAFT WASHER 823 ARANDELA EJE ACCIONAM. REF.823 RONDELLE AXE ACTIONNEMENT 823 146233 BICR.HEX SCREW DIN933-8 M6X15 TOR.EX.DIN933-8.8 B.TRI.M 6X15 VIS HEX DIN933-8.8 BICR.M6X15...
  • Página 68 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 278507 3-TRACK ELECTROVALVE ELECTROVALVULA TRES VIAS ELECTROVANNE 3 VOIES 192054 ELECT.SERIES 300 COIL 220/240V BOBINA ELEC.SERIE 300 220/240V BOBINE ELEC.SERIE 300 220/240V 300194 YELLOW CASE 30053 ESTUCHE AMARILLO 30053 BOITE JAUNE 30053...
  • Página 69 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 156687 ROUND FLEXIBLE FERRULE ø16 CONTERA EXTERIOR REDONDA FLEXIBLE ø16 EMBOUT EXTERIEUR FLEXIBLE ROND ø16 140533 CLAMP 2271-0 BRIDA UNEX 2271-0 BRIDE 2271-0 181701 LEGRAND CONE 91911 CONO LEGRAND 91911 CONE LEGRAND 91911 164137 WATER INLET HOSE RACORDS 3/4"...
  • Página 70 LS-320 280537 A 05 13/1 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 681.008 681.008 681.008 159996 CANCELLED ANULADO ANNULE 315317 FILTER BODY CUERPO FILTRO CORPS FILTRE 315614 CONICAL FILTER REF.4008-2-1...
  • Página 72 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 129411 180 DEG. ELECTROVALVE 389A ELECTROV.CUADRUPLE 389-A 180º* ELECTROVANNE 180 DEG.389A 192054 ELECT.SERIES 300 COIL 220/240V BOBINA ELEC.SERIE 300 220/240V BOBINE ELEC.SERIE 300 220/240V 300194 YELLOW CASE 30053 ESTUCHE AMARILLO 30053...
  • Página 73 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 156687 ROUND FLEXIBLE FERRULE ø16 CONTERA EXTERIOR REDONDA FLEXIBLE ø16 EMBOUT EXTERIEUR FLEXIBLE ROND ø16 140533 CLAMP 2271-0 BRIDA UNEX 2271-0 BRIDE 2271-0 181701 LEGRAND CONE 91911 CONO LEGRAND 91911 CONE LEGRAND 91911 164137 WATER INLET HOSE RACORDS 3/4"...
  • Página 74 LS-320 280537 A 05 14/1 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 681.008 681.008 681.008 159996 CANCELLED ANULADO ANNULE 315317 FILTER BODY CUERPO FILTRO CORPS FILTRE 315614 CONICAL FILTER REF.4008-2-1...
  • Página 76 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION ELECTRIC HEATING KITS KITS CALEFACCION ELECTRICA KITS CHAUFFAGE ELECTRIQUE (WITHOUT SWITCH DISCONNECTOR) (SIN INTERRUPTOR SECCIONADOR) (SANS INTERRUPTEUR SECTIONNER) 797175 EHK SR 3PH 200-208-220-380V KCE.SR III 200-208-220-380V KCHE SR 3PH 200-208-220-380V 797183 EHK SR 3PH 240-415-440V KCE.SR III 240-415-440V...

  • Página 77: Tor.cil.din84-4.8 B.tri.m 4X

    LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 121889 DOUBLE LEVEL PRESSOSTAT PRESOSTATO NIVEL DOBLE PRESSOSTAT NIVEAU DOUBLE (FOR (PARA (POUR 166835 SCREW RF81T 3,5X12 TORNILLO RF81T 3,5X12 (ESPECIAL) VIS RF81T 3,5X12 (FOR (PARA (POUR 113357 PLASTIC T FOR HOSE D6...
  • Página 78 LS-320 280537 A 05 15/1 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION FROM MACHINE Nr: A PARTIR DE LA MAQUINA No : A PARTIR DE LA MACHINE NR: 684.960 684.960 684.960 321562 CONTACTOR 3RT10 35-1LA2 CONTACTOR 3RT10 35-1AL200 CONTACTEUR 3RT10 35-1AL2 328567...
  • Página 80 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION STEAM HEATING KITS KITS CALEFACCION VAPOR KITS CHAUFFAGE VAPEUR 706648 SHK SR 50HZ KCV SR 50HZ KCHV SR 50HZ 706655 SHK SR 60HZ KCV SR 60HZ KCHV SR 60HZ 706689 SHK CR 50HZ...
  • Página 81 LS-320 280537 A 05 Nº REF DENOMINATION DENOMINACIÓN DENOMINATION 140228 NUT PG-9 TUERCA PG- 9 ECROU PG-9 140707 HOSE HELIPLAST NO 9 REF.77009 TUBO HELIPLAST NO. 9 REF.77009 TUBE HELIPLAST NO 9 REF.77009 (1 METER) (1 METRO) (1 METRE) 140525...

Tabla de contenido