Black and Decker SCUMBUSTER S410 Manual Del Usuario página 58

∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ (ÂÈÎ. ∞)
°È· Ó· ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË Û˘Û΢‹,
x
·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË on/off (1).
°È· Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
x
‰È·ÎfiÙË on/off Í·Ó¿.
∏ Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Ì ÌÈ·
ÔÈÎÈÏ›· Ì¤ÛˆÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡,
Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ·
Ì¿ÓÈÔ, ·˘ÙÔΛÓËÙ·, ¤ÈÏ·, ÌÔΤÙ˜ Î·È ¿ÏψÓ
Ì¤ÛˆÓ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÔÈÎȷ΋˜ ¯Ú‹Û˘. ¡· ‰È·‚¿˙ÂÙÂ
Î·È Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ¿ÓÙ· ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘
ηٷÛ΢·ÛÙ‹ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Ì¤ÛÔ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡
Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ. ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË
Û˘Û΢‹ Ì ÛÙÈÏ‚ˆÙÈο ̤۷ ηı·ÚÈÛÌÔ‡.
¡· ÊÔÚ¿Ù Á¿ÓÙÈ· Î·È ÚÔÛٷ٢ÙÈο
Á˘·ÏÈ¿ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‰˘Ó·Ù¿
¯ËÌÈο ̤۷ ηı·ÚÈÛÌÔ‡.
Ã∏™πªE™ ¶§∏ƒ√º√ƒπE™
¶ÚÈÓ Î·ı·Ú›ÛÂÙ ÌÔΤÙ˜, ÛÎÔ˘›ÛÙ ÙËÓ
x
ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ì ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡·.
°È· ÌÔΤÙ˜ Ì ¯ÒÌ·, ‚˘ı›ÛÙ ÙË ‚Ô‡ÚÙÛ· ÛÂ
x
¤Ó· ‰È¿Ï˘Ì· Ì ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ̤ÛÔ Î·È
Û·Ô˘Ó›ÛÙ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÒÌ·.
ªÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ΢ÎÏÈο. ªËÓ ÎÚ·Ù¿ÙÂ
ÙË Û˘Û΢‹ Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¤ÚÔ˜ ηٿ
ÙË ¯Ú‹ÛË. ªfiÏȘ Ô ·ÊÚfi˜ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›,
·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ÛÎÔ˘›ÛÙ ÙË ÌÔΤٷ
Ì ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡·.
E¿Ó ‰ÂÓ Â›ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘
x
Û˘Û΢‹˜ ÁÈ· οÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÊ¿ÓÂÈ·,
‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÙË Û οÔÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ô˘
‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ÔÚ·Ùfi.
E¡∆√¶π™ª√™ ∫∞π ∞¡∆πªE∆ø¶π™∏
¶ƒ√µ§∏ª∞∆ø¡
∞Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ
·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ËÁ›Â˜. ∞Ó, ·Ú fiÏ· ·˘Ù¿, ÙÔ
Úfi‚ÏËÌ¿ Û·˜ ‰ÂÓ Ï˘ı›, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û¤Ú‚È˜
Ù˘ Black & Decker Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ì·Ù·Ú›· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜
x
ÊÔÚÙÈṲ̂ÓË.
∞Ó Ë Ì·Ù·Ú›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ÊÔÚÙÈÛÙ›,
x
ÂϤÁÍÙÂ Â¿Ó Ô ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˜
ÛˆÛÙ¿ Î·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ Ú‡̷.
58
∫∞£∞ƒπ™ª√™ ∫∞π ™À¡∆∏ƒ∏™∏
¡· ηı·Ú›˙ÂÙ ٷÎÙÈο ÙÔ ÌÔÙ¤Ú
x
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ·Ó›.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÛÙÈÏ‚ˆÙÈο ‹ ˘ÁÚ¿
ηı·ÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ‰È·Ï˘ÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜.
ªÂÙ¿ ·fi οı ¯Ú‹ÛË, ηı·Ú›ÛÙ ٷ
x
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ì ·ÊÚ҉˜ Û·Ô‡ÓÈ.
¶ƒ√™∆∞™π∞ ∆√À ¶Eƒπµ∞§§√¡∆√™
E¿Ó οÔÈ· ̤ڷ ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ fiÙÈ ÙÔ
ÚÔ˚fiÓ Û·˜ Black & Decker ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È
·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‹ ‰ÂÓ Û·˜ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ
ϤÔÓ, ÛÎÂÊÙ›Ù ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. √È Ù¯ÓÈÎÔ› Ù˘
Black & Decker ı· ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó Ù·
ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ӷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘
Black & Decker Î·È ı· ÌÂÚÈÌÓ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·
ÙËÓ ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙÚfiÔ Ô˘ ‰ÂÓ
‚Ï¿ÙÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
ª·Ù·Ú›· (fig. C)
∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÔÚÚ›„ÂÙ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ
ÂÛ›˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂı› Ë Ì·Ù·Ú›·
fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ Î·È Ë
Cd
·fiÚÚÈ„‹ Ù˘ Ó· Á›ÓÂÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜
ÙÔÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜.
ªË ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÓÂÙ ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ Ù˘
Ì·Ù·Ú›·˜.
∫·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË ·ÔÊÔÚÙ›ÛÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›·,
x
ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ̤¯ÚÈ Ó·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÙ¤Ú.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ (4).
x
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÎÏÈ ÙÔ˘ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘ (7)
x
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó· ηÙÛ·‚›‰È.
™‡ÚÂÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô.
x
™Ù›ÏÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi Û·˜ ‹
x
Û ¤Ó·Ó ÙÔÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ·Ó·Î‡ÎψÛ˘.
√È Ì·Ù·Ú›Â˜ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó,
ı· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó ‹ ı· ·ÔÚÚÈÊıÔ‡Ó
ηٷÏϋψ˜.