Tavola
6
Table
Tableau
Abbildung
Tabla
Tavola
7
Table
Tableau
Abbildung
Tabla
Volume d'aria
Tipo
Air volume
Type
Volume d'air
Typ
Luftmenge
Volumen de aire
3
m
/min
1500 RPM
1800 RPM
BTO3 1S
4,2
BTO3 2S
4,1
BTO3 3S
/
BTO3 1L
4
BTO3 2L
3,9
BTO3 3L
3,9
Tavola
8
Table
Tableau
Abbildung
Tabla
Tipo
J
Type
Kgm²
Typ
FORMA / FORM / FORME
B3/B14
B3/B9
BTO3 1LN/2
0,0397
0,0396
BTO3 2LN/2
0,0457
0,0456
VERIFICA DEI DIODI
DIODE CHECK
VERIFICATION DES DIODES
ÜBERPRÜFUNG DER DIODEN
VERIFICATION DE LOS DIODOS
VOLUMI D'ARIA E RUMOROSITA' (PRESSIONE SONORA (A) A VUOTO)
AIR FLOW AND NOISE LEVEL (NO LOAD (A) SOUND PRESSURE LEVEL)
VOLUME D'AIR ET NIVEAU SONORE (NIVEAU SONORE (A) à VIDE)
LUFTMENGE UND GERÄUSCHPEGEL (LAUTSTÄRKE (A) BEI LEERAUF)
VOLUMEN DE AIRE Y RUIDO (PRESION SONORA (A) EN VACIO)
Rumore
Noise
Bruit
Gerausch
Ruido
1500
7m
1m
7m
dBA
dBA
dBA
5,1
58
72
60
5
58
72
60
/
/
/
5
58
72
60
4,9
58
72
60
4,9
58
72
60
MOMENTI DI INERZIA E PESI
MOMENTS OF INERTIA AND WEIGHTS
MOMENT D'INERTIE ET POIDS
TRAGHEITSMOMENT UND GEWICHT
MOMENTO DE INERCIA Y PESO
Peso
Weight
Poids
Gewicht
Kg
FORMA / FORM / FORME
MD35
B3/B14
B3/B9
0,0398
71
69
0,0458
78
76
Rumore
Noise
Tipo
Bruit
Type
Gerausch
Typ
Ruido
1800
1m
dBA
3000 RPM
78
/
78
/
/
/
/
78
BTO3 1LN
78
BTO3 2LN
78
/
Tipo
Type
Typ
MD35
B3/B14
80
BTO3 1S/4
0,0445
87
BTO3 2S/4
0,0545
BTO3 1L/4
0,0657
BTO3 2L/4
0,0717
BTO3 3L/4
0,0817
37
Volume d'aria
Rumore
Air volume
Noise
Volume d'air
Bruit
Luftmenge
Gerausch
Volumen de aire
Ruido
3
m
/min
3000
7m
3600 RPM
dBA
/
/
/
/
/
/
/
/
/
7,5
9,3
70
7,4
8,9
70
/
/
/
J
Kgm²
FORMA / FORM / FORME
FORMA / FORM / FORME
B3/B9
MD35
B3/B14
0,0444
0,0447
0,0544
0,0547
0,0656
0,0658
0,0716
0,0718
0,0816
0,0818
Rumore
Noise
Bruit
Gerausch
Ruido
3600
1m
7m
1m
dBA
dBA
dBA
/
/
/
/
/
/
/
/
/
85
73
89
85
73
89
/
/
/
Peso
Weight
Poids
Gewicht
Kg
B3/B9
MD35
53
51
57
59
57
63
69
67
73
74
72
78
79
77
83
BTO3-N instruction manual April 2006 rev. 08