Tabla de contenido
Publicidad
• WARNING: To prevent the risk of strangulation it is essential to ensure that when
the bed guard is fitted into position, there is a gap of at least 250 mm (10 in)
between each end of the bed and the corresponding end of the bedguard.
• WARNING: Do not use additional and replacement parts other than those
approved by the manufacturer or distributor.
CARE AND MAINTENANCE
• Please note the textile designation.
• Care for, clean and check this product regularly.
WAARSCHUWINGSINSTRUCTIES
NL
• Het bedhek wordt niet aanbevolen voor kinderen onder 18 maanden of boven 5 jaar.
• Het bedhek mag alleen worden gebruikt als het kind zelfstandig in en uit bed
kan stappen.
• Het bedhek mag niet worden gebruikt als bedvervanging omdat het geen
vergelijkbare veiligheid biedt.
• De maximale dikte van het matras voor dit bedhek bedraagt 150 mm.
• Als het bedhek vergrendeld of helemaal opgebouwd is, moet het opzij tegen het
matras rusten.
• Het bedhek mag niet worden gebruikt als niet alle bevestigingen op de juiste plaats
en veilig aan het matras bevestigd zijn.
• Het bedhek moet op correcte montage en positie worden gecontroleerd.
• Het bedhek moet regelmatig op volledige intactheid gecontroleerd worden. Dat geldt
met name voor de veiligheid van vergrendelingen en scharnieren aan het product.
• Het bedhek mag niet worden gebruikt voor een slaapvlak dat meer dan 600 mm
van de vloer verwijderd is.
• WAARSCHUWING! Om gevaar voor strangulatie te vermijden dient u te waar-
borgen dat een opening van minstens 250 mm (10 inch) tussen het einde van het
bed en het bedhek overblijft nadat het bedhek volgens de aanwijzingen van de
fabrikant is gemonteerd.
• WAARSCHUWING: Gebruik alleen maar reserve onderdelen die geleverd zijn door
de producent en/of verkopende winkel.
VERZORGING EN ONDERHOUD
• Gelieve het textieletiket in acht te nemen.
• Reinig, verzorg en controleer dit product regelmatig.
AVERTISSEMENTS
F
• Cette barrière de lit n'est pas recommandée pour les enfants de moins de 18 mois
ou de plus de 5 ans.
• La barrière de lit doit être utilisée uniquement lorsque l'enfant est capable de
monter ou descendre du lit sans aide.
• La barrière de lit ne doit pas être utilisée pour remplacer le lit dans la mesure où ou
elle n'offre pas le même niveau de sécurité.
• L'épaisseur maximale du matelas adaptée pour cette barrière de lit est de 150 mm.
• Lorsque la barrière de lit est verrouillé ou complètement assemblé, elle doit repo-
ser contre le côté du matelas.
W3
Publicidad
Tabla de contenido
