Einleitung; Wichtige Sicherheitshinweise - Hatco Qwick-Therm QTS-1 Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento

Illustrations .............................................................................i
Einleitung .............................................................................11
Wichtige Sicherheitshinweise ............................................11
Modellbeschreibung ...........................................................13
Technische Daten................................................................13
Tabelle der elektrischen Anschlüsse.............................13
Abmessungen...............................................................13
Installation ...........................................................................14
Auspacken ....................................................................14
Aufstellungsort ..............................................................14
Elektrische Anschlüsse .................................................14
Das Quick-Therm Salamander von Hatco wurde speziell für
das Kochen, Grillen, Aufwärmen und Warmhalten von Speisen
konstruiert. Seine beispiellose Anlaufgeschwindigkeit verdankt
das Salamander den patentierten Hatco-Heizelementen mit
"Turbofunktion", die sich in seinem oberen Gehäuse befinden.
Die drei unabhängig voneinander gesteuerten Heizelemente
bieten den Vorteil von Flexibilität und Energieeinsparung. Die
Tellererkennungsfunktion, eine vielseitige Warmhaltefunktion
und die verringerte Wärmeübertragung in den umgebenden
Bereich machen das Quick-Therm Salamander zu einem
energieeffizienten und benutzerfreundlichen Gerät.
Dieses Handbuch enthält Anweisungen für die Installation, die
Sicherheit und die Bedienung des Quick-Therm Salamander.
Wir empfehlen, alle in diesem Handbuch enthaltenen
Installations-, Sicherheits- und Bedienungsanweisungen für
das Quick-Therm Salamander vor der Installation und der
Inbetriebnahme zu lesen. Sicherheitshinweise, die in diesem
WICHTIG! Um Verletzungs- oder Todesgefahr sowie Schäden am Gerät oder Sachschäden zu verhindern,
lesen Sie die folgenden wichtigen Sicherheitshinweise.
WARNUNGEN
Zur Vermeidung von Verletzungen schalten Sie das
Gerät AUS und lassen Sie das Gerät vor jeglichen
Wartungs- oder Reinigungsarbeiten abkühlen.
Um Verletzungen oder Geräteschäden zu vermeiden,
muss das QTS-1-Modell von einem qualifizierten
Elektriker installiert werden.
Für einen sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb
muss das Gerät in einer angemessenen Entfernung
von entflammbaren
aufgestellt werden Wenn diese sichere Entfernung
nicht eingehalten
entstehen oder brennbare Stoffe können sich
entzünden.
Um Brandgefahren
vermeiden, achten Sie darauf, dass die Luftansaug-
und -abzugsöffnungen am äußeren Gerätegehäuse
nicht blockiert werden.
Um bei einer Wandmontage des Geräts Verletzungen
oder Geräteschäden zu vermeiden, verwenden Sie nur
die mit den geeigneten Befestigungsteilen gelieferte
Spezialhalterung,
Ziegelsteinwände und das Gewicht des Geräts
geeignet ist.
Wänden oder Materialen
wird, können Verfärbungen
oder Gerätestörungen
die für Beton-
Betrieb ..................................................................................15
Allgemeines ..................................................................15
Bedienfeld.....................................................................15
Kochfunktion .................................................................16
Warmhaliefunktion ........................................................16
Wartung ................................................................................17
Allgemeines ..................................................................17
Reinigung......................................................................17
Eingeschränkte Garantie durch Hatco..............................18
Wichtige Informationen für den Benutzer.............Rückseite
Handbuch nach einem Warnsymbol und den fett gedruckten
Worten WARNUNG oder VORSICHT stehen,
wichtig. WARNUNG bedeutet, dass die Möglichkeit ernster
oder sogar tödlicher Verletzungen für Sie und andere besteht.
VORSICHT bedeutet, dass die Möglichkeit leichter oder
mittelschwerer Verletzungen besteht. HINWEIS bedeutet, dass
die Möglichkeit der Beschädigung des Geräts oder anderer
Sachschäden besteht.
Das Hatco Quick-Therm Salamander ist ein Produkt
umfassender Entwicklungsarbeiten und Betriebserprobung.
Die verwendeten Materialen wurden ausgewählt, um lange
Lebensdauer, attraktives Aussehen und optimale Leistung zu
erzielen. Jedes Gerät wurde vor der Auslieferung ausführlich
überprüft und getestet.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Einige der Außenflächen des Geräts werden heiß. Um
Verletzungen zu vermeiden, seien Sie beim Berühren
dieser Flächen vorsichtig.
Um Verletzungen oder Sachschäden zu vermeiden,
stellen Sie das Gerät unter Einhaltung der richtigen
Thekenhöhe an einer geeigneten Stelle auf. Der
Aufstellungsort
versehentliches Umkippen des Geräts bzw. das
Herausfallen seines Inhalts zu verhindern, und
standfest genug, um das Gewicht von Gerät und
Speisen zu tragen.
Das Gerät muss aus Hygienegründen und zur
zu
Verhinderung von Störungen täglich gereinigt werden.
Um den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb zu
gewährleisten, darf die Speisespannung um nicht
mehr als ±10 % vom Nennspannungswert abweichen
und muss an ein System mit gleich bleibendem
Potenzial angeschlossen sein.
oder
11

EINLEITUNG

VORSICHTSHINWEISE
sollte eben sein,
Form No. QTSCEM-0907
INHALT
sind sehr
um ein