Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Français (CA) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale.
SOMMAIRE
1. Garantie limitée
Fabriqué par Grundfos pour Watts, ce produit est
garanti par Watts contre tout défaut de matériaux et de
Page
main-d'œuvre pour l'utilisateur original exclusivement et
pour une durée de 12 mois à compter de la date d'instal-
39
lation, sans toutefois dépasser 30 mois suivant la date de
39
fabrication. La responsabilité de Watts en vertu de cette
garantie est limitée au remplacement de la pompe.
40
Watts ne peut être tenu pour responsable des frais liés au
40
retrait, à l'installation et au transport, ou de tout autre frais
40
qui pourrait être encouru dans le cadre d'un recours à la
40
garantie. Watts ne peut être tenu pour responsable des
dommages ou dégradations du produit provoqués par
41
des conditions d'utilisation anormales, un accident, une
41
utilisation abusive, une modification ou une réparation
non autorisée, ou provoqués par une installation du
42
produit non conforme à la notice d'installation et de
42
fonctionnement imprimée de Watts.
43
Pour avoir recours à la présente garantie, le produit dé-
43
fectueux doit être retourné au revendeur Watts où le pro-
43
duit a été acheté initialement, et être accompagné d'une
44
preuve d'achat et de la date d'installation, de la date de
44
la défaillance et des données d'installation justificatives.
Sauf indication contraire, le revendeur devra contacter
45
Watts pour obtenir des instructions.
46
WATTS NE PEUT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE
46
DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS,
47
PERTES OU DÉPENSES DÉCOULANT DE L'INSTALLA-
47
TION, DE L'UTILISATION OU DE TOUTE AUTRE CAUSE.
48
IL N'Y A AUCUNE GARANTIE EXPLICITE OU IMPLICITE
DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN
49
USAGE PARTICULIER AUTRE QUE LES GARANTIES
49
DÉCRITES OU MENTIONNÉES CI-DESSUS. Certaines
50
juridictions n'autorisent pas les limitations de durée d'une
51
garantie tacite ou l'exclusion ou la limitation des dom-
mages accessoires ou indirects, et certaines juridictions
51
ne limitent pas la durée des garanties implicites. Il se peut
51
que les limitations et les exclusions susmentionnées ne
52
s'appliquent pas à vous. Cette garantie vous octroie des
52
droits légaux, et il se peut que vous en ayez d'autres qui
52
varient d'une juridiction à l'autre.
2. Symboles utilisés dans cette notice
52
52
!
AVERTISSEMENT
53
Si ces consignes de sécurité ne sont pas observées,
il peut en résulter des dommages corporels.
54
!
ATTENTION
54
Si ces consignes ne sont pas respectées, cela peut
entraîner un dysfonctionnement ou des dégâts sur
le matériel.
AVIS
Ces consignes rendent le travail plus facile et
assurent un fonctionnement fiable.
!
AVERTISSEMENT
LA SÉCURITÉ
AVANT
TOUT
39
Lisez ce manuel AVANT d'utiliser
cet équipement.
Le non-respect de ces instructions ou
des renseignements relatifs à la sécurité
et à l'utilisation risque de provoquer des
blessures graves, voire mortelles, des
dégâts matériels et des dommages à
l'équipement.
Conservez ce manuel pour référence
ultérieure.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
