Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Technical Data,Safety Instructions, Specified Conditions
of Use, EC-Declaration of Conformity, Mains connection,
Maintenance, Symbols
Technische Daten, Sicherheitshinweise, Bestimmungs-
gemäße Verwendung, CE-Konformitätserklärung,
Netzanschluss, Wartung, Symbole
Caractéristiques techniques, Instructions de sécurité,
Utilisation conforme aux prescriptions, Declaration CE de
Conformité, Branchement secteur, Entretien, Symboles
Dati tecnici,Norme di sicurezza,Utilizzo conforme
Dicharazione di Conformità CE Collegamento alla rete,
Manutenzione, Simboli
Datos técnicos, Instrucciones de seguridad, Aplicación
de acuerdo a la finalidad, Declaracion de Conformidad
CE, Conexión eléctrica, Mantenimiento, Símbolos
Características técnicas, Instruções de segurança,
Utilização autorizada, Declaração de Conformidade CE,
Ligação à rede, Manutenção, Symbole
Technische gegevens, Veiligheidsadviezen, Voorgeschreven
gebruik van het systeem, EC-Konformiteitsverklaring,
Netaansluiting,Onderhoud, Symbolen
Tekniske data, Sikkerhedshenvisninger, Tiltænkt formål,
CE-Konformitetserklæring, Nettilslutning,
Vedligeholdelse, Symboler
Tekniske data, Spesielle sikkerhetshenvisninger,
Formålsmessig bruk, CE-Samsvarserklæring,
Nettilkopling, Vedlikehold, Symboler
Tekniska data, Säkerhetsutrustning, Använd maskinen
Enligt anvisningarna, CE-Försäkran, Nätanslutning,
Skötsel, Symboler
Tekniset arvot, Turvallisuusohjeet, Tarkoituksenmukainen
käyttö, Todistus CE-standardinmukaisuudesta,
Verkkoliitäntä, Huolto, Symbolit
Please read and
save these
instructions!
Bitte lesen und
aufbewahren!
Prière de lire et
de conserver!
Si prega di leggere le
istruzioni e di
conservarle!
Lea y conserve
estas instrucciones
por favor!
Por favor leia e
conserve em seu
poder!
Lees en let goed
op deze
adviezen!
Vær venlig at
læse og
opbevare!
Vennligst les og
oppbevar!
Var god läs och
tag tillvara dessa
instruktioner!
Lue ja säilytö!
ENGLISH
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
4
Publicidad
Tabla de contenido
