Página 1
MANUAL DE USO DB4020 Transceptor doble banda 40&20m QRP SSB Versión del firmware V2. Última actualización 20 de Octubre 2020 ea3gcy@gmail.com www.ea3gcy.com actualizaciones y novedades en DB4020 Transceptor SSB MANUAL de USO...
INTRODUCCIÓN l uso del transceptor DB4020 es muy fácil. No tiene adornos. Pero tiene todas las funciones necesarias para disfrutar del QRO con un equipo construido por usted mismo. Se hizo todo lo posible para que lo cambios en las funciones de los menús sean lo más rápidos y cómodos posible.
Página 3
La banda, frecuencia y “step” actuales se guardan automáticamente cada 4 segundos en una memoria no volátil (solo si ha habido algún cambio). Cuando arranca, siempre se recuperará la frecuencia donde estaba la última vez que trabajó con el equipo. DB4020 Transceptor SSB MANUAL de USO...
Para desactivar el RIT, proceda como en la activación. SETTINGS (AJUSTES): Seleccione esta línea. Presione el pulsador del encoder para entrar en el menú “SETTINGS”. EXIT: Retorna a la pantalla del menú principal. DB4020 Transceptor SSB MANUAL de USO...
FT8 etc. Tanto en 20m como en 40m. Presione el pulsador del encoder para entrar en el sub-menú “DIGIMODE”. Aparecerá OK o CANCEL, seleccione la opción deseada. Nota: Esta función no se mantiene cuando se apaga la alimentación. DB4020 Transceptor SSB MANUAL de USO...
Página 6
Para terminar, mantenga el pulsador presionado >1 seg y aparecerá "SAVE / CANCEL", usted podrá efectuar el cambio o dejarlo como estaba antes. Nota: Una corta pulsación del encoder cambiará el “step” (se pueden usar todos los “steps” de 1Hz to 1MHz). DB4020 Transceptor SSB MANUAL de USO...
Página 7
Como alternativa, este ajuste podría incluso realizarse en recepción escuchando una señal de frecuencia conocida, aunque este procedimiento le resultaría más complejo. Este ajuste compensa las tolerancias del cristal de cada módulo SI5351. Se pueden observar notables diferencias en cristales de diferentes fabricantes. DB4020 Transceptor SSB MANUAL de USO...
Si es necesario usted puede realizar un “RESET” para volver a los valores por defecto de fábrica. Para realizar el RESET, ponga en marcha la alimentación mientras mantiene el pulsador del encoder presionado hasta que aparezca la pantalla “RESET PERFORMED”, inmediatamente después suelte el pulsador del encoder. DB4020 Transceptor SSB MANUAL de USO...
El ARDU-5351 siempre mantendrá el último estado hasta que usted no lo vuelva a cambiar. Para volver a activar el S-Meter, vuelva a repetir el mismo proceso anterior. DB4020 Transceptor SSB MANUAL de USO...