Posibles Déficits De Seguridad En Interfaces Estándar It / Impedir Accesos No Autori- Zados - Siemens CP 343–1 IT Manual De Equipo

Otras observaciones relativas a la operación
8.5 Posibles déficits de seguridad en interfaces estándar IT /
Impedir accesos no autorizados
En diversos componentes SIMATIC–NET como p. ej. OSM/ESM se ponen a disposición
numerosas funciones de parametrización y diagnóstico (p. ej. Web Server, administración
de redes) a través de protocolos e interfaces abiertos. No se puede excluir la posibilidad de
que tales protocolos e interfaces abiertos sean utilizados indebidamente por terceros, p. ej.
para manipulaciones.
En caso de emplear las funciones arriba mencionadas y de utilizar dichos protocolos e
interfaces abiertos (como p. ej. SNMP, HTTP, Telnet) se tiene que tomar por ello medidas de
seguridad adecuadas que impidan el acceso no autorizado a los componentes o a la red,
especialmente desde WAN/Internet.
Atención
Advertimos expresamente que las redes de automatización se deberían separar de la re-
stante red de la empresa mediante pasos de red adecuados (p. ej. los acreditados sistemas
Firewall). No nos responsabilizamos de daños o perjuicios, sea cual sea su justificación le-
gal, que resulten de no haber observado esta advertencia.
Si tiene preguntas relacionadas con el uso de sistemas Firewall y con la seguridad de la IT,
póngase en contacto con su interlocutor competente en la representación o delegación de
su zona. Encontrará la dirección en el catálogo IKPI de SIMATIC o en Internet:
http://www.siemens.de/simatic–net
B3-30
CP 343–1 IT / CP 343–1 IT GX20 para Industrial Ethernet / Manual del equipo Parte B3
Edición 6/2003
C79000–G8978–C145–05