Ru Инструкция Пользователя - Dörr 420-800 mm 1:8,3-16 Manual De Instrucciones

ru ИнструкцИя пользователя
объектив Telephoto Zoom lens 420-800 мм F8,3-16
спасИбо за покупку объектИва dÖrr TelePhoTo Zoom 42 - 800 mm.
поЖалуЙста, внИмательно проЧИтаЙте Эту ИнструкцИЮ переД первЫм ИспользованИем.
• Объектив Telephoto Zoom с ручной настройкой
• Идеально подходит для съемки животных, природы и мелких деталей.
• Крепление T2 для использования с популярными моделями зеркальных и системных камер
(переходник T2 – не входит в комплект поставки)
внИманИе
• Берегите объектив от ударов, сотрясений и другого некорректного обращения
• Берегите объектив от дождя и высокой влажности
• Храните объектив в сумке, поставляющейся в комплекте, в прохладном чистом месте вне
досягаемости детей.
• Не используйте агрессивные моющие средства или бензин для очистки объектива. Используйте
соответствующие чистящие средства, доступные у Вашего дилера, специализирующегося на фото
товарах.
комплектацИя
1. Крепление T2
2. Вращающееся кольцо крепления штатива
3. Фиксирующие винты для кольца
крепления штатива
4. Фиксирующее кольцо
5. Фокусировочное кольцо
6. Бленда объектива с резьбой фильтра
крепленИе к камере Необходим дополнительный переходник T2 для крепления телефото зум объектива к
вашей камере. Прикрутите переходник T2 к креплению объектива T2 (1). Теперь объектив можно устанавливать
на байонет камеры.
фокусное расстоянИе И настроЙкИ расстоянИя
Двигая вперед и назад переднюю часть объектива, можно регулировать фокусное расстояние в диапазоне от
420 до 800 мм: Выдвигая объектив, Вы увеличиваете фокусное расстояние, задвигая, - уменьшаете.
Регулируемой фокусное расстояние отображается на шкале фокусного расстояния.
Если Вы хотите проводить съемку с выбранным фокусным расстоянием, затяните фиксирующее кольцо (4)
Зафиксируйте.
12