Information Importante; Signification Des Termes De Signalisation; Sécurité - Hitachi CC 14SC Manual De Instrucciones

Français

INFORMATION IMPORTANTE

Lire et bien assimiler toutes les instructions d'utilisation, consignes de sécurité et avertissements du manuel
avant d'utiliser ou d'entretenir cet outil électrique.
La plupart des accidents qui se produisent lors de l'utilisation et de l'entretien de l'outil résultent d'un non
respect des règles ou des consignes de sécurité élémentaires. Il est facile d'éviter les accidents si l'on a
conscience d'une situation potentiellement dangereuse avant qu'elle ne se produise, et en observant les
procédures de sécurité appropriées.
Les consignes de sécurité élémentaires sont données à la section "SECURITE" de ce manuel et dans les
sections qui renferment les instructions d'utilisation et d'entretien.
Les risques contre lesquels se prémunir pour éviter toute blessures physiques ou dommage matériel sont
identifiés par des AVERTISSEMENTS sur l'outil et dans le présent manuel.
Ne jamais utiliser l'outil d'une façon non spécifiquement recommandée par HITACHI, sans s'être au préalable
assuré que l'utilisation prévue est sans danger pour soi et pour les autres.

SIGNIFICATION DES TERMES DE SIGNALISATION

AVERTISSEMENT: Indique des situations potentiellement dangereuse qui, si elles sont ignorées, pourraient
entraîner de graves blessures.
PRÉCAUTION: Indique des situations dangereuse qui, si elles sont ignorées, pourrait entraîner de légères
blessures ou endo mmager l'outil.
REMARQUE: Met en reliet des informations essentielles.
SÉCURITÉ
CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES.
LIRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU
MANUEL AVANT DE METTRE L'OUTIL EN SERVICE OU DE L'ENTRETENIR :
AVERTISSEMENT:
1. TOUJOURS LAISSER LES PROTECTIONS EN PLACE
2. TOUJOURS RETIRER LES CLAVETTES DE RÉGLAGE ET LES CLÉS AVANT DE METTRE
L'OUTIL EN MARCHE.
retirées de l'outil avant de le mettre en marche.
3. TOUJOURS MAINTENIR L'AIRE DE TRAVAIL PROPRE.
pas encombrer l'aire de travail ni l'établi.
4. NE JAMAIS UTILISER L'OUTIL DANS UN ENVIRONNEMENT DANGEREUX.
utiliser l'outil électrique dans un endroit humide ou mouillé, et ne jamais l'exposer à la pluie. Toujours
veiller à ce que l'aire de travail soit suffisamment éclairée.
5. NE JAMAIS LAISSER LES ENFANTS APPROCHER.
distance suffisamment éloignée de l'aire de travail.
6. RENDRE L'ACCÈS DE L'AIRE DE TRAVAIL IMPOSSIBLE AUX ENFANTS|||, notamment
à l'aide de cadenas, interrupteurs maîtres, ou en retirant les clés de mise en marche.
7. NE JAMAIS FORCER SUR L'OUTIL.
au régime pour lequel il a été conçu.
8. TOUJOURS UTILISER LES OUTILS APPROPRIÉS.
pour un travail pour lequel il n'est pas conçu.
16
Lorsqu'on utilise l'outil électrique, prendre toutes les précautions nécessaires
pour éviter au maximum tout risque de choc électrique ou autre blessure
physique. En particulier, toujours respecter les consignes de sécurité suivantes:
Toujours vérifier que les clavettes et les clés de réglage sont bien toutes
effectuera le travail le meilleur et avec la sécurité maximale
et les maintenir en bon ordre de marche.
Pour éviter tout risque de blessure, ne
Tous les visiteurs devront rester à une
Ne jamais utiliser un outil ou un accessoire
Ne jamais