Attach the dust cover to the hinges, pressing down to lock them into place. Connection Diagram Since Max LP has built-in speakers, it is not necessary to connect speakers in order to listen to your vinyl records. However, if you want to connect your own speakers, please see the following diagram.
Página 3
You can simply listen to your music using Max LP’s internal speakers. If you prefer to use your own stereo speakers, you can connect Max LP's RCA outputs to a stereo system or to powered speakers. Do not connect them to phono-level inputs; Max LP's RCA outputs are line-level and could damage a device with phono-level inputs.
Página 4
Make sure that Max LP is powered on and that the needle is on the record. o Connect Max LP's RCA outputs to a stereo system or powered speakers. (Do not connect them to phono-level inputs; Max LP's RCA outputs are line-level and could damage a device with phono-level inputs.) o Make sure to adjust the volume knob on the turntable in order to hear your vinyl record playing through the built-in speakers.
If the 33 / 45 / 78 switch is set correctly and the speed it still slightly off, do the following: On the underside of Max LP, find the rubber pad with the RPM speed you want to adjust, and gently lift up the rubber pad to remove it.
Fije la cubierta antipolvo a las bisagras, presionando hacia abajo para fijarlas en su lugar. Diagrama de conexión Puesto que el Max LP tiene altavoces integrados, no es necesario conectar altavoces a fin de escuchar sus discos de vinilo. No obstante, si desea conectar sus propios altavoces, vea el diagrama siguiente.
Nota: Para escuchar el disco mientras se reproduce, óigalo por los altavoces de su computadora o conecte las salidas RCA del Max LP a un sistema estéreo o altavoces alimentados. El Max LP debe conectarse a la computadora a fin de que EZ Vinyl/Tape Converter avance al paso siguiente.
RCA del Max LP a un sistema estéreo o altavoces alimentados. No las conecte a entradas de nivel fonográfico —las salidas RCA del Max LP son de nivel de línea y podrían dañar un dispositivo con entradas de nivel fonográfico.
Si el interruptor 33 / 45 / 78 está colocado correctamente y la velocidad aún está desajustada, haga lo siguiente: Del lado de abajo del Max LP, busque la almohadilla de goma con la velocidad en RPM que desea ajustar y levántela cuidadosamente para extraerla.
Schéma de connexion Puisque Le Max LP dispose de haut-parleurs internes, il n’est pas nécessaire de brancher des enceintes externes afin d’écouter vos disques vinyles. Toutefois, si vous souhaitez le raccorder à vos propres enceintes, veuillez consulter le diagramme suivant.
Página 11
Si vous préférez utiliser vos propres enceintes stéréo, branchez les sorties RCA du Max LP à un système stéréo ou à des enceintes amplifiées. (Ne tentez pas de les brancher à des entrées phono, car les sorties RCA du Max LP sont à...
Vous pourriez également brancher les sorties RCA du Max LP à une chaîne stéréo ou à des haut-parleurs. Ne tentez pas de les brancher à des entrées phono; les sorties RCA du Max LP sont à niveau ligne et pourraient endommager un appareil phono.
Página 13
Si le sélecteur de vitesse 33 / 45 / 78 est correctement réglé et que la vitesse n’est toujours pas bonne, procédez comme suit : Sur le dessous du Max LP, trouvez le pad en caoutchouc qui correspond à la vitesse que vous désirez modifier, et soulevez-le délicatement pour l'enlever.
Fissarlo alle cerniere, premendo verso il basso per farlo scattare in posizione. Schema dei collegamenti Poiché il Max LP ha altoparlanti incorporati, non è necessario collegare altoparlanti per ascoltare i propri vinili. Ciò nonostante, se si desidera collegare i propri altoparlanti, seguire lo schema seguente.
Se invece si preferisce utilizzare i propri altoparlanti stereo, è possibile collegare le uscite RCA del Max LP a un impianto stereo o agli altoparlanti Non collegarli a ingressi a livello phono; le uscite RCA del Max LP sono a livello di linea e potrebbero danneggiare un dispositivo dotato di ingressi a livello phono (qualsiasi altro tipo di ingresso standard quale CD, Aux In o Tape è...
Uscita Audio USB – Servirsi del cavo USB in dotazione per collegare il giradischi al computer. Il collegamento USb invierà audio dal giradischi al computer. Si veda il paragrafo Uso del Max LP col computer di questo manuale per maggiori informazioni.
Se l'interruttore 33 / 45 / 78 è impostato correttamente e la velocità è ancora leggermente errata, procedere come segue: Sul lato inferiore del Max LP trovare il pad in gomma con la velocità in giri che si desidera regolare e sollevarlo delicatamente per rimuoverlo.
Befestigen Sie die Staubabdeckung an den Scharnieren, indem Sie nach unten drücken bis sie einrasten. Anschlüssubersicht Da Max LP über eingebaute Lautsprecher verfügt, ist es nicht notwendig, Lautsprecher anschließen, um Ihre Vinyl- Schallplatten anzuhören. Wenn Sie jedoch Ihre eigenen Lautsprecher anschließen möchten, werfen Sie einen Blick auf die folgende Abbildung.
Página 19
Max LP muss mit dem Computer verbunden sein, damit Sie mit EZ Vinyl/Tape Converter zum nächsten Schritt übergehen können. Wenn Sie die Aufnahme beendet haben, heben Sie den Max LP-Tonarm von der Platte und setzen ihn zurück in den Arm-Clip.
Página 20
Stellen Sie sicher, dass Max LP in Ihrem Computer als standardmäßiges Aufnahmegerät ausgewählt ist (siehe Anleitung unten). o Stecken Sie auch das USB-Kabel, das den Max LP mit Ihrem Computer verbindet, zuerst ab und anschließend wieder ein. Stellen Sie sicher, dass die Computer-Lautsprecher eingeschaltet sind und die Lautstärke nicht stummgeschaltet ist.
Página 21
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Lautsprecher und wählen Wiedergabegeräte. In der Windows- Systemsteuerung für Sound wählen Sie die Registerkarte Aufnahme. Wenn neben Max LP kein grünes "Häkchen"- Symbol angezeigt wird, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf USB PnP-Audiogerät und wählen Als Standardgerät festlegen.
Plaats de stofkap in de hengsels en druk deze naar beneden om ze te vergrendelen. Aansluitingendiagram Aangezien Max LP ingebouwde luidsprekers heeft, is het niet noodzakelijk om luidsprekers te verbinden om naar uw vinylplaten te luisteren. Als u echter uw luidsprekers wilt aansluiten, raadpleeg dan de volgende grafiek.
Página 23
Opmerking: Om tijdens het afspelen te luisteren naar een plaat: luister via de luidsprekers van uw computer of sluit de RCA-uitgangen van de Max LP aan op een stereo-installatie of actieve luidsprekers. Wanneer u klaar bent met de opname, heft u de toonarm van de Max LP van de plaat en plaatst u hem terug op de armsteun.
U dient ook de USB-kabel die de Max LP met uw computer verbindt eerst te ontkoppelen en daarna weer aan te sluiten. Controleer of de luidsprekers van de computer aan staan en of het volume niet is gedempt.
Als de schakelaar 33/45/78 in de correcte stand staat en als de snelheid lichtjes afwijkt, doe dan het volgende: Zoek aan de onderkant van de Max LP het rubberen kussentje met de draaisnelheid die u wilt aanpassen en hef het voorzichtig op om het te verwijderen.
(U.S.) or emailing parts@ionaudio.com. Trademarks and Licenses ION Audio is a trademark of ION Audio, LLC, registered in the U.S. and other countries. Phillips is a registered trademark of the Phillips Screw Company in the United States and other countries.