Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Quick Start Owner's Manual (ENGLISH)
Box Contents:
Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL)
Contenido de la caja:
Kurzbedienungsanleitung
Inhalt der Verpackung:
Guide d'utilisation rapide (FRANÇAIS)
Contenu de la boîte :
Manuale Rapido di Utilizzazione (ITALIANO)
Contenuti della confezione:
USB Turntable
(iTTUSB05)
1.
iTTUSB05 Turntable
2.
Dust Cover
3.
Slipmat
4.
USB Cable
5.
CD
6.
45RPM Adapter
1.
Giradiscos iTTUSB05
2.
Cubierta antipolvo
3.
Alfombrilla
4.
Cable USB
5.
CD
6.
Adaptador para 45 RPM
(DEUTSCH)
1.
iTTUSB05 Turntable
2.
Staubabdeckhaube
3.
Matte für den Plattenteller
4.
USB Kabel
5.
CD
6.
45RPM Adapter
1.
Tourne-disque iTTUSB05
2.
Couvercle anti-poussière
3.
Tapis
4.
Câble USB
5.
Disque compact
6.
Adaptateur 45 t/min
1.
Giradischi iTTUSB05
2.
Coperchio antipolvere
3.
Tappetino
4.
Cavo USB
5.
CD
6.
Adattatore 45 giri

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ION iTTUSB05

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com USB Turntable (iTTUSB05) Quick Start Owner’s Manual (ENGLISH) iTTUSB05 Turntable Dust Cover Slipmat Box Contents: USB Cable 45RPM Adapter Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) Giradiscos iTTUSB05 Cubierta antipolvo Alfombrilla Contenido de la caja:...
  • Página 2: General Controls

    Make sure all items listed on the front of this guide are included in the box. READ SAFETY INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING THE PRODUCT Go to http://www.ion-audio.com for product registration. GENERAL CONTROLS 1. Power Cable: This power cable should be plugged into a wall receptacle AFTER all audio connections are made.
  • Página 3 Remove the plastic cartridge cover (needle cover) before operating the turntable. BEFORE RETURNING THE PRODUCT, please contact Ion Audio or your retailer for technical support. Contact information can be found in the Safety Instruction Booklet included with this product. iTTUSB05 Owner's Manual V2.0 - Page 1...
  • Página 4: Controles Generales

    ADVERTENCIA IMPORTANTE: Los cables RCA son para nivel de LÍNEA. Conecte estos cables sólo a las entradas de nivel de línea (LINE). Puede dañar el receptor si enchufa un nivel de línea en una entrada fonográfica. iTTUSB05 Owner's Manual V2.0 - Page 2...
  • Página 5 Según el tipo de grabación que reproduzca, necesitará ajustar la velocidad para hacerla coincidir con la velocidad del disco (de lo contrario, la música puede sonar demasiado lenta o demasiado rápida). iTTUSB05 Owner's Manual V2.0 - Page 3...
  • Página 6: Bedienelemente

    Versichern Sie sich, daß alle im Anfang dieser Anleitung aufgeführten Teile in der Schachtel enthalten sind. LESEN SIE DIE SICHERHEITSBROSCHÜRE BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN Um das Produkt zu registrieren, besuchen Sie bitte http://www.ion-audio.com. BEDIENELEMENTE 1. Netzkabel: Das Netzkabel sollten Sie erst an einer Steckdose anschließen, NACHDEM Sie alle Audioverbindungen hergestellt...
  • Página 7 8. Speed 33/45 RPM: Mit diesem Taster definieren Sie die Geschwindigkeit, mit der die Schallplatte abgespielt wird. Je nach aufgelegter Platte, müssen Sie die Abspielgeschwindigkeit ändern, damit die Musik nicht zu langsam oder zu schnell klingt. iTTUSB05 Owner's Manual V2.0 - Page 5...
  • Página 8: Commandes Principales

    MISE EN GARDE : Les câbles RCA sont à niveau ligne (LINE). Veuillez brancher ces câbles uniquement à des entrées à niveau ligne (LINE) . Vous pourriez endommager votre récepteur si vous branchiez un câble niveau ligne (LINE) dans une entrée PHONO. iTTUSB05 Owner's Manual V2.0 - Page 6...
  • Página 9 Vous devez ajuster la vitesse de lecture du tourne-disque en fonction du type de disque que vous désirez écouter, sinon la musique pourrait être trop rapide ou trop lente. iTTUSB05 Owner's Manual V2.0 - Page 7...
  • Página 10: Comandi Generali

    Verificate che tutti gli elementi elencati sul frontespizio di questo manuale siano inclusi nella confezione. PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO LEGGETE IL LIBRETTO DELLE ISTRUZIONI DI SICUREZZA. Andate sul sito http://www.ion-audio.com per la registrazione del prodotto. COMANDI GENERALI 1. Cavo di alimentazione: il cavo di alimentazione va inserito in una presa a muro DOPO aver effettuato tutte le connessioni audio.
  • Página 11 A seconda del tipo di disco che si sta riproducendo, sarà necessario impostare la velocità in modo tale che corrisponda a quella del disco (in caso contrario, la musica potrebbe suonare troppo lenta o troppo veloce). iTTUSB05 Owner's Manual V2.0 - Page 9...
  • Página 12 Software CD (MAC/PC) Quick Start Guide Turntable Weight: 5.3 lbs Product Dimensions: 13-3/8” x 16-1/2” x 4-5/6” Motor: Belt Drive Speed: 33 1/3 RPM or 45 RPM operation Outputs: RCA (LINE), USB Audio. iTTUSB05 Owner's Manual V2.0 - Page 10...

Tabla de contenido