Connexion À Un Téléviseur - Teac DV-20D Manual Del Usuario

G
Connexion à un téléviseur
Branchez l'appareil à votre téléviseur ou moniteur, à l'aide
de l'une des connexions suivantes. Ces connexions sont
indiquées dans l'ordre de la qualité d'image obtenue, la
meilleure qualité possible étant donnée en première
position.
Des informations complémentaires sur chaque connexion
sont fournies ci-dessous.
Si votre téléviseur ou moniteur prend en charge le balayage
progressif, raccordez-le via des prises COMPONENT VIDEO
d'un câble vidéo composantes et sélectionnez "PROG ON"
(voir page 19).
La deuxième possibilité consiste à brancher la sortie RVB
SCART (AV CONNECTOR) à l'aide d'un câble SCART
compatible RVB ou à brancher les prises COMPONENT
VIDEO à l'aide d'un câble vidéo composantes.
S-VIDEO est la troisième possibilité. Si votre téléviseur
comporte une prise d'entrée S-Video, branchez-le à l'aide
d'un câble de qualité S-Video.
La quatrième possibilité pourrait être la sortie vidéo
composite (SCART-COMPOSITE ou VIDEO OUT).
< Pour une meilleure qualité de l'image, ne pas brancher plus
d'un câble vidéo.
< Branchez l'appareil directement sur le téléviseur. Si le
téléviseur est branché via un magnétoscope, lorsque vous
lirez un DVD protégé en copie, la qualité de l'image risque
d'en pâtir.
18
Branchement 2
TV (MONITOR)
COMPONENT
VIDEO IN SCART
Y P P
B R
D E
VIDEO S-VIDEO
IN IN
Raccordez l'un
F
de ces câbles
D
Prise COMPONENT
Si votre téléviseur ou moniteur est équipé de prises
COMPONENT VIDEO IN, raccordez-les à l'aide d'un câble
pour élément vidéo (video component) de bonne qualité et
sélectionnez "Component" dans le menu Setup (voir page 67,
"Sortie video").
< Si votre téléviseur ou moniteur prend en charge le balayage
progressif, raccordez-le via la prise COMPONENT VIDEO et
sélectionnez "PROG ON". Si votre téléviseur ou moniteur ne
prend pas en charge le balayage progressif, ne sélectionnez
pas "PROG ON". Aucune image ne s'affichera sur le
moniteur.
E
CONNECTEUR AV
Le CONNECTEUR AV peut émettre des signaux RVB ou vidéo
composite.
Si votre téléviseur ou moniteur prend en charge RVB SCART,
raccordez le CONNECTEUR AV et votre téléviseur à l'aide
d'un câble SCART compatible RVB de 21 broches et
sélectionnez "RGB" dans le menu Setup (voir page 67,
"Sortie video").
< Les signaux audio et vidéo sont émis depuis cette prise.
< La sortie de signal audio de cette prise s'effectue en stéréo.
FRANÇAIS