Tanaka THV-260 Instrucciones De Manejo página 7

INTRODUZIONE
Questo accessorio d'aspirazione è stato progettato per
soffi atrici portatili Tanaka (TRB27EP).
Il suo soffi atore manuale di Tanaka diventa un aspirapolvere
comodo sopplantando alcunl pezzi del softiatore da
quest'accessorio.
AVVERTENZA
Oltre a questo manuale, è necessario aver letto e
compreso il manuale delle istruzioni della soffi atrice
portatile Tanaka (TRB27EP). Faccia il favore di
esaminare e di osservare attentamente tutte le
precauzioni di sicurezza e gli awertimenti. L'uso
negligente o improprio del disposltlvo potrebbe causare
lesioni gravi o fatali.
Sicurezza dell'operatore
● IMPORTANTE: Si deve indossare una maschera a fl ltro
antlpolvere durante il funzionamento.
● Indossare sempre una protezione per il viso oppure
occhiali di protezione.
● Indossare sempre indumentl pesantl pantaloni lunghi,
stivali e guanti. Non indossare vestiti leggeri, gioielli,
pantaloni corti, sandali e non camminare senza scarpe. I
capelli devono essere tirati su, sopra le spalle.
● Non usare la macchina se si è stanchi, malati oppure
dopo aver ingerito medicinali, droghe o alcolici.
● Non consentite mai l'uso della macchina a bambini o a
persone prive di esperienza.
● Proteggere le orecchie. Prestare attenzione all'ambiente
circostante ed eventuali persone presenti che potrebbero
rappresentare un problema. Rimuovere immediatamente
il dispositivo di sicurezza allo spegnimento del motore.
● Tenere sempre a portata di mano un kit di pronto
soccorso durante l'uso di qualsiasi attrezzatura a
motore.
AVVERTENZA
● Non fare pulizia sotto vuoto di niente che brucia
o emette fumo, tali come sigarette, fi ammiferi o
ceneri caldi.
● Non fare pulizia sotto vuoto di fuliggine o di ceneri
di camino. Questi sono una polvere molto fi ne che
turba la corrente d'aria nella borsa e potrebbe
causare avarìe.
AVVERTENZA
In caso di utilizzo di dispositivi medicali elettrici/
elettronici, ad es. pacemaker, consultare il proprio
medico nonché il produttore del dispositivo prima di
utilizzare qualsiasi attrezzatura a motore.
PROCEDIMENTI DI MONTAGGIO
AVVERTENZA
Asslcurarsl che ll motore sia stato spento/fermato e
che non stia caldo prima del montaggio.
NOTA; dispositivo di sicurezza
Se si tenta di aprire la rete di protezione (1) quando il motore
è in funzione, ciò arresterà il motore automaticamente.
Tuttavia, mai cercare di aprire la rete di protezione (1)
quando il motore è acceso anche con questa funzione,
altrimenti potrebbero verifi carsi gravi lesioni personali.
● Allentare jl bullone di maniglia (2), (Fig. 1)
● Sovrapponga, come mostrato nella Fig. 2, la freccia (7)
sul tubo di aspirazione (6) con la freccia (4) sul corpo del
ventilatore (3). (Fig. 2, 3)
● Spinga ( 1 ) la canalizzazione di aspirazione nel
corpo del ventilatore e giri ( 2 ) poi la canalizzazione
d'aspirazione in senso orario (5) come mostrato nella
Fig. 2 fi no a che non si blocca con un click. (Fig. 4)
(Traduzione delle istruzioni originali)
Installazione di tubo angolato e sacco raccoglipolvere
● Accoppiare il tubo angolato (8). Allineare la sporgenza
(9) del tubo angolato con la scanalatura (10)
sull'alloggiamento del sotfi atore e far scorrere il tu bo
sull'alloggiamento del soffi atore. Far rotare il tubo in
senso orario per bloccarlo in posizione. (Fig. 5)
● Collegare il sacco raccoglipolvere al tubo angolato (8)
installato inserendo la parte più sottile del tubo nell'
apertura del sacco. Fissare saldamente il regolatore (11)
con la fascetta. (Fig. 6)
AVVERTENZA
Collegare sempre il sacco raccoglipolvere (13) al tubo
angolato (8).
Non tentare mai di collegarlo direttamente al corpo principale
(12), altrimenti il sacco raccoglipolvere può entrare in
contatto con lo scarico del silenziatore e provocare incendi
o lesioni. (Fig. 7)
ATTENZIONE
Durante l'aspirazione si potrebbe generare della
elettricità statica. Prima di iniziare l'attività, attaccare
il cuscinetto anti-elettricità statica (14) alla maniglia e
assicurarsi di aff errare il cuscinetto durante l'aspirazione.
● Collegare il terminale che sporge dal motore (15) al
terminale del cuscinetto anti-elettricità statica (16).
Quindi, fi ssare il cuscinetto anti-elettricità statica (14)
alla maniglia come illustrato nella Fig. 8.
TECNICHE DI PULIZIA SOTTO VUOTO
AVVERTENZA
Non far pulizla sotto vuoto dl bottlglle dl scatolette o
di qualsiasi altri materiali duri che potrebbe causare
avarìe o lesioni gravi.
● Non usare una borsa lacerata o perforata. Perfi no un
piccolo buco potrebbe far uscire un polverone. Ripararla
o soppiantarla subito.
● Assicurarsi che la chiusura lampo della borsa sia
completamente chiusa.
● Portare una spallina sulla spalla destra o sinistra, (Fig. 9)
● Assicurarsi che il bisello sull'estremltà del tubo
d'aspirazione sia volto in giù. (Fig. 9)
● Utilizzate sempre il soffi atore in aree ben ventilate.
● Usare rastrelli e scope per sgombrare i detriti prima della
pulizia sotto vuoto.
● Utilizzare il motore a bassa velocità per soffi are piccole
foglie ed erba secca.
● Utilizzare velociia intermedie per soffi are foglie grandi ed
erba,
● Utilizzare la massima velocità per softiare foglie anche
pia grandi o foglle umide ed erba.
● Sbarazzarsi dei detriti dalla borsa più spesso in
condizioni polverose.
NOTA
Quando si sente qualche suono o vibrazlone insolito,
fermare all'istante il motore e verifi care se qualche cosa
blocca i ventilatori o i tubi. Se è cosi, la togliere e verifi care
I'averia eventuale.
AVVERTENZA
● Per evitare il rischio di gravi lesioni personali,
non eff ettuare mai le operazioni di montaggio o
smontaggio con il motore acceso.
● Non toccare mai il silenziatore, la candela o
altre parti metalliche con il motore acceso o
immediatamente dopo lo spegnimento del motore.
FERMATA
● Diminuire la velocità del motore e lo far marciare senza
carico durante alcuni minuti e, poi, fermare la chiave
dell'accensione.
7
Italiano