Publicidad
Typ
Less G2 C01-T HR...LED...
Less G2 C01-T WR...LED...
Less G2 C01-T WW...LED...
Less G2 C01-T WRG...LED...
60
68
min. 560
min.100
min.100
12
ca. kg
Typ
0,3
Less G2 C01 ZPF-T
0,3
0,3
0,3
D Der Einputzring Less G2 C01 ZPF-T muss vor Montage für den Einsatz
des Wallwashers Less G2 C01-T ... WW ausgerichtet werden. Die Einker-
bung muss dabei in Richtung der auszuleuchtenden Fläche positioniert werden.
E Before mounting, the Less G2 C01 ZPF-T plaster ring must be aligned for use of
the Less G2 C01-T ... WW wallwasher.
The indent must be positioned towards the area to be illuminated.
F Avant le montage pour l'utilisation de l'optique asymétrique Less G2 C01-T ...
WW, il est nécessaire d'aligner la collerette d'encastrement Less G2 C01 ZPF-T, en
veillant à positionner l'encoche en direction de la surface à éclairer.
I L'anello a raso intonaco Less G2 C01 ZPF-T prima del montaggio deve essere
predisposto per l'impiego del wall-washer Less G2 C01-T ... WW posizionando
l'intaglio verso la superficie da illuminare.
S Antes del montaje, el embellecedor bajo revoque Less G2 C01 ZPF-T debe
orientarse para la instalación del bañador de pared Less G2 C01-T ... WW. Para ello,
la ranura debe orientarse en dirección de la superficie a iluminar.
N De wandinbouwring Less G2 C01 ZPF-T moet voor de montage gepositioneerd
worden voor de wallwasher Less G2 C01-T ... WW. De inkeping moet in de richting
van het te verlichten vlak wijzen.
D Ausrichtung beachten!
E Observe the alignment!
F Respectez la direction !
I Fare attenzione all'allineamento!
S ¡Tener en cuenta la orientación!
N Ausrichtung beachten!
TOC
67 717 00
D zu beleuchtende Fläche
E area to be illuminated
F surface à éclairer
I superficie da illuminare
S superficie a iluminar
N te verlichten vlak
13
Publicidad
