SVAN 979 - MANUAL DEL USUARIO
10. IMPRESION DE INFORMES – Report
Los informes impresos de sonora o resultados de la medición de vibraciones en el formato predefinido
se pueden obtener por medio de la lista de informes The Report. Para abrir la lista de informes el usuario
tiene que presionar el botón <Menú>, seleccione el texto y pulsar Function y <ENTER>.
Display in the main list; the Report window opening in Vibration and Sound modes
Visualizar en la lista principal, la apertura de la ventana de informes en las funciones de vibración y
Para obtener el informe el usuario tiene que conectar el equipo al puerto RS232 de la impresora
utilizando el SV 55 RS 232. Esta interfaz de hardware se oculta en el tipo Cannon, de 9 pines RS 232 plug-
in. En el otro extremo de la interfaz SV 55, que a su vez se parece a un cable, se encuentra el Host USB
plug-in. Este plug-in debe ser colocado en el conector de host USB del equipo.
También es posible conectar el equipo al puerto USB de un PC con el cable adecuado. Los
resultados de medición pueden ser fácilmente descargados a un PC (mediante la interfaz USB y Svan
software PC) y se imprimen en la impresora conectada a un PC.
Aviso: El convertidor SV 55 sirve como interfaz RS232. Se detecta la conexión del SV 55 a la
toma de anfitrión USB y después de la detección con éxito en el icono de los auriculares que está encendido.
Es posible la transmisión mediante el SV 55 sólo en el caso de que el equipo no está conectado a un PC con el
puerto de dispositivo USB
El RS232 es la configuración predeterminada Comunication Ports en la lista Instrument. Sólo tiene
esta opción, el controlador de host USB esta activo y el consumo de energía es más baja.
Setup list with the USB–Host Port selected and this window with the activated RS232
Lista de configuración con el puerto USB-Host seleccionado y la ventana con el RS232
El usuario debe asegurarse de que el
Communication Ports) antes de empezar la impresión de informes. Además, en la lista de RS232 (path:
<Menu> / Instrument / RS232) el usuario tiene que seleccionar la velocidad correcta de la transmisión y el
parámetro llamado Time Out.
<ENTER>
.
RS232 está activada (path:
_
sonido
<ENTER>
activado
<Menu>
/
Instrument
/