Mondstukken schoonmaken en de batterij in de handgreep vervangen / Limpeza dos bocais e substituição das pilhas da pega com controlo remoto
De batterij van de afstandsbediening vervangen / Substituição das pilhas da pega com controlo remoto
1. Vervang de batterij indien het indicatielampje op
geen enkele knop reageert.
1. Substitua as pilhas quando o indicador luminoso não
responder ao premir qualquer um dos botões.
2. Gebruik alleen batterijen van het type LITHIUM CR2032.
Voordat u het apparaat wegdoet, moet u de batterijen
eruit halen en deze op verantwoorde wijze afvoeren.
2. Utilize apenas pilhas do tipo LITHIUM CR2032. As
pilhas devem ser removidas do aparelho antes de este
ser deitado fora e devem ser eliminadas de um modo
seguro.
Modellen met afstandsbediening en gemotoriseerd
mondstuk hebben GEEN batterijen of indicatielampjes.
Probeer NOOIT de handgreep met de afstandsbediening
open te maken.
A pega com controlo remoto e com o sistema de
bocal monitorizado NÃO TEM pilhas nem um indicador
luminoso, por conseguinte, NÃO tente abrir a pega
monitorizada.
59
eng
dan
rus
fra
suo
de
ita
nor
ned
por
esp
sve
gre