Tabla de contenido
Publicidad
VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE INSTRUCTIES
Algemene veiligheidswaarschuwingen voor dit werktuig :
WAARSCHUWING Alle veiligheidswaarschuwingen en
instructies aandachtig lezen. Het niet in acht nemen van
de waarschuwingen en instructies kan gevaar voor elek-
trische schokken opleveren en/of voor brand of serieus
letsel.
Alle waarschuwingen en instructies zorgvuldig bewar-
en om ze later eventueel te kunnen raadplegen.
Het woord "werktuig" in de waarschuwingen duidt op het
elektrische werktuig dat door het stroomnet gevoed wordt
(met voedingskabel) of een werktuig dat op batterijen werkt
(zonder voedingskabel).
› BELANGRIJKE VEILIGHEIDDSNORMEN
Alvorens de compressor te gebruiken moet men altijd de
veiligheidsnormen en de instructies in hun geheel lezen.
• Om optimale resultaten te verkrijgen, moet u alle instruc-
ties evenals de gebruiksaanwijzing opvolgen.
• De perslucht die door deze compressor wordt gepro-
duceerd is niet geschikt voor farmaceutische, levensmid-
delen of ziekenhuisdoeleinden, voor deze sectoren moet
de perslucht een speciale behandeling ondergaan en is
ook niet geschikt voor het vullen van diepzeeduik fl essen.
• De compressor moet aangesloten worden op een 230 V
contactdoos van een normaal privé stroomnet die een-
voudig te bereiken is en voldoet aan de vigerende nor-
men.
• Indien nodig kan men verlengsnoeren gebruiken met een
maximale lengte van 5 meter en een doorsnede van op
zijn minst 1,5 mm². Het is afgeraden om verlengsnoeren
te gebruiken met een andere lengte of doorsnede, insge-
lijks is het beter geen adapters en meervoudige contact-
dozen te gebruiken.
• Nooit aan de elektrische kabel trekken, hierdoor zou de
compressor beschadigd kunnen raken.
• De elektrische kabel zodanig installeren dat hij niet plat-
getrapt of verpletterd kan worden.
• Ervoor zorgen dat de kabel niet in contact kan komen met
oppervlakken waarvan de temperatuur boven de 70°C
kan komen, in bijzonder wat betreft de cilinderkop van de
compressor of de luchtpersleiding.
• De compressor niet gebruiken op blote voeten of met
natte handen/voeten.
• Niet verfwerkzaamheden uitvoeren in afgesloten ruimtes
of in de nabijheid van open vlammen.
• Niet aan de partijen deze kunnen bijzonder heet worden
tijdens de werking en blijven ook na de stilstand nog
een tijdje zeer warm. Geen ontvlambare voorwerpen of
voorwerpen van nylon of stof bij of op de compressor
plaatsen.
• De compressor niet gebruiken als de voedingskabel de-
fect is of als de aansluiting niet helemaal in orde is.
• Als de voedingskabel is beschadigd, moet hij vervangen
worden door de fabrikant, zijn servicedienst of een vak-
man om ieder risico te voorkomen.
• De luchtstraal niet richten op mensen of dieren.
• Niemand ooit toestemming geven om de compressor te
gebruiken zonder de juiste instructies te hebben ontvan-
gen.
• Niet op het apparaat slaan met puntige of metalen
voorwerpen, hierdoor zou de compressor plotseling kun-
nen breken tijdens de werking.
• De compressor nooit laten draaien zonder luchtfi lter.
• Na gebruik van de compressor, altijd de stroomtoevoer
stoppen en uitschakelen. Controleren of de slangen en
overige toebehoren gebruikt met de compressor niet on-
der druk zijn blijven staan.
• De lucht die uit de compressor komt niet inademen.
• De instructies en aanbevelingen in acht nemen van de
toebehoren die mogelijk gebruikt worden met de com-
pressor. Deze toebehoren moeten bestand zijn tegen de
maximale druk van de compressor. Alle gebruikte buizen,
slangen en aansluitstukken moeten geschikt zijn voor de
maximale toelaatbare druk van de compressor.
• Het apparaat opslaan op een schoon en droog plaats,
ver van warmtebronnen of gevaarlijke stoom (idealiter
tussen 10 en 20°C).
› INSTALLATIE EN PLAATS VAN GEBRUIK
Voor het behalen van optimale resultaten, moet men de
hieronder staande aanbevelingen opvolgen :
ZONE : De compressor moet ver verwijderd zijn van ont-
vlambare of ontplofbare producten of gassen. De aanbe-
volen omgevingstemperatuur tijdens de werking is 5°C tot
35°C.
VENTILATIE : De unit moet in horizontale stand opgesteld
worden vanwege de nodige luchtverversing en op meer
dan 0.5 m afstand van de muur.
WATER : De compressor mag niet aan regen of waterstra-
len blootgesteld worden. De beschermingsgraad is IP 20
1. Veiligheid van de werkzone :
a) Altijd werken in een opgeruimde en goed verlichte
werkzone. Rommelige of donkere omgevingen zijn een
broeinest voor ongevallen.
b) Elektrische apparaten nooit aanzetten in een ont-
plofbare omgeving, bijvoorbeeld als er ontvlambare
vloeistoffen in de buurt zijn, of gas of stof.
Elektrisch gereedschap geeft vonken af die de stofdeeltjes
of de rook in brand kunnen zetten.
c) Tijdens de werking van het werktuig, kinderen en
overige personen op een afstand houd. Als u wordt af-
geleid, kunt u de controle over het werktuig verliezen.
2. Elektrische vieligheid :
a) De stekker van het elektrische werktuig moet aange-
past zijn aan de contactdoos. Nooit de stekker wijzi-
gen, op wat voor manier dan ook.
b) De werktuigen niet blootstellen aan regen of voch-
tige omstandigheden. Het risico voor elektrische schok-
ken wordt hoger als er water in een werktuig kan door-
dringen.
c) Het snoer in acht nemen. Nooit het snoer gebruiken
om het werktuig te dragen, te trekken of om het uit
30 - NL
Problema
Solución
El compresor no arranca.
Compruebe que la tensión de la red, los cables, los fusibles y
la toma de corriente funcionan correctamente.
No utilice un alargador eléctrico demasiado largo.
No utilice el compresor a temperaturas ambientes inferiores a
5 °C.
Evite sobrecalentar el motor; deje que el compresor se enfríe.
La presión de trabajo es demasiado
Compruebe todas las juntas y la válvula antirretorno. De ser
baja.
necesario, haga que un técnico cualifi cado la cambie.
Las herramientas no funcionan.
Compruebe todos los tubos, los empalmes rápidos y todas las
herramientas y, de ser necesario, haga que un técnico cualifi -
cado las cambie.
› MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
¡ADVERTENCIA! ¡RIESGO DE LESIONES! Apague y
desenchufe la herramienta antes de realizar operaciones
en ella.
1. No utilice objetos puntiagudos para limpiar la herra-
mienta. Ningún líquido debe penetrar dentro de la herra-
mienta. De lo contrario, puede deteriorarse. Haga cambiar
los carbones únicamente en el servicio postventa o en un
taller de servicio postventa homologado. Aparte de eso, la
herramienta no requiere ningún mantenimiento especial.
a) Asegúrese de que la herramienta se haya enfriado
completamente, de lo contrario habrá un riesgo de que-
maduras.
b) Antes de realizar cualquier tarea de limpieza y mante-
nimiento, la herramienta debe ponerse fuera de presión.
Para ello, abra la válvula de descarga, hasta que ya no
salga nada de aire.
c) Limpie la herramienta con regularidad, preferentemente
nada más terminar el trabajo.
d) Limpie el cuerpo con un paño suave, no utilice en
ningún caso gasolina, disolventes o productos limpiadores
que deterioren el plástico.
e) Asegúrese de que no haya agua que penetre en el inte-
rior de la herramienta.
DECLARACIÓN "CE" / "UE" DE CONFORMIDAD
El importador establecido en la Comunidad AUTOBEST Z.I. DES PRAIRIES 43110 AUREC SUR LOIRE (Francia)
Certifi ca que el producto nuevo de marca AUTOBEST COMPRESOR DE AIRE Ref. 326751 - lot 518183 cumple con el conjunto
de disposiciones pertinentes de las directivas 2006/42/EC, 2014/35/UE, 2011/65/UE y 2006/2014/CE, 2014/30/UE normas aplica-
das : EN 1012-1:2010; EN 60204-1:2006+A1: 2009; EN 55014-1:2006+A2: 2011; EN 55014-2:2015; EN EN 61 000-3-3:2013; EN
El Director General
f) Las aperturas de ventilación deben estar siempre des-
pejadas.
g) Desconecte la herramienta de toda alimentación en-
ergética.
h) Deje enfriar el aparato y espere un breve instante para
neutralizar la energía residual.
i) Asegúrese de que la herramienta se encuentra en un
estado seguro.
MEDIO AMBIENTE : Proteja la salud de las personas
al tiempo que conserva los recursos naturales y el
medio ambiente; no tire este aparato a la basura.
Cuando termine su vida útil y ya no pueda utilizarse,
deposítelo en un centro de recogida y reciclaje de aparatos
eléctricos o entréguelo a su distribuidor (en función de la
reglamentación y situación geográfi ca, en aplicación de la
directiva 2012/19/EC).
Elimine el compresor de conformidad con el regla-
mento sobre residuos aplicable en su país.
› GARANTIA :
Este producto está garantizado por un período de 2 años :
sav@groupe-rondy.com
AUTOBEST Z.I les prairies 43110 Aurec-sur-Loire (France)
61 000-3-2:2014
Aurec sur Loire - FRANCE, 09/2018
Y. RONDY
15 - ES
Publicidad
Tabla de contenido
