Publicidad
D
GB
Hinweise
D HINweIs!
• Duravit Produkte sind ausschließlich durch einen sanitären
Fachhandwerker zu montieren.
• Vor Einbau der Armatur Rohrleitung gut spülen.
• Allgemein anerkannte Regeln der Technik sind einzuhalten.
• Bei Frostgefahr Hausanlage entleeren.
• Technische Verbesserungen und optische Veränderungen an den
abgebildeten Produkten behalten wir uns vor.
GB NoTe!
• Duravit products may only be fitted by a qualified plumber.
• Flush pipes well before installing mixer.
• Please observe any recognised general technical rules.
• Drain system completely if danger of frost.
• We reserve the right to make technical improvements and enhance
the appearance of the products shown.
F NoTe!
• Les produits Duravit doivent être montés exclusivement par un artisan
spécialisé en sanitaires.
• Purger l'installation avant la pose de la robinetterie.
• Priére de respecter les régles générales de la technique reconnues.
• En cas de risque de gel, vidanger l'installation d'immeuble.
• Nous nous réservons de droit d'apporter des améliorations techniques
et de modifier l'apparence visuelle des produits présentés.
NL AANwIJZING!
• Duravit-producten mogen uitsluitend door een ambachtsman uit het
sanitairbereik gemonteerd worden.
• Voor het inbouwen van de kraan, waterleiding goed doorspoelen.
• Algemeen erkende regels van de techniek dienen in acht te worden
genomen.
• Bij vorstgevaar waterleiding aftappen.
• Technische verbeteringen en optische wijzigingen ten opzichte van de
afgebeelde producten voorbehouden.
I NoTA!
• I prodotti Duravit devono essere montati esclusivamente da parte di
un installatore specializzato in sanitari.
• Prima di installare il miscelatore spurage bene le condutture.
• Sono da rispettare le regolamentazioni tecniche generalmente
approvate.
• In caso di pericolo di gelo, svuotare l'impinto.
• Con riserva di apportare modifiche tecniche.
e INDICACIÓN!
• Los productos Duravit deben ser montados exclusivamente por un
técnico especialista en instalaciones sanitarias.
• Antes de colocar el monobloc purgar la instalación.
• Observar las reglas técnicas generales establecidas.
• En caso de peligro de hielo, purgar la instalación, o bien vaciar las
tuberías.
• Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas y de
aspecto de los productos representados.
2
BA_M_2ndfloor_Schwalleinlauf/05.08.01
Indications
D
Technische Daten
F
Caractéristiques techniques
NL Technische gegevens
I
Dati tecnici
e
Datos técnicos
200
# 790215 00 0 00 1000
# 790216 00 0 00 1000
# 790900 00 0 00 0349
D
Heißwassertemperatur
GB Hot water temperature
F
Température d'eau chaude
NL Warm water temperatuur
I
Temperatura acqua calda
e
Temperatura de agua caliente
GB
Technical details
max. 90°C
max. 90°C
max. 90°C
max. 90°C
max. 90°C
max. 90°C
Publicidad
