Generelle Oplysninger - VICTO EUA Instrucciones De Uso

Generelle
OplySninGer
iNDiKAtioNEr For brUg
victo er justérbare, kunstige urinvejs-
sphinctere (aus), der anvendes til behandling
af urinær stressinkontinens hos mænd
forårsaget af iboende sphincterinsufficiens
(isd) i tilfælde såsom inkontinens efter
prostatektomi.
ENhEDENS KArAKtEriStiKA
StArtSæt (Kit-AUS-37-WS; Kit-AUS-40-WS;
Kit-AUS-45-WS; Kit-AUS-50-WS)
victo-implantatet
silikoneenhed, der består af en trykregulerende
ballon (prB), en
kontrolpumpe med selvlukkende port.
de nødvendige materialer til opsætning af
enheden for implantation er vedlagt i sættet.
tilbEhørEtS KArAKtEriStiKA
tilbEhørSSæt (Kit-Ac-01)
tilbehørssættet indeholder de nødvendige
materialer til udførelse af implantatproceduren.
tilPASNiNgSSæt (Kit-AD-06)
dette sæt indeholder
materialer til justering af systemets interne
tryk ved hjælp af tilførsel eller udtrækning af
steril saltvandsopløsning.
ENhEDENS FUNKtioN
victo-implantatet er udviklet til at simulere
normal funktion for uretral-sphincteren og
derved fastholde kontinens.
enheden holder urethra lukket ved hjælp af
en uretralkrave, der forhindrer urinpassage.
er en medicinsk
uretralkrave og en
de nødvendige
trykket i kraven reguleres ved hjælp af en
lille silikoneballon (trykregulerende ballon,
eller prB). når patienten ønsker at omgå
kraven, kan den tømmes manuelt ved hjælp
af kontrolpumpen, der er placeret i skrotum.
væsken i kraven overføres til prB, hvorved
urinen kan passere via urethra.
kraven genfyldes automatisk ved hjælp af en
afløbsventil i kontrolpumpen. den kan også
betjenes til hurtig genopfyldning. i bunden af
kontrolpumpen sidder en selvlukkende port,
der gør det muligt åbne enheden perkutant,
så ekstra væske kan tilføres for at øge trykket.
pumpe
Figur 1
trykregulerende
A
Figur 2
· 73 ·
dAnSk
trykregulerende
ballon (prB)
krave
b
ballon
krave
pumpeenhed med
selvlukkende port