Magellan Meridian Serie Manual Del Usuario

Magellan Meridian Serie Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Meridian Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del Usuario
Receptores GPS
Serie
Meridian

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Magellan Meridian Serie

  • Página 1 Manual del Usuario Receptores GPS Serie Meridian...
  • Página 2: Tenga Tención

    USE ACCESORIOS ADECUADOS Use solamente cables y antenas Magellan; el uso de cables y antenas que no sean de producción Magellan puede reducir seriamente las prestaciones del receptor o incluso podrían dañarlo. De esta manera se anula la garantía.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Guardado de su Posición actual como un Waypoint con un Icono Personalizado y un Nombre ................. 14 Introducir un mensaje .................. 15 Utilizar las rutas GOTO ................ 16 Crear una ruta GOTO ................. 16 Navegar con una ruta GOTO ..............19 Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 4 Descripción del Perfil Horizonte ..............32 Descripción Proyección Terreno ..............33 Cambio de Orientación Mapa ..............33 Selección Uso Principal ................34 Selección Modo Trayecto ................34 Auto y Auto Detallado ................. 35 Pantalla de la Brújula ................35 Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 5 Crear un nuevo waypoint con el cursor del Mapa ........50 Eliminar un waypoint del usuario ..............50 Modificar un waypoint del usuario .............. 50 Visualizar un objeto de mapa en el mapa ............. 51 Visualizar un waypoint del usuario en el mapa ..........51 Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 6 Seleccionar un dato del mapa ............... 62 Seleccionar el modo altitud ................63 Seleccionar el formato hora ................63 Seleccionar la unidad NAV ................63 Seleccionar la referencia Norte ..............64 Selección Horario de Verano ................ 64 Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 7 Utilización de las Utilidades de la Tarjeta ..........73 Guarde Waypoints y Rutas en la Tarjeta de Memoria ........73 Guardado de Trayectos ................. 73 Cargado de Waypoints y Rutas desde la Tarjeta de Memoria ......73 Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 8 Pantalla sobre..................76 Pregunatas más frecuentes ..........77 Apéndice ................81 Solución de problemas ................81 Iconos de waypoint ................82 Contactar Magellan ................83 Actualizando su Meridian ..............84 Especificaciones ..................85 Accesorios ..................... 86 MapSend Streets™ ................87 Utilizo del MapSend ................
  • Página 9: Introducción

    Magellan ha sido leader en el mercado de los GPS manuales ya que en 1989 introdujo el primer receptor GPS manual. Desde entonces Magellan ha seguido fabricando receptores para la navegación para aquellas personas que aman vivir al aire libre y para los diferentes mercados de consumidores, recorriendo un camino que va desde el primer receptor GPS, que valía menos de $100, hasta los...
  • Página 10 La cuestión más importante para nosotros es que Usted se quede completamente satisfecho con el receptor Meridian y con la presente documentación. Si tiene Usted ideas, consejos o reclamaciones que hacernos, contáctenos en nuestro sitio web (www.magellangps.com) o envíenos un e-mail. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 11: Instalación De Meridian

    Instalar las baterías El Magellan Meridian utiliza dos baterías AA que se instalan en el lado posterior a través de la protección de las baterías. Con la retro- iluminación apagada las baterías duran hasta 14 horas. Configuración del Meridian: Este capítulo le mostrará...
  • Página 12: Inicializar Al Primer Utilizo

    3 a 8 minutos. Siga las siguientes instrucciones para inicializar el Meridian. Paso 1: Encienda Meridian Pulse [PWR]. El Meridian se enciende y visualiza la pantalla inicial, seguida por la pantalla de sellección del idioma. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 13 El Meridian visualiza una casilla de mensaje indicando que el receptor necesitará inicializarse. Pulse [ENTER] Paso 4: Seleccione su Región y Zona Utilize para resaltar la région. Pulse [ENTER] Utilize para resaltar la área. Pulse [ENTER]. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 14 Pulse [ENTER]. Han sido insertadas todas las informaciones necesarias al Meridian para que calcule más rápidamente la primera posición fija; la tecla Listo está resaltada. Para completar el proceso de inicialización, pulse [ENTER]. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 15: Funciones De Configuración Opcionales

    [ENTER]. Pulse [ESC] para volver a la última pantalla visualizada. Esto completa la configuración para su receptor GPS Meridian. El próximo capítulo describirá el funcionamiento básico y la utilización del Meridian como una herramienta de navegación. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 16: Operaciones Básicas

    PWR - Enciende y apaga el MARK para crear un Meridian y la retro- waypoint. iluminación de la pantalla. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 17: Encender Y Apagar

    Pulsando cualquier tecla se enciende nuevamente. Usted puede modificar el intervalo de tiempo de la retro-iluminación seleccionando Configuración (véase la sección Configuración en el capítulo Referencias del Manual del Usuario). Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 18: Regular El Contraste

    Brújula, pantalla Datos Engrandecidos, pantalla Posición, pantalla Camino, pantalla Datos, pantalla Espidómetro y pantalla Estado de Sat. Se describen resumidamente a continuación. Se puede encontrar información más detallada sobre las varias pantallas en el capítulo Referencias del Manual del Usuario. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 19: Pantalla Del Mapa

    Usted en la Configuarción. Esta pantalla muestra todas las informaciones relativas a la posición, a la hora y al satélite. Además visualiza en la mitá inferior los informaciones corrientes sobre la navegación. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 20: Pantalla Camino

    Los gráficos de barras le muestran las correspondientes potencias de señal recibidas de cada satélite. En la parte baja de la pantalla se indica cuánta batería queda. Si utiliza una fuente externa de alimentación, también esto viene indicado aquí. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 21: Acceder A Las Pantallas De Navegación

    Sucesivamente puede volver a la pantalla antecedente y modificar las informaciones relativas a los waypoint a través del menú base de datos o siguiendo las siguientes instrucciones (véase Waypoint en el capítulo Referencias). Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 22: Guardado De Su Posición Actual Como Un Waypoint Con Un Icono Personalizado Y Un Nombre

    Cambios de cursor atrás de un caracteres de espacio, borrando el mayúscula a último carácter minúscula o de introducido. minúscula a mayúscula. Cancela el nombre entero. Acepta el nombre e retorna a la pantalla de Marcas. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 23: Introducir Un Mensaje

    Cuando el icono cambia a una flecha, pulse y mantenga el botón [GOTO] hasta que se visualice la pantalla de Marcas. Cambie el nombre del waypoint en “Casa” y guarde el waypoint. Usaremos este waypoint en la próxima discusión sobre las rutas GOTO. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 24: Utilizar Las Rutas Goto

    “Usuario” y estos son todos los waypoints que usted ha introducido en su receptor Meridian. Las categorías restantes son los waypoints que han sido precargados en su Meridian y han sido guardados en la memoria permanente. Si usted posee el Meridian Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 25 Paso 4 alternativo: Seleccione Waypoint de Destinación GOTO desde Otras Categorías. Como se ha mencionado antes, un GOTO puede ser hacia cualquier waypoint introducido en la memoria, tanto los que usted ha creado como los que han sido cargados en el Meridian. Cuando Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 26 En general debería ser suficiente escribir las primeras cinco letras del nombre. Cuando esté satisfecho de cuanto escribió resalte “OK” y pulse [ENTER]. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 27: Navegar Con Una Ruta Goto

    El receptor no calcula la ruta utilizando carreteras y autopistas que proporcionan un recorrido detallado. Es fácil utilizar las carreteras y las autopistas visualizadas en la pantalla del Mapa, compararlas con el recorrido visualizado y alcanzar de manera simple la destinación. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 28 Usted quiere creare un GOTO pero necesita apagar el Meridian antes de llegar, puede crear un recorrido con un solo tramo utilizando el menú de las rutas. Para obtener más informaciones sobre los recorridos consulte el capítulo Referencias del Manual del Usuario. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 29: Referencias

    [PWR]. Comenzará la secuencia de la cuenta regresiva y usted debe presionar [ENTER] antes de la finalización de la secuencia. Si usted no presiona [ENTER] antes del final de la secuencia, el Meridian retorna a la última pantalla visualizada. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 30: Selección De Apagado/Endendido Alternativo

    3° Pulse Luz apagada Regular el contraste de la pantalla — Configura el contraste de la pantalla para facilitar la visualización en condiciones de excesiva luminosidad. ENTER ENTER MENU Resaltar desde cualquier Contraste pantalla Eligir el nivel de contraste Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 31: Pantallas De Navegación

    Para acceder a el modo Cursor, pulse cualquier flecha del teclado. Va a aparecer una retícula que usted puede mover con las flechas. Para volver al modo Posición, pulse [ESC]. Mientras el cursor desaparezca, un icono de posición va a comparecer en el centro del mapa. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 32 IN y OUT. Usted puede acceder a las dos Historia del trayecto funciones mediante la tecla Una línea de puntos en el mapa MENÚ (personaliza y activa/ visualiza la historia del trayecto desactiva los datos). Modo Posición Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 33 1/4 y la distancia que hay entre la de la amplitud de la pantalla. posición actual y el cursor. Se puede modificar la escala con las teclas IN y OUT. Modo Cursor Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 34: Adjuste Del Detalles Del Mapa

    El valor predeterminado es On. ENTER Desde la Utilisar las flechas MENU Resaltar Pantalla der/izq para ConfigMapa del Mapa seleccionar “Display” ENTER Utilisar las flechas arriba/abajo para seleccionar “Track Lines” Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 35: On/Off Líneas Topográficas

    “Topo Lines” On/Off de PDI visualizados — [Disponible sólo si se ha cargado un mapa de un CD-ROM Magellan MapSend Calles y Destinos o MapSend Topo para Estados Unidos] Permite seleccionar qué PDI, si lo hay, cargado de un producto MapSend, visualizar. El valor predeterminado es On.
  • Página 36: Confiuración De Campos De Datos De Mapa

    (BRG) y la distancia (DIS) del cursor son mostrados en la esquina inferior izquierda del mapa en lugar de la escala. (Nota: si ha cargado información topográfica del CD-ROM Magellan MapSend Topo para Estados Unidos, la altitud en la posición del cursor es mostrada pero no lo son curso y distancia.) Si el cursor aparece sobre un objeto del mapa,...
  • Página 37: Selección De Los Campos De Datos

    Resaltar Pantalla Elegir InfoMap Personaliz. Campos del Mapa ENTER ENTER Utilize las flechas para Utilize las flechas para resaltar el nombre del seleccionar los nuevos campo de datos que tipos de los datos hay que modificar Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 38 Modo Posición. Cambiando al Modo Cursor se reemplazará el perfil de horizonte con los datos del cursor. Véase el texto para información adicional sobre estas pantallas. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 39: Descripción De Los Datos

    Es la dirección que necesita cojer para ponerse, desde su actual posición, a una mínima distancia desde la destinación. Altitud Es la altura desde el nivel del mar hasta la posición actual. Hora Hora local. Fecha Fecha. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 40: Decripción De La Infoamción De Calle

    (Esta función precisa que los datos de mapa hayan sido cargados de Magellan MapSend Topo para Estados Unidos y que su posición corriente, así como el horizonte proyectado, queden dentro del área caragada.) Notará...
  • Página 41: Descripción Proyección Terreno

    Usted es mostrada encima del gráfico, cerca del indicador de escala del mapa. (Esta función precisa que los datos de mapa hayan sido cargados de Magellan MapSend Topo para Estados Unidos y que su posición corriente, así como el horizonte proyectado, queden dentro del área cargada).
  • Página 42: Selección Uso Principal

    Meridian de crear una ruta de retroceso. Los mismos waypoints temporales para crear la ruta visualizada son utilizados para calcular una ruta de retroceso. Por lo tanto se recomienda utilizar el Modo Trayecto “Auto” cuando sea posible. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 43: Auto Y Auto Detallado

    13 distintas opciones de datos (curso, distancia, velocidad, rumbo, VMG, CTS, ETA, ETE, XTE, vuelta, altitud, tiempo o fecha) para cada uno de los dos campos. (Ver explicación de Tipos de Datos en la sección Pantalla Mapa.) Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 44 Cuando está recorriendo la ruta y pueden ser calculados sólo si Usted procede recto hacia la destinación, está en marcha; los guiones indican arriba se delínea el icono de los datos no válidos. destinación mediante el indicador de dirección. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 45: Pantalla De Datos Engrandecidos

    MENÚ. Algunos datos la destinación relativa al tramo de visualizados pueden ser la ruta con la que se está calculados sólo si Usted está en navegando. marcha; los guiones indican los datos no válidos. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 46: Pantalla De Posición

    Estado GPS válidos. Le proporciona informaciones sobre Odómetro parcial el estado actual de una parte del El odómetro funciona como lo del receptor GPS de Meridian. coche. Usted puede configurarlo nuevamente con la tecla MENÚ. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 47: Mensajes Sobre El Estado Del Receptor Gps

    La pantalla visualizada se puede cambiar pulsando las flechas Derecha o Izquierda mientras se mira la pantalla Posición. Se puede cambiar el sistema visualizado de coordenadas siguiendo las instrucciones en Configuración – Selección del Sistema de Coordenadas. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 48: Reinicio Odómetro Parcial

    Posición. Estas funciones realizan idénticamente las mismas funciones descritas en la sección de Instalación de este manual. Para acceder a estas funciones desde la pantalla de Posición, pulse [MENÚ], seleccione la opción, pulse [ENTER] y siga las sugerencias. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 49: La Pantalla Ruta

    ENTER ENTER MENU Desde la Resaltar Utilizar las flechas para Pantalla resaltar el nombre del Personaliz Ruta campo de las datos que hay que modificar ENTER Utilizar las flechas para resaltar los nuevos tipos de datos Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 50: Pantalla De Datos

    ENTER ENTER MENU Desde la Resaltar Utilizar las flechas para Pantalla resaltar el nombre del Personaliz Datos campo de las datos que hay que modificar ENTER Utilizar las flechas para resaltar los nuevos tipos de datos Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 51: Pantalla Velocidad

    ENTER ENTER MENU Desde la Resaltar Utilizar las flechas para Pantalla resaltar el nombre del Personaliz Velocidad campo de las datos que hay que modificar ENTER Utilizar las flechas para resaltar los nuevos tipos de datos Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 52: Pantalla De Estado De Sat

    Donde está localizado el satélite están indicados mediante columnas respecto a la posición. oscuras. La altura de la columna indica la relativa intensidad de la señal; como más alta es la columna, tanto más fuerte es la señal. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 53: Waypoint/Base De Datos

    Para seleccionar una categoría para el mapa detallado debe resaltar el nombre del mapa transferido y pulsar [ENTER]. Luego resalte la categoría de la lista recientemente visualizada. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 54 Luego de visualizar los 20 waypoints más cercanos a su posición, usted puede cambiar la posición a cualquier waypoint dentro de la base de datos o los más cercanos a su cursor en la pantalla del Mapa si usted está en la modalidad Cursor. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 55: Selección De Waypoints Del Usuario(Alfabético)

    Desde la Utilice las flechas Utilice las flechas Utilice las flechas Pantalla de la Izq/Der para Izq/Der Arriba/Abajo para Base de datos resaltar la configurar Buscar seleccionar el waypoint Categoría de Por en "Nearest Precarga To" Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 56: Selección De Waypoints Transferidos (Posición Cercano)

    “Cursos de agua” de las categorías precargadas y no de las categorías que ha transferido. Note que el rumbo y la distancia visualizada es desde su posición actual o desde la última posición fija obtenida. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 57: Guardar La Posición Actual Como Waypoint

    ENTER Resalte la tecla “Save” (Nota: Para modificar el icono, el nombre o el mensaje, use las flechas Arriba/Abajo para resaltar el campo que desea modificar y pulse ENTER. Se encontrará situado en el modo Cambio.) Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 58: Crear Un Nuevo Waypoint Con El Cursor Del Mapa

    Resalte cambio de los campos “Save” hasta completar las modificaciones Un modo alternativo para utilizar el modo cambio es pulsar MENÚ después de resaltar el waypoint que se desea modificar. Resalte Cambio WPT y pulse ENTER Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 59: Visualizar Un Objeto De Mapa En El Mapa

    Siga las instrucciones anteriormente indicadas para Visualizar un objeto de mapa en un mapa. Mantenga pulsada la tecla MARK durante 2-3 segundos. Modifique los campos del waypoint que desea y cuando haya acabado, resalte “Guardar” y pulse ENTER. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 60: Buscar La Dirección De Una Calle

    (GOTO) o visualizarla en la Pantalla del Mapa. NOTA: Esta opción se presenta disponible SOLAMENTE si Usted ha cargado uno o más mapas del CD-ROM Magellan MapSend Streets. Marca. Si selecciona “GOTO” - Marca- y pulsa ENTER, aparece en la pantalla Cambio Waypoint.
  • Página 61: Rutas

    Sólo necesita seguir las instrucciones indicadas y dejar que el Meridian le conduzca allí. ENTER MENU Resaltar ENTER Desde Seleccionar cualquier “Retroceder” de la Rutas pantalla lista de las Rutas ENTER Resaltar Act.Retroceso Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 62: Crear Una Ruta Multi-Tramo

    1 tramo y guardarla en la memoria del Meridian). Muestra de una Lista de rutas Crear muestra de rutas (Ruta en negrita indica ruta “Activa”) Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 63: Activar/Desactivar Una Ruta

    Rutas pantalla ENTER Resaltar Activar ruta Desactivar ruta (Nota: Si la ruta es activa, el Meridian indicará automáticamente “Desactivar ruta” en el menú y, al contrario, si la ruta no ha sido activada, aparecerá “Activar ruta”). Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 64: Visualizar Una Ruta

    “D”, si se desea introducir un waypoint “E” entre “B” y “C” es necesario resaltar el waypoint “C” y seguir los pasos para introducir el waypoint “E”. De esta manera su ruta será desde “A” hasta “B”, hasta “E”, hasta “C”, hasta “D”. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 65: Borrar Un Tramo

    Crea un waypoint pulsando el botón GOTO utilizando el cursor del mapa para localizar la posición, actual o creada por el usuario ENTER ENTER Resaltar el Modificar/Cambiar Seleccionar el waypoint como botón el Ruta deseado “Rutas” Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 66: Desandar Una Ruta

    Esta ruta será registrada en su lista de rutas con el nombre convencional desde “T01P01 hasta T01Pxx”, donde Pxx indica el número de puntos en la ruta. ENTER MENU Desde Resaltar MENU cualquier Rutas pantalla ENTER Resaltar GuardarTray Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 67: Uso De Perfil Vertical

    Historia Trayecto. Descripción Perfil Vertical Ruta Resaltada — (Disponible sólo con datos de mapa cargados de Magellan MapSend Topo para Estados Unidos.) Si el cursor o su posición corriente está en una carretera y tiene mapas topográficos cargados, puede ver el perfil vertical de la carretera seleccionada.
  • Página 68: Descripción Perfil Vertical Ruta Resaltada

    Descripción Perfil Vertical Ruta — (Disponible sólo con datos de mapa cargados de Magellan MapSend Topo para Estados Unidos.) Si tiene por lo menos una ruta guardada en memoria, puede ver el perfil vertical de la ruta. Tras seleccionar Perfil Vertical, se le pide que seleccione la ruta que desea trazar.
  • Página 69: Configurar

    Por ejemplo, si apaga la pantalla Estado del Satélite y pulsa ESC antes de confirmar todas las pantallas nav, su selección no vendrá guradada y la pantalla de Estado del Satélite seguirá todavía activa). Valor de fábrica: Todos en ON Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 70: Seleccionar El Sistema De Coordenadas

    ENTER MENU ENTER Desde Resaltar Resaltar cualquier Configur Dato mapa pantalla ENTER ENTER Seleccione Primario Seleccione o Secundario el dato Valor de fábrica: Primario - WGS84 Secundario- WGS84 Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 71: Seleccionar El Modo Altitud

    Las opciones son: Millas/MPH, NM/Nudos o KM/ KPH. ENTER MENU ENTER Desde Resaltar Resaltar cualquier Configur UnidesNav pantalla ENTER Seleccione Unidades Valor de fábrica: Millas/MPH Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 72: Seleccionar La Referencia Norte

    ENTER Utilice las flechas Arriba/Abajo para resaltar la área Valor de fábrica: El horario de verano apropiado (Estados Unidos o Europa solamente) se configurará automáticamente durante el encendido cuando use su Meridian por primera vez. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 73: Configurar El Temporizador De La Retro-Iluminación

    30 segundos, 1 minuto, 2 minutos, 4 minutos, 10 minutos o Temporizador apagado. ENTER MENU ENTER Desde Resaltar Resaltar cualquier Configur Temp. Luz pantalla ENTER Seleccione la duración del temporizador Valor de fábrica: 4 minutos Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 74: Encender/Apagar El Zumbador

    Es posible elegir entre 1200 baudios, 4800 baudios, 9600 baudios, 19200 baudios, 57600 baudios o 115200 baudios. ENTER MENU ENTER Desde Resaltar Resaltar cualquier Configur VelociBaud pantalla ENTER Seleccione velocidad en baudios Valor de fábrica: 4800 Baudios Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 75: Cambio De La Configuración De La Tecla Alimentación

    MENÚ. Seleccione el séptimo elemento en la lista y pulse ENTER. Pulse la flecha Arriba una vez y luego ENTER. Se encontrará de nuevo en la pantalla de Selección del idioma. ENTER ENTER MENU Desde Resaltar Resaltar cualquier Configur Idioma pantalla ENTER Seleccione Idioma Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 76: Borrar La Memoria

    Meridian. Después de haber completado estas instrucciones, el Meridian se apagará. La próxima vez que Usted lo encienda, le indicará que tiene que ser inicializado. ENTER MENU ENTER Desde Resaltar Resaltar cualquier Configur BorrarMemo pantalla ENTER ENTER Resaltar ¿Confirmar? Meridian se Sí/No apagará Todo Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 77: Mostrar Sol/Luna

    El valor de fábrica es “Posición” que es la posición actual. ENTER MENU Resaltar ENTER Desde Resaltar en cualquier el campo Sol/Luna pantalla ENTER ENTER Utilizar las flechas Resaltar el izquierda/derecha waypoint para seleccionar “Buscar por” Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 78: Mostrar Los Horarios De Pesca/Caza

    El valor de fábrica es “Posición” que es la posición actual. ENTER ENTER MENU Desde Resaltar Resalte en el cualquier campo Pesca/caza pantalla ENTER ENTER Utilize las flechas Resalte el izquierda/derecha para waypoint seleccionar “Buscar por” Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 79: Alarmes De Meridian

    Meridian pierda su capacidad de elaborar los puntos fijos de posición a causa de la falta de señal de los satélites. Este sistema avisa cuando es necesario dirigirse hacia un lugar que tenga una visión del cielo sin obstáculos Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 80: Utilizar El Simulador

    Apagar el simulador — Apaga el simulador y permite que el Meridian vuelva a las funciones normales. ENTER ENTER MENU Desde Resaltar Resaltar cualquier Configur Simulación pantalla ENTER Resaltar Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 81: Utilización De Las Utilidades De La Tarjeta

    “Card Utilities” (Utilidades de la Tarjeta), resalte “Load WP/ Route” (Cargue WP/Ruta) y pulse [ENTER]. Se visualiza una lista de waypoints y rutas guardadas utilizando los nombres de archivo suministrados por usted. Resalte el nombre del archivo deseado y pulse [ENTER]. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 82: Carga De Un Trayecto Desde La Tarjeta De Memoria

    SD, junto con los archivos de imagen (. IMG) para cada mapa detallado que ha transferido. Los nombres de archivo para los mapas detallados no son los nombres que usted ha suministrado para los respectivos mapas detallados, sino en cambio DETAILxx.IMG. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 83: Prueba De La Tarjeta De Memoria

    Esto borrará todo el contenido de la tarjeta SD, por lo tanto continúe solamente si está seguro que no hay ningún dato en la tarjeta que pueda necesitar después. Cuando la formateación está completada, el Meridian se apagará. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 84: Pantalla De Ayuda

    Configuración, Base de datos,Waypoint del Usuario y Consejos varios. Cada argumento presenta un número variable de consejos que pueden ser consultados. ENTER ENTER MENU Desde Resaltar Seleccionar el cualquier tema Ayuda pantalla Utilizar los botones “Siguiente” y “Anterior” para recorrer los consejos de Meridian Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 85: Pregunatas Más Frecuentes

    Cuánto tiempo puede funcionar el Meridian con unas baterías nuevas? Es posible utilizar el Meridian, en condiciones operativas normales, unas 14 oras mientras que la retro-iluminación de la pantalla esté apagada; si en cambio la pantalla está encendida la duración disminuye considerablemente. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 86 Es posible eliminar aquellos waypoints cargados de antemano y que no utilizo? No. Los waypoints cargados de antemano en el Meridian están siempre disponibles, aunque se borre toda la memoria de Meridian. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 87 Qué es NMEA? NMEA (National Marine Electronics Association) es el estándar empleado como interfaz de los dispositivos electrónicos marinos y, además, ha sido adaptado para ser utilizado en distintos programas software que ejecutan el mapping de terceras partes. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 88 Selección de la velocidad en baudios). Es posible crear una interfaz entre Meridian y un ordenador Macintosh? Magellan no proporciona cables o software para la serie de ordenadores Macintosh. Para informaciones sobre cables o software que puedan ser de interés para el usuario, visite el sitio web GPSy www.gpsy.com.
  • Página 89: Apéndice

    Utilice los datos del mapa como referencia pero no confíe totalmente en ellos. Los datos no se guardaron o se corrumpieron. Esto puede suceder cuando se quitan las bater ías o cuando se quita la alimentación externa mientras el Meridian está encendido. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 90: Iconos De Waypoint

    Ciudad Pequeña Taller mecánico Ciudad Importante Sondeo Actividad náutica Marina Estadio Deportivo Camping Ciudad Mediana Información Turística Rampa salida Museo Servicio Camiones Primeros Auxilios Obstrucción Bodega Ayuda Naveg Fija Parque Choque Boya flotante Centro Vacaciones Zoológico Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 91: Contactar Magellan

    Hay técnicos a su disposición de Lunes a Viernes de 7:00 a 15:00, hora legal del pacífico. Puede enviar un fax al Servicio Clientes al +1 909-394-7070. A ser necesario, puede entregar su receptor Magellan para que lo reparen. Antes de devolver el receptor debe conseguir de Magellan una Autorización para la Devolución de Material (RMA).
  • Página 92: Actualizando Su Meridian

    2. Sucesivamente diríjase al sitio web Magellan y verifique la última versión software. La dirección para tomar directamente a las actualizaciones del Meridian es: www.magellangps.com/en/support/products/upgrades/upgrade_meridiangps.asp...
  • Página 93: Especificaciones

    14°F a 140°F (de -10°C a 60°C) de almacenamiento de -4°F a 15°F (de -20°C a 70°C) Alimentación: Fuente de energía 2 baterías AA alcalinas o 9-35 VDC con cable de alimentación Duración Hasta 14 horas Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 94: Accesorios

    Meridian. (Disponible sólo con información topográfica de Estados Unidos.) Secure Digital (SD) Memory Cards: Disponible en las tallas de 8, 16, 32 ó 64 MB. Aumentan la cantidad de datos adicionales de mapa que es posible cargar en el receptor Meridian.. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 95: Mapsend Streets

    • Tarjeta de v 800x600 • Didco duro de 60 MB • Disco duro de 60 MB • Unidad CD-ROM 8x • Unidad CD-ROM 32x • MS Windows 95/98/NT 4.0 (o • MS Windows 95/98/NT 4.0 posterior) (o posterior) Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 96: Utilizo Del Mapsend

    Instale el Mapa: Utilizando las herramientas zoom engrandecido y zoom empequeñecido, seleccione la posición en el mapa del área que usted desea conseguir el mapa de detalle. En este ejemplo se seleccionará un mapa detallado del área de California del Sur. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 97 Note que el área dentro de la región cambia el color, dándole una indicación gráfica de qué región (o regiones) deberán transferirse. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 98 Esta casilla representa la región que usted ha recientemente transferido y que esta porción del mapa contiene información detallada de las calles y puntos de interés. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 99: Instalición De La Memory Card

    GPS Meridian utilizando el alojamiento de la batería. Magellan ofrece memory cards en las tallas de 8, 16, 32 y 64 MB. Instalando la memory card en el Meridian se aumenta la cantidad de datos que se pueden cargar en el Meridian desde cualquiera de los productos MapSend CD-ROM de Magellan.
  • Página 100: Conectarse Con Fuentes De Alimentación Externa

    Conexión directa al Meridian. Utilizando el tornillo de sujeción presente en la clavija, apretar en la parte trasera del receptor. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 101: Conectarse A Una Fuente De Datos

    Pin 5: tierra Código de color de los hilos del cable Alimentación Rojo: Alimentación + Negro: Tierra Datos (Cable de Alimentación/Datos, cable del ordenador y de datos solamente) Amarillo: datos de entrada Naranja: datos de salida Negro: Tierra Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 102: Waas

    WAAS Su receptor GPS Magellan ha sido actualizado para incluir la más avanzada tecnología WAAS (Wide Area Augmentation System). Con WAAS su receptor GPS puede calcular la ubicación de posiciones con una exactitud nunca alcanzada hasta ahora en un receptor comercial.
  • Página 103: Glosario

    Puede ser variada en Configuración. Distancia. Distancia desde la posición hasta el punto de llegada. Estimated Time of Arrival. Hora presunta del día en la que se llegará al punto de destinación indicado en el recorrido. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 104 Un sistema de coordenadas que describe solamente Gran Bretaña, parecido al UTM. Se usa con el dato GRB36. Posición fija Coordenadas de posición calculadas según Meridian. Speed Over Ground. Velocidad a la cual se mueve el receptor. Temperatura. Receptor GPS Magellan Meridian...
  • Página 105 Usado para crear rutas. Cross Track Error. Distancia perpendicular entre la presente ubicación y el trayecto. Se da como distancia, a derecha o izquierda, cuando se emprende el camino hacia el punto de llegada. Receptor GPS Magellan Meridian...

Tabla de contenido