Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para EINHELL Bavaria BEH 600
Resumen de contenidos para EINHELL Bavaria BEH 600
- Página 1 Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 1 ® Manual de operação da plaina manual eléctrica Manual de instrucciones del cepillo eléctrico de mano ‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘ ÁÈ· ËÏÂÎÙÚÈ΋ Ï¿ÓË ¯ÂÚÈÔ‡ Art.-Nr.: 43.452.02...
- Página 2 Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 2 Desdobre a página 2 Antes de proceder à montagem e à colocação em funcionamento, leia Desdoblar la pág. 2 cuidadosamente o manual de operação ÙË ı¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ó· ÛÂÏ›‰· 2...
- Página 3 Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 3...
- Página 4 Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 4 Indicações genéricas de segurança e Não exponha a sua ferramenta eléctrica à chuva. Não a utilize em ambientes húmidos ou de prevenção de acidentes onde haja água nem nas proximidades de líquidos inflamáveis.
- Página 5 Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 5 Manual do operador da plaina manual Aplainar superfícies Regule para a secção de corte pretendida. Aplique a placa de base da frente da plaina na peça de DESCRIÇÃO DO APARELHO madeira a trabalhar e ligue a plaina. Com as duas Botão de regulação da secção de corte...
-
Página 6: Dados Técnicos
Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 6 DADOS TÉCNICOS Tensão nominal: 230 V ~ 50 Hz Potência absorvida: 600 W Rotações em vazio n o : 16.000 rpm Secção de corte 0 - 2 mm Largura da plaina: 82 mm Nível de pressão sonora LPA:... - Página 7 Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 7 Instrucciones generales de seguridad y mide de acuerdo con las normas de la Comisión Electrotécnica Internacional IEC 59 CO 11, IEC de prevención de accidentes 704, DIN 45635 Parte 21 y la NFS 31-031 (84/537/CEE).
-
Página 8: Descripción Del Aparato
Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 8 Instrucciones para el manejo del Cepillado de las superficies Regule la profundidad de corte deseada. Coloque el cepillo cepillo eléctrico con la suela delantera sobre la madera y conecte el cepillo. Empuje el cepillo DESCRIPCIÓN DEL APARATO... -
Página 9: Datos Técnicos
Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 9 DATOS TÉCNICOS Tensión nominal: 230 V ~ 50 Hz Potencia de entrada: 600 W Número de revoluciones en régimen de marcha en vacío n 16.000 min Profundidad de corte: 0 – 2 mm... - Página 10 Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 10 °ÂÓÈΤ˜ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÛÙ¤ÎÂÛÙ ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ·ÔʇÁÂÙ ÔÔÈ·‰‹Ô ÚfiÏ˄˘ ·Ù˘¯ËÌ·ÙˆÓ ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Û·˜ Û ª›· ·Î›Ó‰˘ÓË Î·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ÂÚÁ·Û›· Ì ÙË Û˘Û΢‹ ‚ÚÔ¯‹. ¶ÚÔÛٷهÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ·fi ‚Ï¿‚˜...
- Página 11 Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 11 √‰ËÁ›· ¯Ú‹Û˘ ÁÈ· ÙËÓ Ï¿ÓË ¯ÂÚÈÔ‡ ¤ˆ˜ 2 ¯ÈÏ., ÛÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ÙfiÛÔ, ÒÛÙ ӷ ‚ÚÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ∆∏™ ™À™∫∂À∏™ ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ∫Ô˘Ì› ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ‚¿ıÔ˘˜...
- Página 12 Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 12 ∆∂áπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞ •Â‚ȉÒÛÙ ÙȘ ÂÍ¿ÁˆÓ˜ ‚›‰Â˜ (1) Ì ÙÔ ÂÈÛ˘Ó·ÙfiÌÂÓÔ ÎÏÂȉ› Î·È ÛÚÒÍÙ ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ ·fi ÛÎÏËÚfi ̤ٷÏÏÔ Ì ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Í‡ÏÔ ÚÔ˜ ÙÔ Ï¿˚ √ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ Ù¿ÛË 230V-50Hz ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ¤Íˆ.
- Página 13 Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 13...
- Página 14 Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 14...
- Página 15 Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 15...
- Página 16 Anleitung BEH 600 P/E/GR 29.10.2001 9:03 Uhr Seite 16 ISC GmbH Einhell Polska sp. z.o.o. Eschenstraße 6 Al.Niepodleglosci 36 D-94405 Landau/Isar PL 65·950 Zielona Gora Tel. (0 99 51) 942 357, Fax (0 99 51) 2610 u. 52 50 Tel. 0683 242055, Fax 0683 272914 Hans Einhell AG, UK Branch Einhell Hungaria Ltd.