Resumen de contenidos para EINHELL Bavaria BEH 600
Página 1
Anleitung BEH 600 SPK 2 neu 11.02.2003 7:48 Uhr Seite 1 ® Manual de operação da plaina manual eléctrica Manual de instrucciones del cepillo eléctrico de mano Art.-Nr.: 43.452.00 I.-Nr.: 91019...
Página 2
Anleitung BEH 600 SPK 2 neu 11.02.2003 7:48 Uhr Seite 2 Antes de proceder à montagem e à colocação em funcionamento, leia cuidadosamente o manual de operação Rogamos lea atentamente el manual de instrucciones antes del montaje y de la...
Página 3
Anleitung BEH 600 SPK 2 neu 11.02.2003 7:48 Uhr Seite 3...
Página 4
Anleitung BEH 600 SPK 2 neu 11.02.2003 7:48 Uhr Seite 4 Indicações genéricas de segurança e Não exponha a sua ferramenta eléctrica à chuva. Não a utilize em ambientes húmidos ou de prevenção de acidentes onde haja água nem nas proximidades de líquidos inflamáveis.
Página 5
Anleitung BEH 600 SPK 2 neu 11.02.2003 7:48 Uhr Seite 5 Manual do operador da plaina manual Aplainar superfícies Regule para a secção de corte pretendida. Aplique a placa de base da frente da plaina na peça de DESCRIÇÃO DO APARELHO madeira a trabalhar e ligue a plaina.
Anleitung BEH 600 SPK 2 neu 11.02.2003 7:48 Uhr Seite 6 DADOS TÉCNICOS Tensão nominal: 230 V ~ 50 Hz Potência absorvida: 600 W Rotações em vazio n o : 16.000 rpm Secção de corte 0 - 2 mm Largura da plaina: 82 mm Nível de pressão sonora LPA:...
Página 7
Anleitung BEH 600 SPK 2 neu 11.02.2003 7:48 Uhr Seite 7 Instrucciones generales de seguridad y mide de acuerdo con las normas de la Comisión Electrotécnica Internacional IEC 59 CO 11, IEC de prevención de accidentes 704, DIN 45635 Parte 21 y la NFS 31-031 (84/537/CEE).
Anleitung BEH 600 SPK 2 neu 11.02.2003 7:48 Uhr Seite 8 Instrucciones para el manejo del Cepillado de las superficies Regule la profundidad de corte deseada. Coloque el cepillo cepillo eléctrico con la suela delantera sobre la madera y conecte el cepillo. Empuje el cepillo DESCRIPCIÓN DEL APARATO...
Anleitung BEH 600 SPK 2 neu 11.02.2003 7:48 Uhr Seite 9 DATOS TÉCNICOS Tensión nominal: 230 V ~ 50 Hz Potencia de entrada: 600 W Número de revoluciones en régimen de marcha en vacío n 16.000 min Profundidad de corte: 0 –...
Anleitung BEH 600 SPK 2 neu 11.02.2003 7:48 Uhr Seite 12 CERTIFCADO DE GARANTIA CERTIFICADO DE GARANTIA A garntia começa no dia da compra do aparelho e El per´ íodo de garantía comienza el día de la cobre um período de 1 ano.
Página 13
Anleitung BEH 600 SPK 2 neu 11.02.2003 7:48 Uhr Seite 13 ISC GmbH Einhell Polska Eschenstraße 6 Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.