Bezpečnostné Odporúčania - Extel O’FIL Instrucciones De Uso

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE POUŽÍVANIE
DÔLEŽITÉ!
• Prosím, starostlivo si prečítajte tento návod na použitie skôr, než začnete výrobok inštalovať a používať.
• Ak inštalujte tento výrobok pre niekoho tretieho, myslite na to, že s výrobkom mu musíte odovzdať aj tento návod alebo jeho kópiu. Návod vždy musí byť k dispozícii v mieste konečného použitia výrobku.
VAROVANIE
• Súčasti produktu môžu byť rozoberané len odborným technikom .
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY:
• Pre prevádzku v úplnej bezpečnosti je nevyhnutné, aby technik aj používateľ dodržiavali všetky bezpečnostné pokyny uvedené v tomto návode.
• Špecifické varovania a varovné signály sú v prípade potreby uvedené priamo na častiach sady.
• Vyvarujte sa inštalácie systému na príliš vlhkých, príliš teplých alebo príliš prašných miestach.
• Vyhnite sa miestam so silnými vibráciami.
• Obrazovka nesmie byť umiestnená v blízkosti transformátora alebo elektromotora, mohlo by dochádzať k interferenciám.
• Tmavé pásy, ktoré bežia po obrazovke, sú znakom interferencií.
DȎLEŽITÉ
Používateľ tohto produktu je zodpovedný za overenie, či je používanie tohto zariadenia v súlade s platnými zákonmi pre používanie video-stráženia v krajine použitia.
Vo Francúzsku: informovať sa na prefektúre Správneho úradu
Mimo Francúzska: informovať sa o používaní videozariadení na kontrolu u príslušných úradoch.
ÚDRŽBA
Záruka sa ruší, keď bude diely rozoberať neoprávnená osoba. Čistiť zvonku len mäkkou vlhkou handričkou. Pred čistením vybrať zo zásuvky alebo sledovací videosystém vypnúť od zdroja napätia.
POZOR
Nepoužívať žiadny izocyklický produkt alebo technický benzín, alkohol alebo podobný prostriedok. Môžete tým poškodiť nie len zariadenie, ale vdychovaním výparov aj svoje zdravie a tieto prostriedky sú
taktiež silne explozívne.
Nepoužívajte na čistenie žiadne pomocné prostriedky, ktoré sú vodivé (kovové kefy, ostré predmety a pod.).
RÝCHLA POMOC
S týmto sledovacím videosystémom ste kúpili výrobok najnovšej technológie, ktorý je určený na okamžité používanie. Všetky súčasti sú tu už obsiahnuté, takže túto sadu môžete plnohodnotne použiť.
Ak by sa predsa len vyskytli nejaké problémy alebo poruchy funkčnosti, môžete si za pomoci nasledujúcej tabuľky rýchlo poradiť:
POZOR! Za každých okolností rešpektujte bezpečnostné pokyny!
Porucha
Žiadny obraz a žiadny zvuk
Obraz bliká
Zvuk veľmi dobrý, ale obraz príliš svetlý alebo
príliš tmavý
Ručný vysielač nefunguje
Žiadne nočné videnie
BEZPEČNOSTNÉ ODPORÚČANIA
Škody, ktoré boli spôsobené nerešpektovaním tohto návodu, vedú k strate záruky.
Nepreberáme žiadne záruky za škody takto vzniknuté! Nepreberáme žiadne záruky za škody vzniknuté na predmetoch alebo osobách v dôsledku nevhodného narábania so zariadením alebo v dôsledku
nerešpektovania bezpečnostných odporúčaní.
Tento produkt bol vyrobený s rešpektom k bezpečnostným odporúčaniam. Aby sa tento status dodržal a aby sa dodržalo správne používanie zariadenia, musí spotrebiteľ rešpektovať bezpečnostné rady a
varovania v tomto návode.
Spotrebiteľ je zodpovedný za overenie, či je používanie tohto zariadenia v súlade s platnými zákonmi pre používanie video-stráženia v krajine použitia.
! Odkazuje používateľa na dôležité pokyny ohľadom používania a údržby (opravy) v dokumentoch sprevádzajúcich toto zariadenie.
Varuje používateľa pred neizolovanými „nebezpečnými napätiami" vo vnútri produktu, ktoré sú dostatočne silné na to, aby spôsobili človeku smrteľný elektrošok.
Tento symbol poukazuje na nebezpečenstvo elektrošoku alebo skratu.
- Toto zariadenie smiete používať len pod napätím medzi: 100 - 240 voltov a 50-60 hercov. Nikdy neskúšajte používať toto zariadenie pod iným napätím.
- Dbajte na to, že všetkých elektrických pripojení na tomto zariadení sa týkajú bezpečnostné pokyny.
- V komerčných zariadeniach sa uistite, že sú dodržiavané bezpečnostné pokyny pre používanie elektrických zariadení a elektroinštalácií.
- V školách, vzdelávacích zariadeniach, dielňach... je nevyhnutná prítomnosť kvalifikovaného personálu na stálu kontrolu prevádzky elektrozariadení.
- Dbať na pokyny k používaniu zariadení pripojených na systém (napr. videorekordér, TV, PC)
- Pri pochybnostiach týkajúcich sa používania zariadenia alebo bezpečnosti kontaktujte, prosím, skúsenú kvalifikovanú osobu.
- Nikdy nezapínajte a nevypínajte elektrické zariadenia vlhkými alebo mokrými rukami.
- Pri inštalácii tohto produktu dbajte, prosím, na to, že elektrické káble nesmú byť poškodené.
- Nikdy nesmiete sami vymieňať poškodený kábel! V takomto prípade poškodený kábel odstráňte z dosahu a kontaktujte skúsenú kvalifikovanú osobu.
SVK
Príčina
• Kamera a/alebo monitor nemajú pripojenie na prúd. Káble sú z
elektrického hľadiska chybné alebo nepripojené.
Kamera je umiestnená na prudkom svetle
• Je potrebné obnoviť nastavenia svetlosti alebo kontrastu
• Kamera je umiestnená na prudkom svetle
• Vybité batérie alebo zlá poloha
• Nebolo nainštalované prídavné osvetlenie
V prípade potreby je vám k dispozícii naša technická webová stránka
HORKÁ LINKA:+352 26302353 sav@benelom.com
Najnovšia verzia manuálu vo farbe k stiahnutiu je k dispozícii na:
CFI EXTEL O'FIL - 12/2015 - V1
Solution
• Prekontrolujte celkovú inštaláciu
• Prekontrolujte elektrické pripojenie
• Prekontrolujte Audio-Video pripájaciu techniku
• Zmeňte pozadie monitora C4 (tlačidlo B4 s ručným vysielačom)
• alebo zmeňte polohu ostatných súčastí
• Prekontrolujte Vaše nastavenia
• Prekontrolujte polohu ostatných súčastí (kamery a monitor)
• Prekontrolujte batérie ako aj ich umiestnenie
• Pridať prídavné osvetlenie
www.cfi-extel.com
www.cfi-extel.com