- En modelos con tubo de Contención de agua:
Si el tubo es demasiado corto, sustitúyalo por un tubo de "Contención de
agua" que puede adquirir en el Servicio de asistencia o a su proveedor.
Las sustituciones debe realizarlas un técnico cualificado.
- Para modelos com mangueira Acqua Stop:
Se o comprimento da mangueira flexível não for o suficiente,
substitua-a por uma mangueira "Acqua Stop" mais comprida
(disponível no Serviço Pós-Venda ou no seu revendedor). A
substituição deve ser realizada por um electricista qualificado.
- Per i modelli con tubo Acqua Stop:
se la lunghezza del tubo è insufficiente, sostituirlo con un tubo
flessibile "Acqua Stop" più lungo, disponibile presso il Servizio
Assistenza o un rivenditore specializzato. La sostituzione deve essere
effettuata da un elettricista qualificato.
t©±³²¸°¥±©©¤¯¥±´¸³·º° ²¥´¥¶³¼ » »:DWHU6WRS
y²³©¤¯¥±´¸³»·º° ²¥»©¡²¥´³°¤¯³²¸¢»¥²¸¯¥¸¥·¸ ·¸©¸³²±©
±¥¯¶¤¸©¶³©¤¯¥±´¸³·º° ²¥:DWHU6WRS³³´³¡³»¨¥¸¡¹©¸¥¥´¢¸³
·¶¦» ¸¬²¥²¸´¶³·º´©¡¥¥²¸¯¥¸·¸¥·¬¹¥´¶´©²¥«¡²©¸¥
±¢²³¥´¢´©´©¶¥±²³¬°©¯¸¶³°¢«³
LIGAR A MANGUEIRA DE ESCOAMENTO
tm}t}yqtoyyqtylltt
9. - Retire el tubo de las dos sujeciones marcadas con flechas (dependiendo del modelo).
- Desprenda a mangueira de escoamento dos suportes marcados pelas setas
(dependendo do modelo).
- Staccare il tubo di scarico dai supporti contrassegnati dalle frecce (a seconda del modello).
p©¯¶©±·¸©¸³²©¤¯¥±´¸³·º° ²¥¥´¢¸¥«¯·¸¶¥´³½©¡²¥·¬±©º±²¥±©¸¥¦°¬
-
¥²°³«¥±©¸³±³²¸°³
- Si la tubería de desagüe está instalada dentro de la lavadora, tire de la tubería hasta sacarla
por completo de su soporte y cierre el agujero con la tapa "A".
- Se a mangueira de escoamento for instalada no interior da máquina de lavar roupa, retire
completamente a mangueira do suporte e tape o orifício com o tampão "A" fornecido.
- Se il tubo di scarico è installato all'interno della lavatrice, estrarlo completamente dal
supporto e chiudere l'apertura con il tappo "A" in dotazione.
t©´©¶¡´¸º·¬´³½³©¤¯¥±´¸³»·º° ²¥»¼©©«¯¥¸¥·¸¥¹©¡±·¥·¸³´°½²¸ ¶³¸¶¥¦ ®¸©©²¸©°µ»
¸³²©¤¯¥±´¸³·º° ²¥¥´¢¸³·¸ ¶«±¥¯¥¯°©¡·¸©¸³²³«±¥±©¸³·½²¨©¨©±²³¯°½±±¥$
8
CONECTE EL TUBO DE DESAGÜE
COLLEGARE IL TUBO DI SCARICO