Sélection De Fréquence; Limites De Balayage; Sortie De Balayage; Balayage Externe - TTI TG550 Manual De Instrucciones

Sélection de fréquence
Utiliser les commutateurs FREQUENCY RANGE (Gamme de fréquence) pour sélectionner la
gamme la plus basse dans laquelle il est possible de régler la limite de balayage supérieure; ceci
permettra de réaliser la meilleure résolution de réglage ainsi que la gamme de balayage la plus
large.

Limites de balayage

Tourner la commande STOP sur minimum (entièrement dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre). Maintenir enfoncé le bouton SET START (Régler démarrage) et régler la fréquence (la
plus basse) START (Démarrage) sur l'affichage au moyen du vernier FREQUENCY; régler tout
d'abord la fréquence START. Relâcher maintenant le bouton SET START, maintenir enfoncé le
bouton SET STOP (Régler arrêt) et régler la fréquence (la plus haute) STOP sur l'affichage au
moyen de la commande STOP; relâcher le bouton SET STOP. Noter que le vernier FREQUENCY
ainsi que la commande STOP ont une caractéristique log lors de la sélection du mode LOG.
Il est possible de vérifier les limites de balayage à tout moment en appuyant sur le bouton SET
START ou SET STOP.
Taux de balayage
Le générateur effectue le balayage vers le haut et vers le bas à la vitesse réglée par la
commande RATE (Taux), c.-à-d. qu'il ne se réenclenche pas rapidement après le balayage vers
le haut. Ceci présente l'avantage de pouvoir contrôler en continu la durée de balayage
sélectionnée.

Sortie de balayage

En cas de sélection de INT SWEEP (Entrée balayage) la prise SWEEP IN/OUT (Entrée/sortie
balayage) devient une sortie qui donne une rampe de 0 V à 3 V depuis une impédance de 600 Ω
pour commander l'entrée X d'un oscilloscope ou d'un enregistreur graphique. La terminaison de
cette sortie par une résistance réduira l'amplitude de sortie. Toute terminaison par 600 Ω réduira
la sortie de moitié, ce qui donnera 0 V à 3 V.
Maintenir le bouton SET STOP enfoncé pour maintenir la rampe au maximum; ceci permettra
donc de mettre l'échelle maximale sur l'oscilloscope ou sur l'enregistreur graphique.
Noter que lors de l'utilisation de SWEEP IN/OUT en tant que sortie pour commander l'entrée X
d'un oscilloscope, il faudra régler l'oscilloscope sur couplage c.c. et non sur couplage c.a., car
ceci entraînerait une image double à basses vitesses de balayage.

Balayage externe

La prise SWEEP IN/OUT devient une entrée en cas de sélection de EXT SWEEP (Balayage
externe). Il est alors possible de balayer la fréquence du générateur, la programmer en c.c. ou la
moduler au moyen d'une tension de commande appropriée appliquée à cette entrée. L'instrument
ajoute la tension SWEEP IN à la tension de commande interne dérivée du vernier FREQUENCY
pour déterminer la fréquence opérationnelle; l'affichage indique la fréquence qui en résulte.
Une tension positive augmente la fréquence; il faut donc régler le vernier à la limite de fréquence
inférieure de la gamme à balayer dans le cas de commande de fréquence à entrées c.c.
positives. Par exemple, un signal de 0 V à +3 V balayera le générateur 3 décades au-dessus du
minimum de la gamme réglé par le vernier au maximum de la gamme.
De manière similaire, une tension négative réduit la fréquence et il faut donc régler le vernier à la
limite de fréquence supérieure de la gamme à balayer dans le cas d'entrées c.c. négatives. Par
exemple, un signal de 0 V à -3 V balayera le générateur en dessous de 3 décades du maximum
de la gamme réglé par le vernier au minimum de la gamme.
Pour utiliser un signal de balayage symétrique par rapport à la terre, régler le vernier pour obtenir
une fréquence environ au centre de la bande à balayer.
18