Utilização Prevista; Advertências; Precauções - Philips Respironics DreamStation Manual Del Usuario

Utilização prevista
O Humidificador aquecido DreamStation é um acessório para os sistemas de terapia DreamStation da
Philips Respironics para proporcionar humidade ao circuito do paciente. Destina-se a ser utilizado em pacientes que
respirem espontaneamente com um peso superior a 30 kg, em ambiente domiciliário ou hospitalar/institucional, que
utilizam uma terapia de ventilação de pressão positiva com máscara.
Advertências
Uma advertência indica a possibilidade de lesões no utilizador ou no operador.
• Utilize o humidificador apenas para a sua utilização prevista, conforme descrito neste manual. Utilize apenas máscaras e
conectores recomendados pela Philips Respironics.
• Inspecione periodicamente o humidificador para verificar a existência de danos ou desgaste. Nunca utilize o humidificador
se alguma peça estiver danificada, se não estiver a funcionar corretamente ou se deixar cair ou utilizar incorretamente o
humidificador. Não utilize o humidificador se o reservatório de água apresentar fugas ou estiver de alguma forma danificado.
Proceda à substituição das peças danificadas antes de continuar a utilizar o humidificador.
• Inspecione periodicamente o cabo de alimentação do dispositivo terapêutico para verificar a existência de danos ou desgaste.
Se apresentar desgaste ou estiver danificado, contacte a Philips Respironics ou o seu fornecedor de cuidados domiciliários para
proceder à sua substituição.
• O humidificador tem de estar sempre posicionado abaixo da ligação do circuito de respiração da máscara. O humidificador tem
de estar nivelado para funcionar corretamente.
• Deixe a placa aquecedora do humidificador e a água arrefecerem durante aproximadamente 15 minutos antes de remover o
reservatório de água. Poderá sofrer uma queimadura se tocar na placa aquecedora, entrar em contacto com a água aquecida ou
tocar no reservatório.
• Este equipamento não é adequado a utilização na presença de mistura anestésica inflamável com ar, oxigénio ou óxido nitroso.
• Ao instalar o reservatório de água, tenha cuidado para não derramar água para o humidificador ou para o dispositivo terapêutico.
• Se notar alterações inesperadas no desempenho deste dispositivo, se produzir sons invulgares ou desagradáveis, se tiver caído ou
tiver sido incorretamente manuseado ou se a caixa estiver partida, desligue o cabo de alimentação do dispositivo terapêutico e
deixe de utilizar o dispositivo. Contacte o seu fornecedor de cuidados domiciliários.
• Antes de limpar o humidificador, remova sempre o dispositivo terapêutico.
• Esvazie e limpe diariamente o reservatório de água para prevenir o crescimento de bolores e bactérias.
• Quaisquer reparações e ajustes apenas deverão ser efetuados por pessoal da assistência técnica autorizado da Philips Respironics.
A assistência técnica não autorizada pode causar lesões, invalidar a garantia ou resultar em danos dispendiosos.
• Não utilize quaisquer acessórios, peças amovíveis e materiais não recomendados pela Philips Respironics. As peças ou acessórios
incompatíveis podem causar um desempenho defeituoso.
Nota: Consulte a secção "Garantia limitada" deste manual para obter informações sobre a cobertura da garantia.
Precauções
Uma precaução assinala a possibilidade de danos no dispositivo.
• Não coloque o humidificador diretamente sobre alcatifa, tecido ou outros materiais inflamáveis.
• Não coloque o dispositivo dentro ou sobre qualquer recipiente que possa recolher ou conter água. Tome as precauções
necessárias para proteger a mobília contra danos provocados pela água.
• Não encha o reservatório de água acima do nível de enchimento máximo. Se o reservatório de água estiver demasiado cheio, a
água poderá vazar para o dispositivo terapêutico, para o humidificador ou para a mobília. Poderão ocorrer danos no humidificador
ou no dispositivo terapêutico.
• Utilize apenas água destilada à temperatura ambiente no reservatório. Não coloque quaisquer químicos ou aditivos na água.
Poderão ocorrer possíveis danos no reservatório de água ou irritação das vias respiratórias.
• Remova o reservatório, esvazie a água e volte a colocar o reservatório de água antes de transportar a base do humidificador.
• Não tente encher o reservatório de água enquanto este ainda estiver dentro do humidificador.
• Para evitar derrames, não desligue o humidificador do dispositivo terapêutico com água no interior do reservatório. Remova o
reservatório de água do humidificador antes de desligar o dispositivo terapêutico.
• Não ligue o humidificador sem que o reservatório de água esteja instalado. A definição Humidifier (Humidificador) deve
permanecer "off" (deslig) se não existir água no reservatório de água.
• Não desloque o humidificador enquanto este apresentar água no respetivo reservatório.
• Utilize detergente líquido suave de lavar louça apenas para a lavagem manual ou aquando da utilização de uma máquina de lavar louça.
• A Philips Respironics apenas recomenda a realização dos procedimentos de limpeza hospitalares e institucionais indicados
neste manual. A utilização de outros processos de limpeza e desinfeção, não especificados pela Philips Respironics, pode afetar o
desempenho do produto.
1