Instruções De Limpeza Domiciliária: Reservatório De Água; Instruções De Limpeza Domiciliária: Base Do Humidificador; Instruções De Limpeza Domiciliária: Tubagem Aquecida - Philips Respironics DreamStation Manual Del Usuario

Instruções de limpeza domiciliária: Reservatório de água
A lavagem manual pode ser realizada diariamente. A lavagem na máquina de lavar louça pode ser realizada uma vez por semana.
1. Desligue a definição Humidifier (Humidificador), desligue o dispositivo terapêutico e deixe a placa aquecedora e a água arrefecerem.
Advertência: Deixe a placa aquecedora do humidificador e a água arrefecerem durante aproximadamente 15 minutos antes de
remover o reservatório de água. Poderá sofrer uma queimadura se tocar na placa aquecedora, entrar em contacto com a água
aquecida ou tocar no reservatório.
2. Abra a tampa do humidificador com a alavanca de libertação e remova o reservatório de água do humidificador.
3. Lave o reservatório de água na máquina de lavar louça (apenas na prateleira superior) ou numa solução de água tépida com
detergente líquido suave para lavar louça. Enxaguar com água limpa. Limpe completamente na parte superior e inferior. Deixe o
reservatório de água secar ao ar.
Precaução: Utilize detergente líquido suave de lavar louça apenas para a lavagem manual ou aquando da utilização de uma
máquina de lavar louça.
Advertência: Esvazie e limpe diariamente o reservatório de água para prevenir o crescimento de bolores e bactérias.
4. Inspecione o reservatório de água quanto a danos. Se o reservatório de água apresentar sinais de desgaste ou danos, contacte o
seu fornecedor de cuidados domiciliários para efetuar uma substituição.
5. Antes de utilizar o reservatório de água, encha-o com água destilada (de acordo com as instruções na secção "Utilização diária")
sem ultrapassar a linha de enchimento máximo.
Instruções de limpeza domiciliária: Base do humidificador
Advertência: Deixe a placa aquecedora do humidificador e a água arrefecerem durante aproximadamente 15 minutos antes de
remover o reservatório de água. Poderá sofrer uma queimadura se tocar na placa aquecedora, entrar em contacto com a água
aquecida ou tocar no reservatório.
Advertência: Antes de limpar o humidificador, remova sempre o dispositivo terapêutico.
1. Limpe a base do humidificador e a placa aquecedora com um pano húmido. Deixe a plataforma secar antes de voltar a ligar o
dispositivo terapêutico.
2. Inspecione a base do humidificador quanto a quaisquer danos e proceda à sua substituição, se necessário.
3. Limpe a porta de saída do humidificador utilizando um escovilhão ou um pano húmido. Introduza o escovilhão ou o pano aproxi-
madamente 7 cm para o interior da abertura da saída durante a limpeza.
Instruções de limpeza domiciliária: Tubagem aquecida
Limpe a tubagem aquecida antes da primeira utilização e semanalmente.
1. Desligue a tubagem aquecida do humidificador aquecido.
2. Lave cuidadosamente a tubagem aquecida, incluindo os conectores, numa solução de água tépida e detergente suave de lavar
louça para remover adequadamente quaisquer substâncias que tenham aderido ao tubo e aos conectores.
Nota: Certifique-se de que limpa toda a superfície interna do tubo ao garantir que está completamente mergulhada na solução
detergente durante a agitação suave com a mão.
3. Enxague completamente com água para remover todos os resíduos de sabão do tubo e dos conectores e deixe secar. Certifique-
se de que o tubo e os conectores estão secos antes da próxima utilização.
4. Inspecione a tubagem aquecida para verificar a existência de danos ou desgaste (fendas, rachas, rasgões, perfurações, etc.). Elimi-
ne e proceda à sua substituição, se necessário.
Desinfeção hospitalar e institucional: Reservatório de água, vedante e tubagem aquecida
Se utilizar o reservatório de água, o vedante e a tubagem aquecida em múltiplos utilizadores, realize os passos que se seguem para
limpar e desinfetar o reservatório de água, o vedante e a tubagem aquecida antes da utilização num novo utilizador.
Precaução: A Philips Respironics apenas recomenda a realização dos procedimentos de limpeza hospitalares e institucionais in-
dicados neste manual. A utilização de outros processos de limpeza e desinfeção, não especificados pela Philips Respironics, pode
afetar o desempenho do produto.
Limpeza antes da desinfeção
1. Lave cuidadosamente os itens (reservatório de água, vedante e tubagem aquecida) utilizando Medizyme, ou um detergente enzimáti-
co equivalente, e uma escova de cerdas macias para remover adequadamente quaisquer substâncias que tenham aderido aos itens.
Nota: Preste atenção a todos os cantos e aberturas.
Nota: Não é necessário utilizar uma escova para limpar o interior do tubo da tubagem aquecida.
8