Página 1
Los pedidos de piezas deberán ser enviados al sector de ventas de piezas de reposición de Jumil en impreso padronizado, constando serie, modelo y año de fabricación de la máquina, gravados en la placa de identificación de la misma.
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica BARRA PORTA HERRAMIENTA CODIGO DESCRICAO 27.31.194 TUBO PORTA HERRAMIENTA MG8 27.31.195 TUBO PORTA HERRAMIENTA MG10 27.31.196 TUBO PORTA HERRAMIENTA MG12 27.31.197 TUBO PORTA HERRAMIENTA MG15 G 27.31.198 TUBO PORTA HERRAMIENTA MG18 04.27.171 SUPORTE TUBO TRASEIRO 04.27.398...
Página 12
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Página 18
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica REA P ERTA R OS PA RA FU SOS DU RAN TE A S PRI MEI RAS 50 HORA S D E TRABA LHO. - 89 . 01 . 220 55 56...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica CONJ RODAJE 08/10/12/15/18L CODIGO DESCRICAO 27.30.101 CONJ SUPORTE ESQUERDO DA RODA 27.30.126 CONJ SUPORTE DIREITO DA RODA 70.14.041 PORCA INSERTO NYLON MB24 DIN985-6 04.27.437 ALGEMA 70.17.026 CONTRAPINO 3/16" X 1" 70.18.075 ARRUELA LISA 3/4"...
Página 20
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica REA P ERTA R OS PA RA FU SOS DU RAN TE A S PRI MEI RAS 50 HORA S D E TRABA LHO. - 89 . 01 . 220 55 56...
Página 21
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica CONJ RODAJE 08/10/12/15/18L CODIGO DESCRICAO 96.01.027 CAMARA DE AIRE 7.00-16/TR-15 96.02.032 PNEU MILITAR 7.00-16D 96.03.035 RODA 5.50K X 16 69.03.052 CONJ RUEDA 7.00X16D 27.30.100 RODAJE COMPLETA ESQ 700X16D 27.30.125 RODAJE COMPLETA DIR 700X16D 27.29.556...
Página 22
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica SISTEMA NEUMÁTICO TUBULACIÓN DE AIRE 08 A 15L CODIGO DESCRICAO 27.30.479 MANGUEIRA COND. DE AIRE 6" X 1900 71.06.071 ABRACADEIRA ROSCA S/FIM 152-171 27.31.255 COLETOR DE AIRE 71.06.062 ABRACADEIRA ROSCA S/FIM 64-83 27.31.260 MANGUEIRA COND DE AIRE 3"X125...
Página 28
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica SOPORTE DE LA TURBINA 08/10/12/15L CODIGO DESCRICAO 71.04.004 ANEL RETENCAO 72X2,50-DIN 472 73.03.039 ROLAMENTO FIXO ESF 6306-2RS/C3 27.30.695 CONJ DO SOPORTE DE LA TURBINA 71.03.003 ANEL RETENCAO 30X1,50-DIN 471 70.06.263 PF ALLEN S/CAB MA12X25DIN916-12.9 27.30.799...
Página 32
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica ABONADORA ROSCA SIN FIN CODIGO DESCRICAO 27.30.077 TAPO DO SUPORTE DO ABONO 70.04.616 PF SEXT RT MA6X20 DIN 933-8.8 ZN 27.31.212 SUPORTE DIR DISTR ABONO 8L 27.31.214 SUPORTE DIR DISTR ABONO 10L 27.30.804 SUPORTE DISTRIBUIDOR ABONO 12L 27.31.216...
Página 52
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Página 53
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica ABONADORA ROSCA SIN FIN CODIGO DESCRICAO 75.01.052 MANCAL FLANGETE OVALADO RAT 25 70.18.004 ARRUELA LISA 5/16" 27.18.129 CORPO DISTRIBUIDOR ABONO 93.05.005 GRAXEIRA RETA M8X1 DIN71412A 27.30.320 CONDUTOR HELECOIDAL 27.25.707 CONJ ESTICADOR CORRENTE 27.30.549 CONJ DISTRIBUIDOR ABONO R SIN FIN 75.02.021...
Página 54
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica CONJ DEPOSITO FERTILIZANTE 08L CODIGO DESCRICAO 27.31.280 CONJ DIR DEPOSITO FERTILIZ 08L 27.31.330 CONJ DIR DEPOSITO FERTILIZ 08L 27.30.933 SOPORTE DE LA PENEIRA 27.30.926 CUADRO PENEIRA MENOR 27.30.072 TAMPA DO DEPOSITO 27.30.942 TAMPA DO DEPOSITO 305L 90.01.055...
Página 56
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Página 57
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica CONJ DEPOSITO FERTILIZANTE 08L CODIGO DESCRICAO 89.01.307 COLANTE LER MANUAL DE INTRUCOES 27.31.288 BASE DIR FIXACAO DEPOSITO 08L 27.30.667 PRISIONEIRO M5X10 DIN976 70.53.004 FECHO DA TAMPA 27.31.281 CONJ ESQ DEPOSITO FERTILIZ 08L 27.31.331 CONJ ESQ DEPOSITO FERTILIZ 08L 27.31.289...
Página 58
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica CONJ DEPOSITO FERTIL CENTRAL 18L CODIGO DESCRICAO 27.30.746 CONJ DEPOSITO FERTLIZ 18L/CE 27.31.159 CONJ DEPOSITO FERTILIZ 18L/CE 27.30.663 DEPOSITO DE FERTILIZANTE 325L 27.30.946 DEPOSITO DE FERTILIZANTE 420L 27.30.076 TAMPA DO DEPOSITO 27.30.947 TAMPA DO DEPOSITO 420L 27.30.073...
Página 76
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica MARCADOR DE LINEA MECANICO 08/10L CODIGO DESCRICAO 27.30.233 CONJ BRACO DIR MARC LINEA 8L 27.30.240 CONJ BRACO DIR MARC LINEA 10L 27.30.221 CONJ BRACO ESQ MARC LINEA 8L 27.30.236 CONJ BRACO ESQ MARC LINEA 10L 28.01.303...
Página 100
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica 33 34...
Página 101
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica MARCADOR DE LINEA MECANICO 08/10L CODIGO DESCRICAO 81.01.007 RETENTOR 25,0X36,0X7,0-01515 BR 27.29.713 MANCAL DO DISCO MARCADOR 70.19.155 ARRUELA PRESSAO B8-DIN 127 70.11.353 PORCA SEXT MA8 DIN 934-5 93.05.005 GRAXEIRA RETA M8X1 DIN71412A 37.19.450 EJE MARCADOR LINEA 27.30.810...
Página 102
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica MARCADOR LINEA MECANICO 12L CODIGO DESCRICAO 27.31.084 CONJ BRACO DIR MARC LINEA 12L 27.31.085 CONJ BRACO ESQ MARC LINEA 12L 28.01.303 PINO REMANCHADO 3/4"X156 27.01.310 BATENTE 92.02.103 PROTETOR MACHO BIT-8 27.30.898 EJE DO BATENTE 70.11.354...
Página 104
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Página 105
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica MARCADOR LINEA MECANICO 12L CODIGO DESCRICAO 70.19.155 ARRUELA PRESSAO B8-DIN 127 70.11.353 PORCA SEXT MA8 DIN 934-5 93.05.005 GRAXEIRA RETA M8X1 DIN71412A 37.19.450 EJE MARCADOR LINEA 27.30.810 CONJ DISCO MARCADOR 18" 27.30.966 CONJ DISCO MARCADOR C/ SUPORTE 27.31.082...
Página 106
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica MARCADOR LINEA HIDRAULICO 08/10L CODIGO DESCRICAO 27.30.233 CONJ BRACO DIR MARC LINEA 8L 27.30.240 CONJ BRACO DIR MARC LINEA 10L 70.11.356 PORCA SEXT MA16 DIN 934-5 70.19.159 ARRUELA PRESSAO B16-DIN 127 04.27.444 SUPORTE ARTICULACAO DO MARCADOR 70.04.289...
Página 112
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Página 113
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica MARCADOR LINEA HIDRAULICO 08/10L CODIGO DESCRICAO 40 A 27.30.221 CONJ BRACO ESQ MARC LINEA 8L 27.30.236 CONJ BRACO ESQ MARC LINEA 10L 37.19.466 KIT REPARO CILINDRO 2"X1.1/4" 27.30.810 CONJ DISCO MARCADOR 18" 70.04.718 PF SEXT RT MA16X50 DIN 933-8.8...
Página 114
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica 35 36...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica MARCADOR LINEA HIDRAULICO 12L CODIGO DESCRICAO 27.31.084 CONJ BRACO DIR MARC LINEA 12L 27.31.085 CONJ BRACO ESQ MARC LINEA 12L 28.01.303 PINO REMANCHADO 3/4"X156 27.01.310 BATENTE 04.27.444 SUPORTE ARTICULACAO DO MARCADOR 27.30.898 EJE DO BATENTE 70.11.354...
Página 116
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica 35 36...
Página 117
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica MARCADOR LINEA HIDRAULICO 12L CODIGO DESCRICAO 27.29.713 MANCAL DO DISCO MARCADOR 70.19.155 ARRUELA PRESSAO B8-DIN 127 70.11.353 PORCA SEXT MA8 DIN 934-5 93.05.005 GRAXEIRA RETA M8X1 DIN71412A 37.19.450 EJE MARCADOR LINEA 27.30.810 CONJ DISCO MARCADOR 18"...
Página 118
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica MARCADOR LINEA HIDRAULICO 15L CODIGO DESCRICAO 27.30.242 CONJ BRACO DIR MARC LINEA 15L 27.30.251 CONJ BRACO ESQ MARC LINEA 15L 28.01.303 PINO REMANCHADO 3/4"X156 27.01.310 BATENTE 04.27.444 SUPORTE ARTICULACAO DO MARCADOR 27.30.966 CONJ DISCO MARCADOR C/ SUPORTE 27.30.241...
Página 120
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Página 121
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica MARCADOR LINEA HIDRAULICO 15L CODIGO DESCRICAO 27.29.713 MANCAL DO DISCO MARCADOR 70.19.155 ARRUELA PRESSAO B8-DIN 127 ZN 70.11.353 PORCA SEXT MA8 DIN 934-5 ZN 93.05.005 GRAXEIRA RETA M8X1 DIN71412A 37.19.450 EJE MARCADOR LINEA 27.30.810...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica MARCADOR LINEA HIDRAULICO 18L CODIGO DESCRICAO 27.30.654 CONJ BRACO DIR MARC LINEA 18L 27.30.658 CONJ BRACO ESQ MARC LINEA 18L 28.01.303 PINO REMANCHADO 3/4"X156 27.01.310 BATENTE 04.27.444 SUPORTE ARTICULACAO DO MARCADOR 04.27.445 SUPORTE ARTICULACAO DO MARCADOR 70.11.356...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica UNID AV SEM PANT EX DDD16"-CORTA CODIGO DESCRICAO 70.04.294 PF SEXT RP MA16X90 DIN931-8.8 ZN 04.37.050 BRACADEIRA 70.04.292 PF SEXT RP MA16X80 DIN931-8.8 ZN 04.27.170 SOPORTE DE LA HASTE 70.19.159 ARRUELA PRESSAO B16-DIN 127 ZN 27.25.206...
Página 128
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica DISTRIBUIDOR DE SEMILLA CODIGO DESCRICAO 27.29.223 CONJ DEPOSITO 27.29.585 INSERTO DE APOIO DO DISCO 27.29.586 PRATO DE FIXACAO DO INSERTO 70.03.186 PF PANELA CF RT MA6X20 DIN 85-4.8 70.04.031 PF SEXT RP MA10X90 DIN 931-5.6 27.29.581...
Página 134
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Página 135
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica DISTRIBUIDOR DE SEMILLA CODIGO DESCRICAO 27.29.329 CONJ DISCO CEBOLA 757XF1,2 27.29.331 CONJ DISCO COLZA 120FXF1,2 27.29.573 CONJ DISCO GIRASSOL 45FXF2,5 27.29.574 CONJ DISCO ALGODAO 45FXF3,7 27.29.575 CONJ DISCO TOMATE 54FXF1,2 27.29.578 CONJ DISCO SOJA 90FXF4,0 27.29.579...
Página 136
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Página 137
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica DISTRIBUIDOR DE SEMILLA CODIGO DESCRICAO 27.29.399 CONJ DISTRIBUIDOR DA SEMILLA 27.29.596 TAMPA DO DISTRIBUIDOR 27.29.815 ENGRENAGEM Z-20 70.25.020 PINO ELASTICO 6 X 32 -DIN 1481 * - OPCIONAL A - LATAO B - PLASTICO (OPCIONAL)
Página 138
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica CONJ BRAÇO DISCO DE CORTE CODIGO DESCRICAO 27.30.690 PROTETOR DA MOLA 70.11.360 PORCA SEXT MA24 DIN 934-5 ZN 04.50.011 APOIO DA MOLA 27.18.272 MOLA DO DISCO CORTE 27.18.273 TUBO LIMITADOR 70.04.294 PF SEXT RP MA16X90 DIN931-8.8 ZN 04.27.398...
Página 148
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica UNID ABONADORA CORTA C/ SURCADOR CODIGO DESCRICAO 70.11.356 PORCA SEXT MA16 DIN 934-5 ZN 70.19.159 ARRUELA PRESSAO B16-DIN 127 ZN 04.37.050 BRACADEIRA 27.31.471 GARRA DE FIXACAO CENTRAL 27.30.955 BUCHA CILINDRICA 2530-25 27.31.472 BUCHA DE FIXACAO 70.04.758...
Página 154
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...
Página 155
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica UNID ABONADORA CORTA C/ SURCADOR CODIGO DESCRICAO 42 E 27.31.513 UNID AV ABONO CORTA ESQ DDD16" 27.30.964 ARRUELA LISA 17MM 27.31.473 BUCHA DE FIXACAO 27.34.067 CONDUTOR DO ABONO D - DIREITO E - ESQUERDO...
Página 156
Manual de Instrucciones JM 2980 PD Pantográfica...