Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Propietario: ............................................................................... .
................................................................................................. .
Dirección .................................................................................. .
............................................................................... Nº ............. .
Ciudad .................................................................... UF ............ .
Modelo de la Máquina ............................................................... .
Número de Serie ...................................................................... .
Año de Fabricación ................................................................... .
Factura Nº ................................................................................ .
Fecha .......... / ........... / ................ .
Distribuidor Autorizado
Manual de Instrucciones JM2090 PD
IDENTIFICACIÓN
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jumil JM2090 PD
Resumen de contenidos para Jumil JM2090 PD
- Página 1 Manual de Instrucciones JM2090 PD IDENTIFICACIÓN Propietario: ....................................Dirección .................................. Nº ....Ciudad ..............UF .... . Modelo de la Máquina ..............Número de Serie ............... Año de Fabricación ..............Factura Nº .................
-
Página 2: Certificado De Garantía
JUMIL, 2.3. Si el PRODUCTO es vendido al consumidor agropecuario, por un revendedor que no sea Distribuidor de JUMIL, el derecho a la Garantía subsistirá, debiendo, en este caso, ser ejercido directamente ante JUMIL, en los términos de este Certificado. - Página 3 Manténgalo siempre en un lugar seguro, a fin de ser consultado fácilmente. JUMIL y su red de distribuidoras, estarán siempre a su disposición para esclarecimientos y orientaciones técnicas necesarias de su equipo. Teléfono: (0xx16) 3660-1061 Fax: (0xx16) 3660-1116...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Manual de Instrucciones JM2090 PD ÍNDICE 1 - PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO ............6 2 - NORMAS DE SEGURIDAD ................7 3 - ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ..............9 4 - OPCIONALES .................... 11 5 - COMPOSICIÓN DEL PRODUCTO ..............12 5.1 - SISTEMA PANTÓGRAFO ................13 5.2 - ABRESURCO CON DISCO DE CORTE PANTOGRÁFICO ....... - Página 5 Manual de Instrucciones JM2090 PD 8.7 - TENSIÓN DE LAS CADENAS ..............36 8.8 - REGULACIÓN DE LA PROF. Y COBERTURA DE LA SEMILLA ....... 37 8.9 - DISTRIBUCIÓN DE SEMILLA ............... 38 8.9.1 - PREPARACIÓN DE LAS UNIDADES DISTRIBUIDORAS DE SEMILLA..... 38 8.9.1.1 - CAMBIO DE DISCOS PARA SEMILLA ............
-
Página 6: Presentación Del Producto
Manual de Instrucciones JM2090 PD 1 - PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO Su sembradora fue desarrollada para proporcionar al pequeño y mediano agricultor, la posibilidad de efectuar plantío directo. El gran agricultor también es un usuario de esta máquina, sea para iniciar el sistema de plantío directo en área pequeña de sus propiedades, sea para trabajar en terrenos de cultivo pequeños, donde el uso de una... -
Página 7: Normas De Seguridad
Manual de Instrucciones JM2090 PD 2 - NORMAS DE SEGURIDAD JUMIL al construir sus Máquinas y Equipos Agrícolas, tiene como objetivo principal ayudar al HOMBRE a desarrollar un mejor NIVEL DE VIDA. Sin embargo, para utilizar estas máquinas es necesario RESPETAR los siguientes cuidados principales: NO DESTRUYA EL EQUILIBRIO BIOLÓGICO UNIVERSAL,... - Página 8 Las máquinas que cubran las luces de señalización trasera del tractor, deberán poseer luces traseras alternativas. ATENCIÓN Al recibir su Implemento Jumil, verifique atentamente los componentes que acompañan la máquina y lea atentamente el certificado de garantía en la primera página del manual de...
-
Página 9: Especificaciones Técnicas
Manual de Instrucciones JM2090 PD... - Página 10 Manual de Instrucciones JM2090 PD 1550 1700 1800 3000 3400 3860...
-
Página 11: Opcionales
Manual de Instrucciones JM2090 PD 4 - OPCIONALES DESCRIPCIÓN CÓDIGO CONJ. CABEZAL 1,80M 32.40.287 CONJ. CABEZAL 3,00M 32.40.272 CONJ. CABEZAL 3,40M 32.40.273 CONJ. CABEZAL 3,86M 32.40.274 UNID PLANTÍO DIRECTO D.C.L 15" 32.40.842 KIT ML DISCO LLANO 10" P/CAB1,80 32.40.135 CONJ. DE LA BANDA COMPACTADORA 7X18 27.11.020... -
Página 12: Composición Del Producto
Manual de Instrucciones JM2090 PD... -
Página 13: Sistema Pantógrafo
Manual de Instrucciones JM2090 PD 5.1 - Sistema pantógrafo Conjunto todo articulado, c/ resortes dobles, manteniendo la profundidad del conjunto - corte/abono y semillas. Fig. 001 5.2- Abresurco con disco de corte pantográfico Abresurco montado en el cabezal, aumentando la eficiencia del conjunto. -
Página 14: Péndulo Para Nivelación
Manual de Instrucciones JM2090 PD 5.5 - Péndulo para nivelación En la torre de la barra portaherramientas existe un péndulo con la finalidad exclusiva de nivelar la máquina otorgando una regulación precisa para el brazo superior (3º Punto). Fig. 005 5.6 - Capa de protección de la... -
Página 15: Aplicador De Fertilizantes
Manual de Instrucciones JM2090 PD Su implemento posee sistema de disco de corte llano o ranurado (opcional) para el plantío directo (conforme las condiciones del terreno u opción del agricultor). El disco de corte llano tiene mayor aptitud de corte y facilidad de penetración, pero en ciertos terrenos y situaciones, puede... -
Página 16: Abresurco Retraíble
Para la distribución de semillas, Jumil utiliza el sistema de disco perforado horizontal, de gran precisión, dadas las características únicas del proyecto. Jumil posee varios discos para ser utilizados de acuerdo con el tipo de cultivo y/o tamaño de la semilla a ser utilizada. 5.10.1 - Modelos disponibles a) Discos con espesor de 5,5mm, utilizados con calce de 3mm. -
Página 17: Deflector Para Granos Convencionales
Manual de Instrucciones JM2090 PD 5.10.4 Deflector granos convencionales El deflector (Fig.011) es un componente usado en el interior del depósito de semillas, para evitar la presión de la semilla sobre el limitador de la caja distribuidora, menos en el caso del plantío de arroz. -
Página 18: Kit Para Sembrados (Opcionales)
Manual de Instrucciones JM2090 PD 5.12 - Kit para sembrados (Opcionales) 5.12.1 - Kit para sembrado de granos convencionales (Opcional) En el caso de adquisición de Kits, para montaje proceda de la siguiente manera: 1 - Retire el sub-conjunto "h-1" (Fig.016) o el conjunto "e" (Fig.015) 2 - Monte el sub-conjunto "a-1"... -
Página 19: Kit Para Sembrado De Algodón Con Linter
Manual de Instrucciones JM2090 PD 5.12.2 - Kit para sembrado de Algodón con linter (Opcional) 1 - Retire el conjunto "a" (Fig.014) o el conjunto "h" (Fig.016) 2 - Monte el conjunto "e" (Fig.015) 3 - En el caso de requerir el cambio de rueda, cambie la rueda "f"... -
Página 20: Kit Para Sembrado De Maní
Manual de Instrucciones JM2090 PD 5.12.3 - Kit para sembrado de Maní (Opcional) 1 - Retire el sub-conjunto "a-1" (Fig.014) o el conjunto "e" (Fig.015) 2 - Monte el sub-conjunto "h-1" (Fig.016) o el conjunto "h" (Fig.016). 3 - Retire el conductor "b" (Fig.014) del sub-conjunto "a-2" (Fig.014) 4 - Monte el conductor "i"... - Página 21 Manual de Instrucciones JM2090 PD TABLA DE DISCOS MÁS UTILIZADOS - SEMBRADORAS MECÁNICAS R OLDANA NÚMERO DISCO CULTIVO MATE R IAL CALCE ESPES. PERFORACIÓN CÓDIGO CÓDIGO TIPO DIBUJO ORIFICIOS 27.10.086 27.10.076 10,0 27.10.077 11,0 27.10.061 12,0 27.10.051 13,0 27.10.239 PLÁS TICO 27.10.078...
-
Página 22: Componentes Que Acompañan
Manual de Instrucciones JM2090 PD 6 - COMPONENTES QUE ACOMPAÑAN Al adquirir su Sembradora Abonadora JM2090PD, verifique atentamente los componentes que acompañan la máquina: Componentes de la caja de embalaje: DESCRIPCIÓN CÓDIGO CONJ. PZS. EMB CABEZ C/MARC JM2090 32.40.610 CONJ. CAJA COMPONENTES JM2090 32.40.611... -
Página 23: Montaje De La Barra Portaherramientas
Manual de Instrucciones JM2090 PD 7.2 - Montaje de la barra portaherramientas Acople la barra portaherramientas ("a" Fig. 019) al sistema de levantamiento hidráulico de 3 puntos del tractor, levantándose hasta quedar a una altura necesaria. Fig. 019 7.3 - Montaje de la unidad sembradora abonadora Después de haber acoplado la... -
Página 24: Montaje De La Rueda De Apoyo
Fig. 023 7.5 - Montaje del abresurco La JM2090 PD sale de fábrica con el enganche del abresurco montado, con eso basta montar solamente el abresurco ("a" Fig. 024), para efectuar este montaje basta encajarlo en el soporte ("b"... -
Página 25: Montaje Del Marcador De Línea Con Disco Llano
Manual de Instrucciones JM2090 PD 7.6 - Montaje del marcador de línea con disco llano Coloque la argolla de la cadena, que esta sujeta en la mordaza ("a" Fig. 025) en los orificios de los extremos de la barra portaherramientas ("b" Fig. 025) Fig. - Página 26 Manual de Instrucciones JM2090 PD Monte la palanca ("a" Fig. 029) a través del tornillo ("b" Fig. 029), coloque las cuerdas de accionamiento ("c" Fig. 029) de los marcadores de línea, de tal forma que cuando un marcador está en el terreno, el otro esta suspendido a una altura suficiente para una operación segura de la...
-
Página 27: Montaje Del Marcador De Línea Con Disco Recortado
Manual de Instrucciones JM2090 PD 7.7 - Montaje del marcador de línea con disco recortado Introduzca el tubo mayor ("a" Fig. 030) del marcador de línea en la barra portaherramientas ("b" Fig. 030). Fig. 030 Regule la posición deseada del marcador de línea ("a" Fig. 031), enseguida coloque el soporte de fijación ("b"... -
Página 28: Cambio De Acond.: Granos Convencionales
Manual de Instrucciones JM2090 PD 7.8 - Cambio de conductores para plantío de: granos convencionales, maní y algodón, (opcional) Suelte los tornillos ("a" Fig.033) para que pueda retirar la base sembradora ("c" Fig.033). Retire el conductor ("b" Fig.033). Fig. 033 Con la base de la sembradora ("c"... -
Página 29: Preparación Para El Uso
Manual de Instrucciones JM2090 PD 8 - PREPARACIÓN PARA EL USO Antes de iniciar el trabajo, efectúe un reajuste general en su equipo, verificando si existe algún objeto en el interior de los depósitos; cuando exista; retírelo para no damnificar los conjuntos distribuidores. Efectúe una lubricación en el producto de acuerdo con las orientaciones. -
Página 30: Nivelación De La Sembradora
Manual de Instrucciones JM2090 PD Al alinear el perno con el ojal del brazo del tractor, puede ocurrir que el ojal esté más alto o más bajo que el perno. De esta manera, tendrá que corregir actuando sobre la longitud del brazo. El soporte del brazo derecho tiene siempre posibilidad de modificar el tamaño, normalmente con una... -
Página 31: Distanciamiento Entre Líneas
Manual de Instrucciones JM2090 PD 8.3 - Distanciamiento entre Líneas Como sabe, el distanciamiento entre líneas es fundamental para cualquier cultivo, en el sentido de proporcionar a todas las plantas las mismas condiciones ideales para su desarrollo y de esta manera poder producir el máximo do su potencial. - Página 32 Manual de Instrucciones JM2090 PD 1 , 0 0 1 , 0 0 Fig. 038 0 , 9 0 0 , 4 5 0 , 4 5 0 , 9 0 Fig. 039...
-
Página 33: Regulación Del Marcador De Línea
Manual de Instrucciones JM2090 PD 8.4 - Regulación del Marcador de Línea El segundo mandril dentado "e" del conjunto está destinado para variar el ángulo de trabajo del disco marcador. El surco abierto no debe ser excesivo, regulándose la posición del disco hasta obtenerse una línea visible en el terreno que está... - Página 34 Manual de Instrucciones JM2090 PD La longitud total del brazo marcador de líneas, debe calcularse por la fórmula: Para marcación por el neumático más próximo de la línea sembrada D = e (n + 1) - b Para marcación por el neumático más lejos de la línea sembrada...
-
Página 35: Regulación Del Disco De Corte
Manual de Instrucciones JM2090 PD 8.5 - Regulación del disco de corte La presión del disco sobre el terreno y por lo tanto la fuerza ejercida por el hilo de corte del mismo sobre el empajado, es ejercida por la acción de los resortes tensores. -
Página 36: Tensión De Las Cadenas
Manual de Instrucciones JM2090 PD Su uso es muy simple, para que el abresurco pueda funcionar perfectamente, el disco de corte deberá cortar perfectamente la empajada. Caso contrario, levantará la empajada y ocasionará el "abultamiento" de la máquina, impidiendo su funcionamiento. En el caso que ocurra la rotura del tornillo fusible (Fig. -
Página 37: Regulación De La Profundidad Y Cobertura De La Semilla
Manual de Instrucciones JM2090 PD 8.8 - Regulación de la profundidad y cobertura de la semilla La profundidad de colocación de las semillas en el suelo es determinada por la rueda compactadora trasera a través de una plancha perforada ("a" Fig.047) de diseño exclusivo y del perno traba ("b"... -
Página 38: Distribución De Semilla
Servicios Técnicos. Jumil posee varios discos para ser utilizados de acuerdo con el tipo de cultivo y/o tamaño de la semilla a ser utilizada. Obs.: Consulte el ítem opcionales de este manual. -
Página 39: Este Lado Para Arriba
Manual de Instrucciones JM2090 PD ESTE LADO PARA ARRIBA ESTE LADO PARA BAJO Fig.051 8.9.1.2 - Caja de Distribución de Semillas Para efectuar la sustitución del conjunto saltamontes/roldana, retire la caja de distribución de semillas fijada en el bloque de la sembradora, luego retire el eje, sustituya el conjunto saltamontes/roldana y posteriormente vuelva a montar el conjunto. -
Página 40: Importante
Manual de Instrucciones JM2090 PD IMPORTANTE Para mejorar el flujo de las semillas en el depósito y sistema de distribución, recomendamos el uso de polvo de grafito en la mezcla con las semillas. Esa medida evitará sensiblemente obstrucciones y desgastes de los Fig.053... -
Página 41: Cantidad Y Distribución De Semillas
Manual de Instrucciones JM2090 PD 8.9.2 - Cantidad y Distribución de Semillas La distribución y la cantidad de semillas son reguladas por el cambio de discos perforados y por el intercambio de engranajes, que acompañan cada unidad sembradora. A continuación presentamos las tablas para distribución de semillas, para la siembra de diversos cultivos. -
Página 42: Sembrado De Girasol (Opcional)
Manual de Instrucciones JM2090 PD SEMBRADO DE GIRASOL (OPCIONAL) Para el sembrado de girasol son suministrados dos discos como opcionales para ser usados conforme la clasificación de las semillas. 6.SEMBRADO DE SORGO (OPCIONAL) Para sembrado de sorgo existen varios discos que son suministrados como opcionales. -
Página 43: Perforación Del Disco Ciego (Termoplástico) Opcional
Manual de Instrucciones JM2090 PD 8.9.3 - Perforación del disco ciego (termoplástico) opcional El disco ciego (27.28.701) (Fig. 057) puede ser perforado por el agricultor, bastando sólo definir el diámetro y la cantidad de orificios. Para la perforación recomendamos seguir las siguientes instrucciones: 1 - El disco deberá... - Página 44 Manual de Instrucciones JM2090 PD TABLA DE DISTRIBUCIÓN DE SEMILLAS JM2090PD CULTIVO / NÚMERO DE ORIFICIOS DE LOS DISCOS SORGO MAÍZ SOJA SOJA RELACIÓN DE ALGODÓN GIRASOL SORGO TRANSMISIÓN NÚMEROS DE SEMILLAS POR ORIFICIO MOTRIZ MOVIMIENTO 15,7 10,7 16,5 11,3...
-
Página 45: Distribución De Abono
Manual de Instrucciones JM2090 PD 8.10 - Distribución de abono 8.10.1 - Preparación de las unidades distribuidoras de abono. En su sembradora el fertilizante es distribuido por un plato giratorio y por una lengüeta direccionadora, que garantizan una distribución uniforme de la cantidad de fertilizantes. -
Página 46: Tabla De Distribución De Abono
Manual de Instrucciones JM2090 PD 8.10.3 - Tabla de distribución de abono... -
Página 47: Operación
Manual de Instrucciones JM2090 PD 9 - OPERACIÓN 9.1 - Preparación del tractor Proceda una revisión general en el tractor, de tal forma que pueda efectuar un plantío sin interrupciones motivadas por avería del tractor. Recuerde que su plazo de plantío es corto y está dependiente de las condiciones climáticas, sobre las cuales no tendrá... -
Página 48: Velocidad De Trabajo
Manual de Instrucciones JM2090 PD Después del acoplamiento, colóquelo en posición de transporte, es decir, con el implemento en su posición más elevada (erguido por completo por el sistema hidráulico) y pese nuevamente la rodadura frontal. Deberá colocar los pesos necesarios para obtener, como mínimo, más de la mitad del peso inicial. -
Página 49: Incidentes, Posibles Causas Y Soluciones
Manual de Instrucciones JM2090 PD 9.3 - Incidentes, posibles causas y soluciones ATENCIÓN Antes de solicitar los servicios técnicos verifique los siguientes ítems: No está distribuyendo semillas ni abono Posibles Causas Soluciones 1 - Depósitos Vacíos 1 - Llene los depósitos 2 - Salidas Obstruidas 2 - Verifique las tuberías. - Página 50 Manual de Instrucciones JM2090 PD Caída de semillas fuera del surco Posibles Causas Soluciones 1 - Velocidad de plantío elevada. 1 - Ajuste para 5 km/h. 2 - Discos dobles gastados 2 - Cambiar y alinear: 3 - Discos dobles fuera del surco.
-
Página 51: Mantenimiento
Manual de Instrucciones JM2090 PD 10 - MANTENIMIENTO En esta sección se sugiere algunos cuidados de mantenimiento, los cuales una vez tomados, permitirán una vida útil más larga del equipo y un mejor desempeño de éste. Periódicamente, se debe efectuar una reparación general en la máquina. -
Página 52: Lubricación
Manual de Instrucciones JM2090 PD 10.3 - Lubricación 10.3.1 - Objetivos de la lubricación La lubricación es la mejor garantía del buen funcionamiento y desempeño del equipo. Esta práctica prolonga la vida útil de las piezas móviles y ayuda en la economía de los costos de mantenimiento. -
Página 53: Tabla De Lubricación
Manual de Instrucciones JM2090 PD... - Página 54 Manual de Instrucciones JM2090 PD...
- Página 55 Manual de Instrucciones JM2090 PD ANOTAÇÕES...