Garantieinformationen - BioLite KettleCharge Manual De Instrucciones

2
GEFAHR
GEFAHR DURCH AKKU. Der wiederaufladbare Akku im Power-Griff kann durch
Fehlbedienung eine Brand-, Explosions-, Auslauf- oder chemische Verbrennungsgefahr
darstellen. Um Verletzungen zu vermeiden und eine Korrosion des Akkus zu verhindern,
halten Sie den Power-Griff trocken. Halten Sie den Power-Griff und den Akku von
anderen Wärmequellen fern. Stellen Sie den KettleCharge NIE über ein offenes Feuer, bei
dem die Flammen an den Seiten des Kessels hochschlagen können. Setzen Sie den Akku
keinen übermäßigen physikalischen Stößen, Druck oder Vibrationen aus. Versuchen Sie
NICHT, den Akku selbst zu wechseln. Wenn der Akku sich nicht auflädt, wenden Sie sich
bitte an BioLite bzgl. der Garantie- und Reparaturinformationen.
VERBRENNUNGSGEFAHR. Die Metalloberflächen auf dem Kessel werden heiß, wenn
der KettleCharge in Betrieb ist und stellen eine Brandgefahr dar. Bedienen Sie den
KettleCharge nur mit dem Power-Griff, mit einem hitzebeständigen Handschuh oder
Stoff. Lassen Sie den Kessel nie unbeaufsichtigt, wenn er heiß oder in Gebrauch ist. Für
Kinder unzugänglich aufbewahren. Immer auf ebenem Boden und auf einer stabilen
Oberfläche verwenden.
VERBRÜHUNGSGEFAHR. Der Inhalt des Kessels wird heiß, wenn der KettleCharge in
Betrieb ist und stellt eine Verbrühungsgefahr dar. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den
Inhalt des KettleCharge ausgießen. Um ein gefährliches Überlaufen beim Kochen zu
verhindern, füllen Sie den Kessel nie weiter als bis zur MAX-Linie.
54 | Deutsch
Dieser KettleCharge ist nur für die Verwendung mit
umschlossenen, kontrollierten Flammen geeignet. Nie auf
offenem Feuer verwenden.
Die Metalloberflächen werden heiß, wenn der KettleCharge in
Betrieb ist und stellen eine Brandgefahr dar.
Der Inhalt des Kessels wird heiß, wenn der KettleCharge in
Betrieb ist und stellt eine Verbrühungsgefahr dar.
Nicht zur Verwendung bei starkem Regen geeignet. Halten
Sie den KettleCharge trocken.
Für eine ordnungsgemäße Desinfektion, lassen Sie das
Wasser für eine Minute kräftig kochen. Filtern Sie trübes
Wasser vor dem Kochen.
Befolgen Sie alle örtlichen Vorschriften beim Betrieb im Freien.
Die Richtlinien unterscheiden sich von Saison zu Saison und von
Park zu Park. Nur Sie können Waldbrände verhindern.
Biolite KettleCharge Garantieinformationen
Vor dem ersten Gebrauch besuchen Sie BioLite gewährt eine beschränkte 1-Jahres-Garantie. Sollte dieses Produkt bei normaler Benutzung
innerhalb 1 Jahres nach dem Kauf nicht richtig funktionieren, wenden Sie sich an BioLite oder Ihren
lokalen Vertriebspartner für Informationen zum Rückgabeverfahren. BioLite allein legt fest, ob das
uns auf biolitestove.com/warranty
Problem aufgrund eines Fehlers bei der Herstellung besteht. Wenn ja, wird BioLite das Gerät nach
eigenem Ermessen reparieren oder ersetzen und Ihnen kostenlos zusenden.
und registrieren Sie Ihren KettleCharge
Diese Garantie deckt keine Schäden oder Fehlfunktionen ab, die durch Missbrauch, unsachgemäße
für Garantieanspruch.
Wartung, Fahrlässigkeit, normale Abnutzung oder Unfälle entstehen. Der KettleCharge darf nur als
Wasserkocher oder Ladegerät verwendet werden. Nehmen Sie nie irgendwelche Veränderungen am
KettleCharge vor und verwenden Sie ihn nicht mit irgendwelchen Teilen oder irgendwelchem Zubehör,
das nicht ausdrücklich von BioLite zugelassen ist. Diese Garantie gilt nur für den ursprünglichen Käufer.
Ein Kaufnachweis ist erforderlich.
HINWEIS
Alle stillschweigenden gesetzlichen Garantien sind auf ein Jahr beschränkt. BioLite ist nicht für
irgendwelche Schäden oder Folgeschäden haftbar. BioLite kann nicht haftbar gemacht werden, wenn
Achten Sie darauf, dass
das Produkt oder ein Defekt daran Schäden oder Fehler an anderen Geräte verursacht.
Sie die Seriennummer
zur Hand haben
Diese Garantie gewährt ihnen bestimmte Rechte. Möglicherweise haben Sie auch andere Rechte,
(befindet sich unterhalb
die von Land zu Land variieren. In einigen Staaten ist der Ausschluss oder die Einschränkung von
des Power-Griffs).
beiläufig entstandenen Schäden oder die Beschränkung oder der Ausschluss von stillschweigenden
Gewährleistungen nicht zulässig. Daher treffen die oben genannten Einschränkungen möglicherweise
nicht auf Sie zu.
Deutsch | 55