Tabla De Contenido - Krups EA80 Serie Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Avant La Première Utilisation7
Mesure De La Dureté De L'eau7
Préparation De L'appareil7
Premiere Utilisation / Paramétrage De La Machine8
Rinçage Des Circuits8
Préparation Du Broyeur9
Préparation D'un Espresso Et D'un Café9
Fonction Deux Tasses10
Préparations Avec De La Vapeur10
Mousse De Lait11
Entretien De Votre Appareil12
Programme De Détartrage - Durée : 20 Minutes Environ13
Entretien Général13
Autres Fonctions : Touche Prog13
Informations Produit15
Mise Hors Tension15
Problèmes Et Actions Correctives16
Before First Use21
Measuring Water Hardness21
Putting The Filter In Place21
Preparing The Appliance21
Rinsing Of Circuits22
Preparing The Grinder23
Preparing Espresso And Ordinary Coffee23
Preparing Hot Water24
Preparing Steam24
Frothing Milk24
Maintaining Your Appliance25
General Maintenance26
Product Information28
Switching Off28
Problems And Corrective Actions29
Vor Der Ersten Verwendung34
Messung Der Wasserhärte34
Vorbereitung Des Geräts34
Vorbereitung Des Mahlwerks36
Funktion 2 Tassen37
Zubereitung Von Heissem Wasser37
Wartung Ihres Geräts38
Allgemeine Wartung40
Pflege Und Wartung41
Mögliche Probleme Und Lösungen43
Voor Het Eerste Gebruik48
Meten Van De Waterhardheid48
Voorbereiding Van Het Apparaat48
Voorbereiding Van De Molen50
Bereiding Van Espresso En Gewone Koffie50
Bereiding Met Stoom51
Opschuimen Van Melk51
Onderhoud Van Uw Apparaat52
Algemeen Onderhoud54
Problemen En Oplossingen56
Al Primo Utilizzo61
Misurazione Della Durezza Dell'acqua61
Cartuccia Claris - Aqua Filter System F 088 (Venduta Separatamente)61
Preparazione Dell'apparecchio61
Risciacquo Del Circuito62
Preparazione Del Macinacaffè63
Preparazione Di Un Caffè Espresso E Di Un Caffè Lungo63
Funzione 2 Tazze64
Preparazione Dell'acqua Calda64
Schiuma Di Latte64
Set Auto-Cappuccino Xs 6000 (Venduto Separatamente)65
Manutenzione Dell'apparecchio65
Manutenzione Generale67
Informazioni Prodotto68
Problemi E Soluzioni69
Ecco Qualche Ricetta Da Realizzare Con La Macchina Espresseria Automatic72
Descriptivo73
Antes De La Primera Utilización74
Medida De La Dureza Del Agua74
Cartucho Claris - Aqua Filter System F 088 (Vendido Por Separado)74
Instalación Del Filtro (Cartucho Claris - Aqua Filter System)74
Preparación Del Aparato74
Primera Utilización / Parametraje De La Máquina75
Aclarado Del Circuito Café75
Preparación Del Molinillo76
Preparación De Un Espresso Y De Un Café76
Preparación Del Agua Caliente77
Preparación Con El Vapor77
Espuma De Leche77
Set Auto-Cappuccino Xs 6000 (Vendido Por Separado)78
Mantenimiento De Su Aparato78
Cómo Vaciar El Colector De Café Usado Y La Bandeja De Goteo78
Limpieza General80
Otras Funciones: Tecla Prog80
Mantenimientos80
Informaciones Producto81
Desconexión82
Problemas, Acciones Correctivas82
He Aquí Algunas Recetas A Realizar Con Su Espresseria Automatic84
Descrição Do Aparelho86
Antes Da Primeira Utilização87
Medição Da Dureza Da Água87
Cartucho Claris- Aqua Filter System F 088 (Vendido Separadamente)87
Preparação Do Aparelho87
Enxaguamento Dos Circuitos88
Preparação Do Moinho89
Preparação De Água Quente90
Preparação Do Vapor90
Espuma De Leite90
Manutenção Do Seu Aparelho91
Manutenção Geral93
Problemas E Ações Corretivas95
Apresentamos Em Seguida Algumas Receitas Que Poderá Preparar Com A Espresseria Automatic97
Περιγραφη Τησ Συσκευησ99
Παρασκευή Καφέ102
Γενική Συντήρηση106
Описание Прибора112
Подготовка Прибора114
Уход За Прибором118
Общий Уход119
Информация Об Изделии121
Проблемы И Их Решение122
Перед Першим Використанням127
Обслуговування Приладу131
Opis Urządzenia139
Przygotowanie Urządzenia140
Przygotowanie Kawy142
Konserwacja Urządzenia144
Ogólna Konserwacja146
Odłączenie Od Zasilania148
Popis Přístroje152
Příprava Přístroje153
Příprava Espressa155
Příprava Kávy155
Příprava Horké Vody156
Údržba Přístroje157
Obecná Údržba158
Informace O Výrobku160
Popis Prístroja164
Príprava Horúcej Vody168
Údržba Prístroja169
Všeobecná Údržba171
A Készülék Leírása176
A Készülék Előkészítése177
Forró Víz Készítése180
Általános Karbantartás182
Karbantartás183