B
NL
• toestel uit
De verkabeling controleren van de spanningsaan-
sluitingen
• Defecte verbinding
De configuratie controleren: adres, snelheid (p.28) en
de verkabeling. (p.20).
• "error" bericht op het scherm
De testfunctie van de aansluiting opstarten.
• pictogram aanwezigheid fase
De verkabeling controleren (p.21)
n
Voor meer informatie over veel gestelde vragen,
uf
raadpleeg onze online FAQ op de WEB site:
www.socomec.com
E
• Aparato apagado
Compruebe el cableado de los enchufes de tensión
• Comunicación defectuosa
e
Comprobar la configuración: dirección, velocidad,
(p.28) y el cableado. (p.20).
• Mensaje "error" visualizado
Lanzar la función de test de la conexión.
• pictograma presencia fase
Comprobar el cableado (p.21)
Para más información sobre las preguntas frecuentes,
consulte el FAQ en línea en el sitio WEB:
www.socomec.com
P
• Aparelho desligado
Verificar os cabos das tomadas de tensão
• Comunicação defeituosa
Verificar a configuração: endereço, velocidade (p.28)
e os cabos. (p.20).
• Messagem "error" visível
Seleccione a função teste de ligação.
• pictograma presença fase
, , ,
uit
desligado
Verificar os cabos (p.21)
Para mais informações sobre as perguntas mais
frequentes, consulte a FAQ em linha no site WEB:
www.socomec.com
, , ,
apagado
37
COUNTIS E35
, , ,