Utilización - Efco SA 2026 ergo Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para SA 2026 ergo:
Tabla de contenido

Publicidad

Deutsch
GEBRAUCH
Der Blasgerät ist zum einhändigen Gebrauch (Abb.25)
vorgesehen und kann beliebig mit der rechten bzw.
linken Hand bedient werden.
Der Blasgerät eignet sich besonders für den Einsatz auf
mühsamen Böden (zum Beispiel Grasflächen) sowie für
das Blasen ebener und mit Sägemehl, Laub,
Grasschnitt usw. bedeckter Flächen.
Mit dem Gasregler (C, Abb.26) können Sie
verschiedene Drehzahlstufen des Motors und folglich
unterschiedlich starke Luftströme einstellen. Schieben
Sie den Gasregler in Leerlaufstellung, bevor Sie das
Gerät abstellen.
ACHTUNG – Überprüfen Sie das Arbeitsumfeld:
richten Sie den Luftstrahl niemals gegen andere
Personen oder Tiere (Abb.27). Der Blasgerät
könnte
kleinere
Gegenstände
Geschwindigkeit ausstoßen.
ACHTUNG – Vergewissern Sie sich, dass der
Sicherheitsschalter (D, Abb.28) bei Öffnen des
Schutzgitters (E) unmittelbar den Motor stoppt.
El soplador se maneja con una sola mano (Fig. 25), que
puede ser la derecha o la izquierda.
Es particularmente idóneo para los trabajos en terrenos
desiguales (por ejemplo, con pasto) y para soplar en
suelos llanos cubiertos de siega, hojas, césped cortado
o similares.
El tope del acelerador (C, Fig. 26) permite ajustar el
régimen del motor para obtener distintas intensidades
del chorro de aire. Antes de apagar el equipo, ponga el
tope en la posición de mínimo.
ATENCIÓN - Controle la zona circundante: no
sople nunca en dirección de otras personas o
de animales (Fig. 27). El soplador podría levantar
pequeños objetos a elevada velocidad.
mit
hoher
ATENCIÓN - Verifique siempre el funcionamiento
del interruptor de seguridad (D, Fig. 28) que
detiene el motor, abriendo la rejilla de protección
(E).
Español
UTILIZACIÓN
Nederlands
GEBRUIK
De blower is ontwikkeld voor gebruik met één hand (Fig.
25) en kan door de gebruiker zowel met de rechter- als
met de linkerhand worden vastgepakt.
De blower is bijzonder geschikt zowel voor
werkzaamheden op oneffen terrein (b.v. op gras),
alsook voor het blazen op vlakke ondergronden die
bedekt zijn met zaagsel, bladeren, gemaaid gras en
dergelijke.
Met de stopper van de versneller (C, Fig. 26) kunnen
verschillende motortoerentallen worden ingesteld, en
dus verschillende uitgaande luchtstromen. Zet de
aanslag op de minimum stand, alvorens het apparaat uit
te zetten.
LET OP – Controleer de omgeving: blaas nooit in
de richting van andere personen of dieren (Fig.
27). De blower zou kleine voorwerpen met hoge
snelheid omhoog kunnen laten springen.
LET
OP
Controleer
veiligheidsschakelaar (D, Fig. 28) voor stopzetting
van de motor goed functioneert, door het
beschermrooster (E) te openen.
altijd
of
de
17

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido