Berner 185152 Manual De Instrucciones página 25

LT
Šį pranešimą mažmenininkas turi išversti (galiausiai) į šalies, kurioje produktas naudojamas, kalbą.
Dėl savo saugumo griežtai laikykitės naudojimo, patikrinimo, priežiūros ir laikymo nurodymų.
BERNER negali būti laikoma atsakinga už bet kokį tiesioginį ar netiesioginį nelaimingą atsitikimą, įvykusį dėl naudojimo šiame pranešime neapibrėžtu
naudojimosi būdu; nenaudokite šios įrangos ne pagal jos pajėgumą!
NAUDOJIMAS IR ATSARGUMO PRIEMONĖS:
Įspėjamojo švarko saugos diržas yra asmeninės apsaugos įrangos dalis; jis turėtų būti paskirtas vienam naudotojui (vienu metu jį gali naudoti vienas asmuo).
Švarką galima aiškiai matyti dieną ir naktį šviečiant žibintams bei lauke bet kokiu oru (šiame drabužyje nėra jokių medžiagų, kurios gali sukelti alergiją
jautriems žmonėms). Saugos diržą pirmiausia reikia pritaikyti pagal operatoriaus dydį. Juostas vieną kartą visam laikui reikia pakoreguoti taip, kad dubens
juosta būtų reikiamoje padėtyje, o nugaros plokštė būtų tinkamoje vietoje tarp menčių. Saugos diržą reikia pakoreguoti taip, kad jis būtų kuo arčiau kūno, kad
neliktų pertekliaus ir kad operatorius galėtų laisvai judėti. Paisykite toliau nurodytų veiksmų.
Prieš naudodamas pirmą kartą naudotojas turėtų saugioje vietoje atlikti patogumo ir tinkamumo bandymą, kad įsitikintų, jog saugos diržas yra tinkamo dydžio
ir tinkamai pakoreguotas. Ant saugos diržų „A" pažymėti tvirtinimo taškai tinka kritimo stabdymo sistemai prijungti, o „A/2" pažymėti tvirtinimo taškai gali
būti sujungti kartu, kad būtų prijungti prie kritimo stabdymo sistemos. Apskritai, jei įmanoma, rekomenduojama naudoti nugaros tvirtinimo tašką, nes tai yra
geriausia konfigūracija žmogaus kūnui absorbuoti jėgas.
„A" arba „A/2" nepažymėtų prijungimo taškų kritimo prevencijos įtaisui prijungti naudoti negalima.
Pilvo tvirtinimo taškas ir diržo šone esantys tvirtinimo taškai skirti tik darbo padėčiai nustatyti. Naudodamiesi būtinai reguliariai tikrinkite visus tvirtinimo ir
reguliavimo elementus. Saugos diržą prie kritimo stabdymo sistemos prijungti reikia EN362 jungtimis.
Periodiškai turėtų būti patikrintas produkto ženklų įskaitomumas.
Saugos diržo inkaravimo taškas turi būti virš naudotojo ir atitikti EN 795 (minimali jėga: R >12 kN – EN795:2012 arba R >10 kN – EN795:1996). Įsitikinkite,
kad darbą galima atlikti ribojant švytuoklės efektą ir kritimo riziką bei aukštį. Saugumo sumetimais prieš kiekvieną naudojimą įsitikinkite, kad krintant nebūtų
jokių kliūčių, galinčių trukdyti kritimo stabdymo sistemai tinkamai išsivynioti (po naudotojo pėdomis turi būti laisva erdvė). Oro tarpas po naudotojo pėdomis
turėtų būti mažiausiai: žr. kritimo stabdymo sistemos naudojimo instrukciją.
Prieš naudojantis ir naudojimo metu rekomenduojame imtis visų priemonių, reikalingų norint saugiai išsigelbėti, jei to prireiktų. Sustabdymo trauma gali
paveikti žmones skirtingais būdais, todėl būtina kuo greičiau atlikti bet kokį gelbėjimą saugiu būdu.
Saugos diržas skirtas naudoti tik mokytiems, kvalifikuotiems ir sveikiems asmenims arba su mokytų ir kvalifikuotų asmenų priežiūra.
Įspėjimas! Esant tam tikrai sveikatos būklei gali būti paveiktas naudotojo saugumas; jei kyla abejonių, pasitarkite su gydytoju Saugokitės rizikos faktorių,
kurie gali numažinti jūsų įrangos efektyvumą ir tuo pačiu naudotojo saugumą, tokių kaip kraštutinės temperatūros (< –30 °C arba > 50 °C), ilgas aplinkos (UV
spinduliai, drėgmė), chemikalų poveikis, elektriniai suvaržymai, kritimo stabdymo sistemos susisukimas naudojant, aštrūs kampai, trintis arba kirpimas ir t.t.
Prieš kiekvieną naudojimą patikrinkite saugos diržo būklę:
apžiūra siekiant patikrinti juostų būklę (ar nėra įpjovimų, nudegimų arba neįprasto susitraukimo požymių), siūles (ar nėra pastebimų pažeidimų), metalinių
dalių (ar nėra deformacijų arba rūdžių) ir įsitikinti, kad jungtys veikia tinkamai (atsidaro / užsirakina). Jei kyla abejonių arba saugos diržas deformuotas,
jo naudoti pakartotinai negalima. Nukritus produkto naudoti pakartotinai ir apskritai toliau naudoti negalima (žr. skyrių PATIKRINIMO PROCEDŪRA).
Nepašalinkite, nepridėkite ir nekeiskite jokio saugos diržo komponento.
TECHNINĖS SAVYBĖS : Austinės juostos medžiaga: poliesteris ir (arba) poliamidas. Medžiaga, iš kurios pagaminta sagtis: terminiu būdu apdorotas plienas,
nerūdijantysis plienas ir (arba) aliuminis.
TINKAMA NAUDOTI:
Saugos diržas turi būti naudojamas kaip kritimo stabdymo sistemos dalis, kaip tai nurodyta produkto duomenų lape (EN363), kad būtų užtikrinta, jog dinaminė
jėga, veikianti naudotoją kritimo stabdymo metu, nebūtų didesnė nei 6 kN. Kritimą stabdantis saugos diržas (EN361 / EN358 / EN813) yra vienintelis kūną
apgaubiantis įtaisas, kuris gali būti naudojamas. Gali būti pavojinga sukurti savo paties kritimo stabdymo sistemą, kur kiekviena saugumo funkcija gali
trukdyti kitai saugumo funkcijai. Prieš sistemoje naudodami atskirą elementą, perskaitykite kiekvienam komponentui skirtas naudojimo rekomendacijas.
DARBINĖS CHARAKTERISTIKOS:
Atitinka reglamentą (ES) 2016/425, ypač nekenksmingumo ergonomiškumo, vėdinimo komforto ir lankstumo atžvilgiu, ir Europos standartus EN340 bei
EN471, ypač liuminescencijos ir atspindžio gebos atžvilgiu (2.2 klasė).
PATIKRINIMO PROCEDŪRA:
Įrangos naudojimo trukmė yra 10 metų (pagal kasmetinį patikrinimą, atliekamą kvalifikuoto „BERNER" įgalioto asmens), bet, priklausomai nuo saugos diržo
naudojimo ir (arba) kasmetinių patikrų rezultatų, ji gali pailgėti arba sutrumpėti.
Kad būtų užtikrintas saugos diržo patvarumas ir galutinio naudotojo sauga, kilus abejonėms arba nukritus ir mažiausiai kas metus diržą turi sistemiškai
patikrinti gamintojas arba jo įgaliotasis atstovas. Produkto duomenų žiniaraštį reikia pildyti (raštu) po kiekvieno patikrinimo; žiniaraštyje turi būti nurodoma
patikrinimo data ir kito patikrinimo data. Taip pat rekomenduojama kito patikrinimo datą užrašyti ant produkto
TECHNINIS APTARNAVIMAS IR LAIKYMAS (Griežtai laikykitės šių nurodymų.):
Skalbkite rankomis (daugiausiai 10 ciklų); neskalbkite skalbyklėje; skalbimo temperatūra negali būti aukštesnė nei 30 °C.
Apdoroti chloru draudžiama. Nelyginkite. Apdorojimas garais aiškiai draudžiamas. Nevalykite cheminiu būdu, nenaudokite dėmių šalinimo tirpiklių.
Nedžiovinkite džiovyklėje, palikite išdžiūti atvirame ore, atokiau nuo bet kokio šilumos šaltinio. Iš anksto nemirkykite. Nenaudokite didelio šarmingumo
ploviklių, kurių pagrindą sudaro tirpikliai, mikroemulsija ar balinimo priemonė. Pakabinkite gerai vėdinamoje vietoje, kad jis natūraliai išdžiūtų. Laikykite
atokiai nuo atviros liepsnos ar šilumos šaltinio; laikykitės tos pačios procedūros džiovindami komponentus, kurie sudrėko naudojimo metu. Metalines dalis
reikia nuvalyti parafinine alyva impregnuota šluoste.
Transportavimo metu švarką laikykite jo pakuotėje, pakankamai toli nuo bet kokių įpjauti galinčių paviršių. Švarką reikia laikyti jo pakuotėje, šiltoje, sausoje
ir vėdinamoje vietoje, apsaugotoje nuo saulės spindulių, karščio ir cheminių medžiagų.
25