Nota: Consulte el manual de usuario para obtener información sobre cómo limpiar el dispositivo. Inicio La batería del escáner debe cargarse por completo antes del primer uso. Puede cargarse en una toma de corriente o conectándola a un ordenador mediante un cable USB. Carga con toma de corriente: Nota: Si es necesaria, la fuente de alimentación debe ser adquirida por separado.
Conectar el escáner a un puerto USB: Apague el ordenador antes de conectar el escáner y vuelva a encenderlo cuando el escáner esté totalmente conectado. Nota: Si carga el escáner usando un cable USB, la corriente disponible para la carga será reducida y el tiempo de carga será...
Indicador de estado de la batería Cuando la batería se esté cargando, el pequeño LED situado en la parte superior izquierda del escáner parpadeará en naranja. Cuando la batería esté cargada por completo, el LED se iluminará con una luz verde fija. Técnicas de lectura El escáner proyecta un haz de encuadre que se debe situar...
Voyager 1602g2D, y no se puede realizar con el modelo 1602g1D. Uso del escáner con dispositivos Bluetooth El escáner puede ser utilizado con un punto de acceso Honeywell (AP01-XXXBT) o bien con otros dispositivos Bluetooth. Estos dispositivos incluyen ordenadores personales, portátiles, tabletas y ®...
® Apple haya detectado el escáner, seleccione el nombre Voyager 1602g en la lista. Algunos ordenadores personales, portátiles o tabletas se conectarán automáticamente con el escáner. Si su dispositivo se conecta automáticamente con el escáner, mostrará un mensaje de emparejamiento correcto. En ese caso, no necesitará...
Bluetooth HID Keyboard Disconnect (Desconectar teclado Bluetooth HID) para desvincular el escáner del ordenador anfitrión al que está conectado actualmente. Escanee en código de barras de conexión en el punto de acceso para vincular de nuevo el escáner. Bluetooth HID Keyboard Disconnect Teclado específico de un país La distribución predeterminada de su teclado es la de un teclado de Estados Unidos.
Página 8
Italia Noruega España Suiza EE. UU. (predeterminado) De forma predeterminada, se utilizan caracteres de sustitución a nivel nacional para los siguientes caracteres: #$@[\]^‘{|}~ Consulte la tabla de caracteres de sustitución de la ISO 646 en la guía del usuario para ver los caracteres de sustitución de cada país. Nota: Para ver una lista completa de los códigos de país, consulte la guía del usuario del producto en nuestro sitio web: www.honeywellaidc.com.
Sufijos Si desea que se incluya un retorno de carro detrás del código de barras, escanee el código de barras Agregar sufijo de retorno de carro. Para agregar una tabulación detrás del código de barras, escanee el código Agregar sufijo de tabulación. De lo contrario, escanee el código de barras Eliminar sufijo para eliminar los sufijos.
Nota: Para ver una lista completa de ID de códigos, consulte la guía del usuario del producto en nuestro sitio web: www.honeywellaidc.com. Códigos de barras 1D de baja calidad Este ajuste mejora la capacidad del escáner para leer códigos de barras lineales dañados o impresos de manera defectuosa.
Alto (predeterminado) Apagado Instrucciones sobre el editor de formato de los datos A continuación se muestran instrucciones resumidas del proceso de introducción de un formato de datos. Para obtener las instrucciones completas, consulte la guía del usuario disponible en nuestro sitio web, www.honeywellaidc.com.
Disclaimer Honeywell International Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether any such changes have been made. The information in this publication does not represent a commitment on the part of HII.
Página 15
This document contains proprietary information that is protected by copyright. All rights are reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated into another language without the prior written consent of HII. Copyright 2015-2016 Honeywell International Inc. All rights reserved. Web Address: www.honeywellaidc.com...