Recepty |
Toast se šunkou a sýrem
2
Sonka – sajt - kenyér
Toast sa šunkom i sirom
Obližen kruhek s šunko in sirom
Sendvič so šunkou a syrom
4 plátky chleba
4 szelet pirított kenyér
4 kriške toasta
4 rezine kruha za opekanje
4 hrianky
2 plátky šunky
2 sonkaszelet
2 kriške šunke
2 rezini šunke
2 plátky šunky
1
Vložte spodní plátek chleba
Tegye be az alsó kenyérszeletet
Umetnuti donje kriške toasta
Položite spodnjo rezino kruha za opekanje
Položte hrianky na dolné platne
2
Obložte sýrem a šunkou
Tegye rá a sajtot / sonkát
Na to staviti sir / šunku
Položite sier / šunko
Priložte syr / šunku
3
Obložte ananasem (řádně okapaným)
Tegye rá az ananászt (jól lecsöpögtetve)
Na to staviti ananas (dobro ocijeđen)
Položite ananas (dobro odcejen)
Priložte ananas (dobre odkvapkaný)
4
Přikryjte vrchním plátkem chleba
Tegye rá a felső kenyérszeletet
Na to staviti gornju krišku toasta
Položite zgornjo rezino kruha za opekanje
Priložte hrianky
50
Recepteket
| Recepti |
2 plátky sýra
2 szelet sajt
2 kriške sira
2 rezini sira
2 plátky syru
1 plátek ananasu
1 szelet ananász
1 kriška ananasa
1 rezina ananasa
1 plátok ananasu
Recepti
| Recepty
Drůbeží sendvič
2
Szárnyas szendvics
Sendvič od piletine
Obložen kruhek s perutnino
Sendvič s kuracím mäsom
4 plátky chleba
4 szelet pirított kenyér
4 kriške toasta
4 rezine kruha za opekanje
4 hrianky
Drůbeží maso, vařené
Szárnyas hús, főzve
Meso piletine, kuhano
Perutninsko meso, kuhano
Kuracie mäso, uvarené
1
Vložte spodní plátek chleba
Tegye be az alsó kenyérszeletet
Umetnuti donje kriške toasta
Položite spodnjo rezino kruha za opekanje
Položte hrianky na dolné platne
2
Smíchejte teplou omáčku se sýrem, natřete
Sajttal ízesített meleg szósszal kenje meg
Začiniti topli umak sirom, namazati
Namažite toplo omako, začinjeno s sirom
Teplú omáčku okorenenú syrom natrite na hrianky
3
Obložte drůbežím masem a chřestem (okapaným)
Tegye rá a szárnyas húst és spárgát (lecsöpögtetve)
Na to staviti piletinu, šparoge (ocijeđene)
Obložite s perutnino, beluši (odcejenimi)
Na hrianky položte kuracie mäso a špargle (odkvapkané)
4
Přikryjte vrchním plátkem chleba
Tegye rá a felső kenyérszeletet
Na to staviti gornju krišku toasta
Položite zgornjo rezino kruha za opekanje
Priložte hrianky
1 sklenice chřestu
1 doboz spárgacsúcs
1 limenku vršaka šparoga
1 pločevinka konic belušev
1 dóza šparglí
2 lžíce bešamelové omáčky
2 evőkanál besamel szósz
2 jušne žlice bešamel umaka
2 jedilni žici bešamel omake
2 lyž. Bešamelovej omáčky