Эксплуатация |
Перед приготовлением |
1
Расположить прибор на устойчивой
поверхности
Urządzenie ustawić stabilnie
Cihazı devrilmeyecek bir şekilde kurunuz
Aşezaţi aparatul pe o suprafaţă stabilă
Поставете уреда стабилно
Установить на ровную, сухую подставку
Ustawić na równej i suchej powierzchni
Düz ve kuru zemin üzerine kurunuz
Aşezaţi pe o suprafaţă netedă şi uscată
Поставете върху равна, суха основа
Приготовление |
2
Подключить вилку
Podłączyć do gniazdka
Fişi prize takınız
Conectarea la priză
Включване
После приготовления |
3
При необходимости: Открыть крышку
W razie potrzeby: Otworzyć pokrywę
Gerektiğinde: Kapağı açınız
La nevoie: Deschideţi partea superioară
При нужда: Отворете капака
58
Użycie
| Kullanımı |
Przed przyrządzeniem
| Pişirmeden önce |
Установить жироуловитель
Wsadzić tackę na tłuszcz
Yağ biriktirme tepsisini yerleştiriniz
Puneţi înăuntru tava de colectare a grăsimii
Поставете тавата за събиране на мазнина
Przyrządzanie
| Pişirme |
Prepararea
Включение
Włączyć
Açılması
Conectare
Включване
Po przyrządzeniu
| Pişirdikten sonra |
Положить продукты гриля
Wyjąć produkty przeznaczone do grillowania
Kızartılan malzemelerin çıkartılması
Scoateţi bucăţile prăjite
Извадете готовата храна
Modul de utilizare
Înainte de preparare
Открыть крышку
Otworzyć pokrywę
Kapağı açınız
Deschideţi capacul
Отворете капака
| Приготовляване
MAX
Разогреть 5 мин.
Podgrzać ok. 5 min.
Yakl. 5 dak. ısıtınız
Preincalziti cu circa 5 minute inainte
Да се остави да загрее около 5 мин.
După preparare
| След приготовляването
Выключение
Wyłączyć
Kapatılması
Deconectati
Изключване
| Използване
| Преди приготовлението
MIN