Trisa 7365.42 Instrucciones De Uso página 61

Бутерброд с бананом
2
Sandwicz bananowy
Muzlu sandöviç
Sandvis cu banane
Сандвич-банан
4 тосты
4 kromki chleba tostowego
4 dilim tost ekmeği
4 felii de paine de prajit
4 филийки за препичане
2 кусочка шоколада
2 batony czekolady
2 bar çikolata
2 batoane de socolata
2 блокчета шоколад
1
Вложить тосты на нижнюю тарелку
Włożyć dolne kromki tostu
Alt tost ekmeği dilimlerini yerleştiriniz
Asazati o felie de paine pe partea inferioara a aparatului
Поставя се долната филийка
2
Бананы / плитку шоколада нарезать на куски
Banana / batonik czekoladowy pokroić w kawałki
Muzu / çikolatayı keserek parçalara bölünüz
Tăiaţi bananele / bara de ciocolată în bucăţi
Нарежете банан / блокче шоколад на парчета
3
Шоколад / банан положить на тосты
Nałożyć czekoladę / banan
Çikolatayı / muzu ekleyiniz
Asezti socolata / banana
Поставят се шоколада / банана
4
Сверху проложить тост
Nałożyć górną kromkę tostu
Üst tost ekmeği dilimini yerleştiriniz
Asezati felia superioara de paine de prajit deasupra
Върху тях се поставя и горната филий
½ банана (кружки)
½ banana (plasterek)
½ muz (dilimlenmiş)
½ de banana (in felii)
½ банан (на парчета)
Бутербод с крабами
2
Sandwicz z krewetkami
Karidesli sandöviç
Sandvis cu crabi
Сандвич със скариди
4 тосты
4 kromki chleba tostowego
4 dilim tost ekmeği
4 felii de paine de prajit
4 филийки за препичане
2 ст л крабов
2 łyżki stołowe krewetek
2 yemek kaşığı karides
2 linguri de supa cu crabi
2 с. л. скариди
1
Вложить тосты на нижнюю тарелку
Włożyć dolne kromki tostu
Alt tost ekmeği dilimlerini yerleştiriniz
Asazati o felie de paine pe partea inferioara a aparatului
Поставя се долната филийка
2
Mасло, чеснок, петрушку смесить, тосты намазать массой
Wymieszać masło, czosnek, pietruszkę, posmarować
Tereyağı, sarımsağı ve maydanozu karıştırınız, üzerine sürünüz
Amestecati untul cu usturoiul, ungeti
Маслото, чесъна, магданоза се смесват, намазват се
3
Cверху положить крабы (добавить перец)
Nałożyć krewetki (posypane curry)
(Köri içine bandırılmış) karidesleri üzerine ekleyin
Asezati crabii (pudrati cu curry)
Поставят се скаридите (поръсени с къри)
4
Сверху проложить тост
Nałożyć górną kromkę tostu
Üst tost ekmeği dilimini yerleştiriniz
Asezati felia superioara de paine de prajit deasupra
Върху тях се поставя и горната филий
2 ч л масла
2 małe łyżeczki masła
2 tatlı kaşığı tereyağ
2 lingurite cu unt
2 к. л. масло
2 ст л петрушки
2 łyżki stołowe pietruszki
2 yemek kaşığı maydanoz
2 lingurite cu patrunjel
2 с. л. магданоз
61