Dessa produkter uppfyller dessutom direktiv 2004/108/
EG.
För mer information, vänligen kontakta Berner på adressen
nedan, eller se baksidan av bruksanvisningen.
Jörn Werner
Ulrich Lindner
Chief Executive
Chief Operations
Offi cer (CEO)
Offi cer BERNER (COO)
BERNER AG, D-74653 Künzelsau
18.01.2010
VARNING! Läs bruksanvisningen för att minska
risken för personskada.
Allmänna säkerhetsvarningar för
elverktyg
VARNING! Läs alla säkerhetsvarningar och
instruktioner. Om varningarna inte följs kan
det resultera i elektrisk stöt, brand och/eller
allvarlig skada.
SPARA ALLA VARNINGAR OCH INSTRUKTIONER
FÖR FRAMTIDA REFERENS.
Termen "elverktyg" i varningar, syftar på ditt eldrivna
elverktyg (anslutet via sladd till eluttag), eller ditt
batteridrivna (sladdlösa) elverktyg.
1) SÄKERHET I ARBETSLOKALEN
a) Håll arbetsområdet rent och väl belyst.
Fullbelamrade eller mörka områden inbjuder till
olyckor.
b) Använd inte elverktyg i explosiva miljöer, så som
i närhet av lättantändliga vätskor, gaser eller
damm. Elverktyg åstadkommer gnistor som kan
antända damm och gaser.
c)
Håll barn och åskådare på avstånd under det att
elverktyget används. Distraktioner kan få dig att
förlora kontrollen.
2) ELSÄKERHET
a) Elverktygets kontakt måste passa eluttaget.
Kontakten bör aldrig, på något som helst sätt,
modifi eras. Använd inte adapterkontakter med
jordade elverktyg. Icke modifi erade kontakter och
passande eluttag minskar risken för elektrisk stöt.
b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor, så som
rör, element, spisar och kylskåp. Ökad risk för
elektrisk stöt föreligger om din kropp är jordad.
c)
Utsätt inte elverktyg för regn eller våta miljöer.
Risken för elektrisk stöt ökar om vatten kommer in i
elverktyget.
d) Använd inte sladden på olämpligt sätt. Använd
aldrig sladden för att bära, dra eller dra ur
kontakten till elverktyget. Håll sladden borta från
hetta, olja, vassa kanter och rörliga maskindelar.
En skadad eller tilltrasslad sladd ökar risken för
elektrisk stöt.
e) Vid användande av elverktyget utomhus bör en
förlängningssladd anpassad för utomhusbruk
användas. Användande av sladd anpassad för
utomhusbruk minskar risken för elektrisk stöt.
f)
Om användning av elverktyg i fuktiga miljöer
inte går att undvika, skall strömtillförsel med
jordfelsbrytare (residual current device, RCD)
användas. Att använda en jordfelsbrytare, reducerar
risken för elektrisk stöt.
3) PERSONSÄKERHET
a) Var alert, håll ögonen på vad du gör och använd
sunt förnuft då du använder ett elverktyg. Använd
inte elverktyg då du är trött eller påverkad av
droger, alkohol eller läkemedel. Ett ögonblicks
ouppmärksamhet under användande av ett elverktyg
kan resultera i allvarlig personskada.
b) Använd personlig skyddsutrustning. Använd
alltid skyddsglasögon. Skyddsutrustning så som
andningsskydd, halkfria skyddsskor, hjälm och
hörselskydd, använda på lämpligt sätt minskar
personskador.
c)
Förhindra att verktyget startas av misstag. Se till
att strömbrytaren står i AV-läge, före du kopplar
verktyget till strömkälla och/eller batteripaket,
eller då du lyfter eller bär det. Att bära elverktyg
med fi ngret på strömbrytaren eller att koppla på
strömmen då strömbrytaren är påslagen inbjuder till
olyckor.
d) Avlägsna alla justeringsnycklar och skiftnycklar
innan elverktyget slås på. En skiftnyckel eller
skruvnyckel som sitter kvar i en roterande del av ett
elverktyg kan orsaka personskada.
e) Sträck dig inte för långt. Ha alltid säkert fotfäste
och balans. Det ger bättre kontroll över elverktyget
i oväntade situationer.
f)
Bär lämplig klädsel. Bär inte löst hängande kläder
eller smycken. Håll hår, kläder och handskar
borta från rörliga maskindelar. Löst hängande
kläder, smycken och långt hår kan fastna i rörliga
maskindelar.
g) Om utrustning tillhandahålls för utsugning
och insamling av damm, försäkra dig om
att de är anslutna och använda på rätt sätt.
81
S V E N S K A