Publicidad
DE
EN
FR
SV
NL
16
ES
IT
FI
Bei der Montage der Anfahrmarkierung, auf eine exakte Ausrichtung entlang
der Laserlinie achten. Ein nachträgliche Korrektur ist nicht möglich.
During mounting of the marker lines, ensure precise alignment along the laser line.
Retrospective correction is not possible.
Lors du traçage des traces de roulement, il est impératif de veiller à un alignement précis
le long de la ligne laser. Il ne sera pas possible d'effectuer une rectification ultérieure.
Vid montering av framkörningsmarkeringen måste man beakta en exakt riktning längs
laserlinjen. Det går inte att e erkorrigera.
Bij de montage van de startmarkering moet op een exacte uitlijning langs de laserlijn
worden gelet. Het is niet mogelijk om die achteraf te corrigeren.
En el montaje de la marca de arranque deberá prestarse atención para que se oriente a lo
largo de la línea láser. Posteriormente no es posible hacer una corrección.
Durante il montaggio del contrassegno di partenza prestare attenzione all'orientamento
esatto lungo la linea laser. Successivamente non si potranno apportare modifiche.
Lähtömerkintää asennettaessa on huomioitava tarkka kohdistus laserlinjaa pitkin.
Korjaaminen ei ole mahdollista jälkikäteen.
Publicidad
