Thule Yepp Guia Del Usuario página 3

EN
THE MANUFACTURER'S INSTRUCTIONS CAN LEAD TO
SERIOUS INJURY OR DEATH OF THE PASSENGER/RIDER!
Assembly instructions for the Yepp rack 35kg/77lbs USA
If you have any doubts regarding the assembly of this rack on your
bicycle, or if you have any doubts if your bicycle is well suited for the use
of the Yepp rack we strongly recommend you obtain further information
from your bicycle dealer.
INSTALLATION
Installation instructions for the Yepp 35 kg/77 lbs EF carrier
• T he Yepp 35 kg/77 lbs EF carrier can be installed on the seat stay bar,
using the M6 bolts provided and can be affixed to the seat stay in 2
ways, depending on your bicycle.
- Option 1: see illustration 2a
- Option 2: see illustration 2b
• S elect the right connection pieces to position the carrier horizontally.
Consult your dealer about the correct way to install it. Tighten all the
bolts using a force of 4Nm and check regularly.
WARNINGS
CAUTION Never modify the rack yourself.
CAUTION Please note that cycling with a rack and load may
affect your cycling behavior, especially when taking corners and
when driving off.
• T he Yepp rack is not suitable for use on a moped or scooter or on
bicycles with carbon frames; if in any doubt always consult your
dealer.
CAUTION Do not carry any load on the Yepp rack over 35 kg/77 lbs.
• Check regularly whether all fittings are tight enough.
WARNING
• Use the Yepp rack only on a bicycle that is in good working order, of a
type suitable for carrying the additional load, and of a proper size and
adjustment for the rider. Check the owner's manual that accompanied
the bicycle or contact the bicycle manufacturer or distributor to obtain
this information.
CAUTION Note that cycling with a load on the rack will lessen the
stability and alter the way the bicycle handles, particularly regarding
steering and braking or how the rider mounts or dismounts the bicycle.
Take a test ride with load to ensure that everything is installed properly
and that the rack does not hinder your ability to operate the bicycle
safely.
• Use a sturdy (two-legged) kickstand.
CAUTION Make sure the rack to a horizontal position and tighten
all the screws and nuts firmly.
• We strongly advises always to use the safety Yepp bicycle fender in
case of using a child seat (ie Yepp Maxi Easyfit or Yepp Junior).
Installation instructions for the Yepp rack 35kg/77lbs USA
FAILURE TO COMPLY WITH