Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para S&P CADB-HE BASIC Serie
Resumen de contenidos para S&P CADB-HE BASIC Serie
- Página 1 CADB/T-HE BASIC Recuperadores de calor con control integrado...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ESPAÑOL ÍNDICE 1. GENERALIDADES ................................3 2. NORMAS DE SEGURIDAD Y MARCADO “CE” ........................3 3. NORMAS GENERALES ..............................3 4. ETIQUETADO DE LA UNIDAD ............................3 5. MANIPULACIÓN ................................4 6. INSTALACIÓN ................................5 6.1. Generalidades .................................5 6.1.1. Instalación en intemperie ..........................9 6.2. Dimensiones y cotas libres para mantenimiento ....................10 6.3. -
Página 3: Generalidades
1. GENERALIDADES Le agradecemos la confi anza que ha depositado en nosotros mediante la compra de este aparato. Us- ted ha adquirido un producto de calidad que ha sido totalmente fabricado según las reglas técnicas de seguridad reconocidas y conformes a las normas de la CE. Lea atentamente el contenido del presente libro de instrucciones, pues contiene indicaciones importan- tes para su seguridad durante la instalación, el uso y el mantenimiento de este producto. -
Página 4: Manipulación
Señal de peligro Señal de prohibición 5. MANIPULACIÓN Las unidades CADB/T-HE modelos 04 a 33 se entregan atornilladas sobre palets. Las unidades de los modelos 45 a 100 al disponer de bancada, se suministran sin palets. Se pueden manipular mediante un montacargas o grúa. Las máquinas empleadas para su manipulación deberán adaptarse a las condiciones de carga y elevación. -
Página 5: Instalación
6. INSTALACIÓN 6.1. GENERALIDADES Modelos Horizontales de los tamaños 04, 08, 12, 16, 21, 27 y 33 Estos modelos están diseñados para ser instalados colgados del techo o ubicados en un falso techo. Al instalar la unidad es obligatorio asegurar la distribución del peso entre los soportes existentes en el equipo: •... -
Página 6: Importante
Modelos Verticales Se deben instalar en una superfície plana y no se pueden colgar. Los pies de apoyo o bancada debe estar en contacto con el suelo o con una superfi cie plana. Es indispensable que el peso del equipo se encuentre distribuido entre todos los puntos de apoyo para evitar deformaciones. - Página 7 Los modelos de confi guración horizontal se suministran con bancada perimetral. Es indispensable que el peso del equipo se encuentre distribuido entre todos los puntos de apoyo para evitar deformaciones. El instalador debe asegurarse de que el suelo o la estructura que sirve de apoyo del equipo, pueden soportar el peso del aparato a instalar, teniendo en cuenta que es una carga dinámica.
- Página 8 Montar los dos desagües tal y como se indica en los dibujos siguientes: a) Versiones horizontales de los modelos CADB/T HE 04 a 33 b) Versiones horizontales de los modelos CADT-HE 45 y 60 c) Versiones verticales de los modelos CADB/T HE 04 a 33...
-
Página 9: Instalación En Intemperie
d) Versiones verticales de los modelos CADT-HE 45 a 100 En estas versiones el desagüe y su correspondiente sifón se suministran montados en el equipo. 6.1.1. Instalación en intemperie Siempre que sea posible, es recomendable instalar las unidades en interior. En caso de montaje en exterior, será... -
Página 10: Dimensiones Y Cotas Libres Para Mantenimiento
Tanto en el caso de que se utilice el KIT PIES, como si el equipo se sustenta en antivibradores o soportes realizados en obra, es imprescindible que se garantice el apoyo del recuperador sobre los 6 puntos de apoyo existentes y que todos ellos se encuentren en un mismo plano. En el caso de no apoyar el equipo sobre los soportes centrales es posible que se produzca defor- mación en la estructura del equipo, imposibilitando el desmontaje de los paneles. -
Página 11: Cotas Libres Para Mantenimiento En Instalaciones Con Acceso Desde Los Paneles Inferiores
Cotas libres para mantenimiento en instalaciones con acceso desde los paneles inferiores Conf. LH Acceso a fi ltros e intercambiador de calor Acceso a fi ltros y ventilador Acceso a cuadro de control y ventiladores Acceso a intercambiador de calor Conf. -
Página 12: Versiones Verticales De Los Modelos 45, 60 Y 100
c) Versiones verticales de los modelos CADB/T-HE 04 a 33 Conf. LV (limpieza in situ) Acceso a fi ltros e intercambiador de calor (limpieza in situ) Acceso a cuadro de control y ventiladores Conf. RV Modelo Ø Peso (kg) 1125 1020 1275 1020... -
Página 13: Proceso De Montaje De Un Fi Ltro Adicional En Impulsión
6.3. PROCESO DE MONTAJE DE UN FILTRO ADICIONAL EN IMPULSIÓN El recuperador se suministra con los fi ltros ya montados. F7 (ePM1 70%) en aportación y M5 (ePM10 50%) en extracción. Adicionalmente, es posible montar un segundo fi ltro en el equipo (suministro como accesorio). -
Página 14: Conexiones Eléctricas
6.5.3. Conexiones eléctricas En los recuperadores CADB/T-HE BASIC todos los componentes integrados en el equipo se su- ministran completamente cableados al cuadro eléctrico (motores, presostatos de fi ltros, presos- tatos motor, sondas de temperatura y compuerta by-pass). El conexionado eléctrico a realizar por el instalador se limita al conexionado del panel de control remoto y los posibles accesorios eléctricos como sondas de CO , y por último al conexionado de la línea de alimentación del conjunto (acometida eléctrica). -
Página 15: Confi Guraciones
6.6. CONFIGURACIONES Confi guraciones estándar CADB/T-HE BASIC A partir de estas configuraciones hay múltiples variables que pueden ser realizadas por parte del profe- sional instalador de una forma rápida y sencilla mediante la sustitución de los paneles con embocadura (entradas o salidas de aire) por los paneles ciegos contiguos a éstos. Proceso de sustitución del panel Los recuperadores de calor CADB-HE están disponibles en dos confi... -
Página 16: Funciones Control
7. FUNCIONES CONTROL ELEMENTOS PRINCIPALES Panel de control incluye: Interruptor general. Cuadro eléctrico incluyendo controlador y cableado de componentes, con acceso desde el lateral del equipo. FUNCIONALIDADES Ajustes del caudal de aire Ajuste manual de la velocidad del ventilador, seleccionables entre 3 velocidades predefi nidas. Ajuste automático de la velocidad de los ventiladores en modo VAV , en función de una señal externa 0-10V (Sensor accesorio). -
Página 17: Esquemas De Control
8. ESQUEMAS DE CONTROL Ventilador impulsión Intercambiador de calor alta eficiencia Ventilador extracción Panel control remoto Sonda temp. Impulsión Filtro impulsión Sonda temp. Exterior Filtro extracción Sonda temp. Retorno Servomotor del By-pass Sonda temp. Expulsión SCO2 Sensor CO2 (accesorio) FCD Detector ensuciamiento filtro (presostato) Transmisor de presión TDP-S (accesorio solamente via Modbus) FFD Detector fallo ventilador (contacto ventilador) -
Página 18: Mediante Integración A Red Modbus (Bms Externo)
9.2.2. Mediante integración a red Modbus (BMS externo) La integración a redes Modbus es incompatible con el uso del mando remoto. Además de todas las fun- cionalidades disponibles mediante el control remoto, a través del mapa de registros modbus es posible obtener las siguientes funcionalidades e información: FUNCIONALIDAD Ajuste automático de la velocidad de los ventiladores en modo COP (Presión Constante). -
Página 19: Ajuste De La Función Free-Cooling
El color del botón velocidad se ilumina en función de la velocidad seleccionada: Velocidad Valor por defecto* Color del led sobre la señal 0-10V BAJA 3,5 V Verde MEDIA Naranja ALTA 9,5 V Rojo AUTO Verde intermitente * Las velocidades de consigna son modificables (Ver capítulo Ajustes del mando) 9.3.2. -
Página 20: Ajuste De La Temperatura De Abertura Del By-Pass En Modo Free-Cooling
Funcionamiento en modo automático El modo free-cooling / free-heating se encuentra programado con el siguiente algoritmo: El límite de temperatura inferior de la sonda T es de mínimo 12ºC, por debajo de esta temperatura no se produce el accionamiento del by-pass para evitar molestias debidas a la entrada de aire excesivamente frío. 9.3.3. -
Página 21: Modifi Cación De Las Velocidades Predefi Nidas
Acceso a los selectores y jumpers del controlador En el interior del armario eléctrico se encuentra la PCB del controlador, que dispone de una serie de selectores y jumpers mediante los cuales es posible modifi car los ajustes de fábrica del controlador: Jumper Funcionalidad Habilitar la comunicación Modbus (Control de la unidad desde el BMS) -
Página 22: Modifi Cación De Las Consigna De Abertura Del By-Pass (Modo Free-Cooling)
Posición del selector Selector 1 Selector 2 Selector 3 Selector 4 (Vel. Baja) (Vel. Media) (Vel. Alta) (Balance) (Vdc) (Vdc) (Vdc) -30 % -25 % -20 % -15 % -10 % -5 % 10 % 15 % 20 % 25 % 30 % Posibles regulaciones en función de la posición de los selectores del mando. -
Página 23: Funcionamiento A Caudal Variable (Vav) Controlado Por Un Sensor Externo
SW4.3 Confi guración motores COP Máster Impulsión – Slave Extracción Máster Extracción – Slave Impulsión 9.4.4. Funcionamiento a caudal variable (VAV) controlado por un sensor externo , temperatura o humedad relativa) Los equipos CADB/T-HE BASIC pueden funcionar de forma proporcional a la señal de un sensor externo con salida 0-10V. -
Página 24: Supervisión Del Estado De Fi Ltros
9.4.5. Supervisión del estado de fi ltros Los recuperadores de calor CADB/T-HE BASIC se suministran con presostatos montados en ambos fi l- tros (impulsión y extracción). Cuando el valor de presión diferencial medido por los presostatos supera los 200Pa se produce un mensaje de alarma por fi ltro sucio. En función de las particularidades de la instalación (horas de funcionamiento y suciedad del ambiente exterior) puede ser recomendable modifi... -
Página 25: Función Boost - Forzado De Velocidad Alta (Solamente Disponible En Modelos 04 A 27)
• En ventiladores de menor potencia a partir de la supervisión de las RPM’s. • En ventiladores de mayor potencia mediante relé alarma suministrado por los propios ventiladores. La posición del jumper JP6 defi ne el tipo de supervisión confi gurada. Este ajuste viene realizado de fábrica por lo que el instalador no debe modifi... -
Página 26: Integración Del Control En Una Red Modbus
10. INTEGRACIÓN DEL CONTROL EN UNA RED MODBUS Jumper Funcionalidad Habilitar la comunicación Modbus (Control de la unidad desde el BMS) En redes Modbus, defi nir la unidad fi nal de red El controlador dispone de módulo comunicación Modbus mediante el que es posible realizar el control de la unidad desde un BMS externo, así... -
Página 27: Características Básicas Del Control Modbus-Rtu
Características básicas del control Modbus-RTU Direccionamiento Esclavo: dirección confi gurable desde 1 a 247 Difusión Sí Velocidad de transmisión 9600 Paridad Modo Interfaz eléctrica RS-485 2W-cableado o RS232 Tipo de conector RJ 45 Mensaje MODBUS Dirección Función Datos Verifi cación CRC 8 bits 8 bits N x 8 bits... - Página 28 Nº Tipo de registro Descripción Rango Dato Valor Comentarios Reg. defecto Confi guración MODBUS Holding Register Canal de 1 - 247 Canal/Nodo comunicación Holding Register Baudrate 1200 2400 4800 9600 14400 19200 28800 38400 56000 57600 115200 Holding Register Paridad Sin paridad Implica que habran 2 bits de stop...
- Página 29 Nº Tipo de registro Descripción Rango Dato Valor Comentarios Reg. defecto Modo de funcionamiento VAV Holding Register Selección velocidad Velocidad de funcionamiento lenta Velocidad media Velocidad rapida Automatico Holding Register Velocidad lenta 0,5 - 5 Voltios Holding Register Velocidad media 3 - 8 Voltios Holding Register...
- Página 30 Nº Tipo de registro Descripción Rango Dato Valor Comentarios Reg. defecto Discret input Estado alarma Alarma no sensor activa Alarma activa Holding Register Salida mínima 0 - 5 Voltios Holding Register Salida máxima 5 - 10 Voltios Modo de funcionamiento COP Holding Register Fondo de escala 0 - 2500...
-
Página 31: Inspección, Mantenimiento Y Limpieza
Nº Tipo de registro Descripción Rango Dato Valor Comentarios Reg. defecto Holding Register Selección T activa Tsp baja Tsp media Tsp alta Gestión del defrost Discret input Estado del defrost No activo Activo Holding Register 0 - 10 ºC RISK Holding Register min defrost 5 - 25... -
Página 32: Caida De Objetos
CAIDA DE OBJETOS Al afl ojar los tornillos que sujetan los paneles, éstos quedarán liberados. En equipos ins- talados en techo, prestar especial atención a esta operación para evitar la caída del panel. Durante las tareas de mantenimiento señalizar la zona de debajo del recuperador e impe- dir el acceso de personal a la misma. -
Página 33: Montaje De Fi Ltro Adicional
Tabla de recambios de fi ltros Modelo Ø AFR-HE (Filtros accesorio y recambio para CADB/T-HE) Recuperador (mm) AFR-HE G4 AFR-HE M5 AFR-HE F7 AFR-HE F9 CADB-HE-D 04 AFR-HE 200/04 G4 AFR-HE 200/04 M5 AFR-HE 200/04 F7 AFR-HE 200/04 F9 CADB-HE-D 08 AFR-HE 250/08 G4 AFR-HE 250/08 M5 AFR-HE 250/08 F7... -
Página 34: Intercambiador De Calor
11.3. INTERCAMBIADOR DE CALOR Modelos horizontales CADB/T-HE 04 a 33 Para realizar la limpieza del intercambiador de calor es necesario desmontarlo del equipo. El desmontaje puede realizarse fácilmente desde el panel lateral: Secuencia desmontaje core por lateral Modelos 04 a 33: Acceso para la limpieza del intercambiador desde los paneles laterales e inferiores. Necesidad de desmontaje del intercambiador. -
Página 35: Tubería De Desagüe De Condensados
Afl ojar los 4 cierres rápidos que fi jan Afl ojar los tornillos que sujetan el fi ltro el panel de acceso a fi ltros y retirar y una vez liberado, extraerlo. Limpiar el el panel intercambiador mediante soplado con con pistola de aire comprimido Modelos verticales CADB/T-HE 04 a 100 Debido a las dimensiones y peso del intercambiador de calor, la limpieza de éste debe ser realizada in... -
Página 36: Anomalías De Funcionamiento
12. ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO 12.1. ANOMALÍAS GENERALES Anomalía Causa Solución El arranque de los Bajada de tensión en la red Verifi car datos de placa del motor. ventiladores es eléctrica. Comprobar la tensión de la red eléctrica. demasiado lento Par del motor insufi ciente. Si es necesario, cambie el motor. - Página 37 El número de parpadeos del led hace referencia al tipo de anomalía detectado: Prioridad Alarma/estado Actuación Error de comunicación Led rojo, 1 parpadeo Parar equipo entre mando y electrónica central Avería Ventilador Led rojo, 2 parpadeos Parar equipo tras 90 s (ajustables) desde la extracción activación de la “Avería Ventilador”.
-
Página 38: Esquemas Eléctricos
13. ESQUEMAS ELÉCTRICOS 13.1. MODELOS CADB-HE-D 04 A 27 BASIC... -
Página 39: Modelos Cadb-He-D 33 A 100 Basic
13.2. MODELOS CADB-HE-D 33 A 100 BASIC... - Página 40 S&P SISTEMAS DE VENTILACIÓN, S.L.U. C. Llevant, 4 Polígono Industrial Llevant 08150 Parets del Vallès Barcelona - España Tel. +34 93 571 93 00 Fax +34 93 571 93 01 www.solerpalau.com Ref. 9023051600...