Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para S&P ILHB ECOWATT Serie
Resumen de contenidos para S&P ILHB ECOWATT Serie
- Página 1 ILHB-ILHT ECOWATT...
-
Página 2: Tabla De Contenido
INDICE GENERALIDADES ..........................3 Advertencias ..........................3 Instrucciones de seguridad....................... 3 Almacenamiento ........................3 Garantía............................ 4 PRESENTACIÓN DE LA GAMA ......................4 INSTALACIÓN ............................ 5 Dimensiones y pesos (mm) ...................... 5 Montaje y accesorios ........................ 6 Accesorios (dimensiones en mm) .................... 7 Izado ............................ -
Página 3: Generalidades
GENERALIDADES 1.1 Advertencias Este producto, ha sido fabricado según las reglas técnicas de seguridad reconocidas y conformes a las normas de la CE. Lea atentamente el contenido del presente manual de instrucciones que contiene indica- ciones importantes para su seguridad durante la instalación, el uso y el mantenimiento de este producto. Consérvelo para una posible consulta posterior. -
Página 4: Garantía
1.4 Garantía Los equipos suministrados por S&P tienen garantía de 12 meses a partir de la fecha de factura. S&P se compromete a reemplazar las piezas o equipos cuyo funcionamiento sea reconocido defectuoso por nuestros departamentos, don exclusión de los daños y perjuicios o sanciones como pérdidas en pro- ducción, pérdidas comerciales u otros daños indirectos. -
Página 5: Instalación
INSTALACIÓN 3.1 Dimensiones y pesos (mm) ILHB/T-ECOWATT MV Instalación con eje motor horizontal Tipping risk during handling operations Instalación con eje motor vertical ILHB/T-ECOWATT CC Instalación con eje motor horizontal Instalación con eje motor vertical Peso Peso MV (Kg) CC (Kg) Mod. -
Página 6: Montaje Y Accesorios
3.2 Montaje y accesorios ILBR ILRC ILAR ILSH ACOPEL F400 N ILVV ILBC ILVH ILBC ILSH ILVV Los accesorios siguientes de la serie TNHB/T-ECOWATT pueden combinarse con esta ILHB/T-ECOWATT MV para instalaciones con eje motor vertical. ILHV ILPL 6/36 NT-51907602-ILHB-ILHT-ECOWATT-ES-171012... -
Página 7: Accesorios (Dimensiones En Mm)
3.3 Accesorios (dimensiones en mm) Acople fl exible circular Acople fl exible rectangular ACOPEL F400 N ILAR Ø F ILSH Soporte para instalaciones eje motor horizontal: Conjunto de piezas y tornillos que permiten la fi jación de la caja al suelo en posición horizontal. Los dos perfi... -
Página 8: Plenum Doble Aspiración
ILPL Plenum doble aspiración Para colocación y fi jación en la parte inferior de la carcasa. ØD Ø12 Desagüe (OPCIÓN COCINA) Para la instalación de un desagüe en la parte inferior de la caja, agujero de 22 mm. Se recomienda utilizar sellante y fi... -
Página 9: Montaje
3.5 Montaje La superfi cie donde se apoyará la caja debe ser lo más robusta posible (marco aislando o soportes suministrados bajo pedido). Un aislamiento de espuma foam o material similar (no suministrado) es recomendado entre la estructura de soporte y la propia carcasa. Una inclinación máxima de 2,5° es aceptada entre el eje del motor y la vertical (ver imagen). -
Página 10: Características Eléctricas
4.2 Características eléctricas P. Nom I. Nom. (A) I. Nom. (A) Protección eléctrica Modelo INTZ (kW) 230V 400V necesaria 0,70 3,05 INTZ 1V15 10 A 0,72 3,05 INTZ 1V15 10 A 1.24 5,40 INTZ 1V15 10 A 1,70 3,52 INTZ 1V15 16 A 3,16 6,99... -
Página 11: Puesta En Marcha Y Ajuste
PUESTA EN MARCHA Y AJUSTE 5.1 Precauciones previas Antes de arrancar el ventilador, asegurarse de que el motor eléctrico y el rodete giran libremente y que no hay ningún objeto sensible a salir despedido de la turbina. Todos los paneles deben estar apretados para prevenir cualquier accidente al entrar en contacto con las partes giratorias. -
Página 12: Gestión Errores
5.2.2 Ajuste potenciómetro Ajuste potenciómetro 5.2.3 Gestión errores En caso de error, realizar un reset quitando el suministro eléctrico durante 5 minutos antes de volver a alimentar. En el módulo de control existen unos terminales de errores que permiten identifi car ciertos casos. - Página 13 Registro Error Valor Descripción I2R IGBT error 1 = Protección IGBT activada 1 = Fallo repetido en un periodo corto de tiempo. El módulo de Error rearme control debe rearmarse manualmente. Modo fuego 1 = Modo fuego activo Funcionamiento activo 1 = Funcionamiento activo Relé...
-
Página 14: Parámetros De Ajuste Por Defecto
5.2.5 Parámetros de ajuste por defecto Un convertido tipo USB con adaptador RS 485 es necesario para conectar el equipo con un PC. Tam- bién será necesario un software, no suministrado por S&P, que haga las funciones de interface para acceder al Mapa Modbus. -
Página 15: Ilhb/T-Ecowatt Monofásico - Vav, Control Caudal Proporcional
5.5 ILHB/T-ECOWATT Monofásico - VAV, control caudal proporcional VAV – Dependiendo señal externa En modo velocidad variable, el módulo de control realiza una variación de velocidad lineal. Éste regu- lará la velocidad desde las 200 rpm (velocidad mínima) a la máxima velocidad dependiendo de la señal externa recibida de un sensor externo. -
Página 16: Esquema Eléctrico
5.5.1 Esquema eléctrico Esquema eléctrico montaje de fábrica con y sin display. Alimentación eléctrica interruptor INTZ a realizar por el instalador. Alimentación Control 230V INTZ 15A Relé fallo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Verde/ Amarillo Azul... -
Página 17: Esquema Para Regulación Dependiendo De La Desviación Entre Consigna Y Medición Externa
Esquema para ajuste manual y dependiendo de señal externa Cuando el ajuste de la velocidad es realizado con un CVF/REB-ECOWATT, señal externa 0-10V o Mod- bus BMS, el potenciómetro interno del módulo de control debe desconectarse. CONTROL REMOTO SEÑAL 0-10V Control Control 9 10... -
Página 18: Regulación Velocidad (Aparte De Vav)
5.5.2 Regulación velocidad (aparte de VAV) Mediante potenciómetro, o control remoto tipo CVF/REB-ECOWATT. Por defecto el equipo se entrega confi gurado para su máxima velocidad. El potenciómetro sobre el módulo de control permite el ajuste manual de la velocidad del rodete. El ajuste también se puede realizar de forma remota mediante un CVF o REB-ECOWATT. -
Página 19: Ilhb/T-Ecowatt Monofásico - Sistema Cav, Caudal Constant
ILHB/T-ECOWATT ILHB/T-ECOWATT Consigna 400/450 1000 200 rpm 200 rpm 2000 380 rpm 345 rpm 3000 560 rpm 490 rpm 4000 740 rpm 630 rpm 5000 920 rpm 780 rpm 6000 1 110 rpm 920 rpm 7000 1 290 rpm 1 070 rpm 8000 1 470 rpm 1 210 rpm... -
Página 20: Ajuste Consigna De Caudal
Esquema eléctrico para accesorios Cuando el ajuste de consigna se realiza mediante regulación remota con potenciómetro tipo CVF/REB- ECOWATT o por señal 0-10V, el potenciómetro instalado en fábrica en el interior del módulo de control debe desconectarse. Cuando el ajuste de la velocidad se realiza mediante comunicación Modbus-BMS, el pontecióemtro inte- rior también debe desconectarse juntamente con el puente entre los terminales 13 y 15. -
Página 21: Mediante Modbus - Bms
Mediante Modbus - BMS El caudal de aire tambien se puede ajustar mediante comunicación Modbus. Para encontrar los regis- tros que permiten esta modifi cación, consultar apartado "5.2.4 Conexión Modbus - Conexión Sistema BMS", página 13. Después de conectar a red Modbus, encender el equipo para que se establezca la comunicación. El rodete deberá... -
Página 22: Ilhb/T-Ecowatt Monofásico - Sistema Cop, Presión Constante
5.7 ILHB/T-ECOWATT Monofásico - Sistema COP, presión constante Durante funcionamiento a presión constante, el controlador variará la velocidad del equipo para mantener la consigna de presión seleccionada. Si se optó por la opción Display, en pantalla aparecerá la presión en Pa. -
Página 23: Mediante Comunicación Modbus - Bms
5.7.2 Ajuste consigna presión Mediante potenciómetro, control remoto CVF/REB-ECOWATT o señal 0-10V Por defecto, el equipo incorpora la consigna de presión marcada en negrita en la tabla inferior. El potenciómetro interno permite modifi car la consigna de presión. La consigna también puede variarse mediante un control remoto tipo CVF/REB-ECOWATT o señal 0-10V. La siguiente tabla muestra la relación entre la posición del potenciómetro, el voltaje sobre el terminal 7 y la consigna de presión. -
Página 24: Ilhb/T-Ecowatt Trifásico - Sistema Vav, Caudal Proporcional
Sin display Con display Consigna (Registro 16) Presión (Pa) Consigna (Registro 16) Presión (Pa) 450 a 1000 1 120 1 280 1 440 1000 1 600 5.8 ILHB/T-ECOWATT Trifásico - Sistema VAV, caudal proporcional VAV – Dependiendo señal externa En modo velocidad variable, el módulo de control realiza una variación de velocidad lineal. Éste regu- lará... - Página 25 5.8.1 Esquema eléctrico Esquema eléctrico montaje de fábrica con y sin display. Alimentación eléctrica interruptor INTZ a realizar por el instalador. INTZ 15 A Alimentación Control 400V Relé fallo 3 1 5 INTZ 15A 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 4 5 6 Gris CAJA...
- Página 26 Esquema eléctrico para accesorios MODBUS BDRA Control Control Montado y Thermo switch cableado de fábrica ON / OFF Control Control Relé fallo 17 18 19 En lugar del puente Salida corte gas 5A/250VAC ON / OFF command Capacidad corte Esquema para ajuste manual y dependiendo de señal externa Cuando el ajuste de la velocidad es realizado con un CVF/REB-ECOWATT, señal externa 0-10V o Mod- bus BMS, el potenciómetro interno del módulo de control debe desconectarse.
-
Página 27: Regulación Velocidad
0-LS-HS esquema de conexión con ajuste de LS y HS El ajuste de LS y HS se realiza mediante el control VRPZ (accesorio). Selector de velocidades 0-LS-HS en VRPZ. VRPZ Control INPUT Sortie 230V Relé MAX M/A 230V Moteur Light EVGAS 0-10V Speed... -
Página 28: Ilhb/T-Ecowatt Trifásico - Sistema Cav, Caudal Constante
Ajuste velocidad 0 / LS / HS (ajuste LS y HS) El ajuste puede realizarse mediante el control VRPZ. El ajuste de la velocidad baja y alta se ajusta igualmente en el control VRPZ (ver instrucciones del acce- sorio). Ajuste velocidad mediante Modbus - BMS Se puede realizar un ajuste mediante Modbus BMS. -
Página 29: Esquema Eléctrico Accesorios
5.9.1 Esquema eléctrico Montaje y cableado de fábrica para opción CAV. Alimentación eléctrica interruptor INTZ a realizar por el instalador. Alimentación 400V Control Relé fallo 3 1 5 INTZ 15A 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 4 5 6 Pantalla TDP-D Thermo switch... - Página 30 5.9.2 Ajuste consigna caudal Mediante potenciómetro, control remoto tipo CVF/REB-ECOWATT o señal 0-10V. El potenciómetro en el interior del módulo de control permite ajustar la consigna de caudal. La consigna también puede variarse mediante control remoto CVB/REB-ECOWATT o señal externa analógica 0-10V.
-
Página 31: Ilhb/T-Ecowatt Trifásico - Sistema Cop, Presión Constante
Modelo ILHB/T-ECOWATT Coef. K 5.10 ILHB/T-ECOWATT Trifásico - Sistema COP, presión constante Durante funcionamiento a presión constante, el controlador variará la velocidad del equipo para mantener la consigna de presión seleccionada. Si se optó por la opción Display, en pantalla aparecerá la presión en Pa. - Página 32 INTZ 22 A Alimentación 400V Control INTZ 22A Relay fault 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 4 5 6 4 6 2 Gris Marrón Amarillo Negro Negro Thermo switch Rojo Verde/Amarillo Pantalla TDP-D solo en versiones display 1 2 3 4 Sensor presión...
-
Página 33: Medición Presión
5.10.2 Ajuste consigna presión Mediante potenciómetro, control remote CVF/REB-ECOWATT o señal 0-10V Por defecto, el equipo incorpora la consigna de presión marcada en negrita en la tabla inferior. El potenciómetro interno permite modifi car la consigna de presión. La consigna también puede variarse mediante un control remoto tipo CVF/REB-ECOWATT o señal 0-10V. -
Página 34: Mantenimiento
Sin display CON display Consigna (Registro 0) Presión (Pa) Consigna (Registro 0) Presión (Pa) 1 000 2 000 3 000 4 000 4 500 4 500 à 10 000 1 120 1 280 1 440 1000 1 600 MANTENIMIENTO La frecuencia para la realización de las tareas de mantenimiento dependerá de las condiciones de trabajo. Si el aire está... -
Página 35: Gestión Residuos
GESTIÓN RESIDUOS 7.1 Gestión embalaje y residuos no peligrosos Los embalajes (pallets, cartones, cajas,…) y otros residuos no peligrosos deben ser reutilizados llevándo- los a un lugar autorizado para su reciclaje. Está estrictamente prohibido quemarlos, enterrarlos o aban- donarlos en la naturaleza. 7.2 Residuos RAEE Este producto no puede ser tratado o vertido como basura doméstica, sino depositarlo en un punto de recogida autorizado de residuos eléctricos y electrónicos (RAEE). - Página 36 S&P SISTEMAS DE VENTILACIÓN, SL C. Llevant, 4 Polígono Industrial Llevant 08150 Parets del Vallès Barcelona - España Tel. +34 93 571 93 00 Fax +34 93 571 93 01 www.solerpalau.com Ref.