Manuales relacionados para Yamaha DTXPRESS midi
Resumen de contenidos para Yamaha DTXPRESS midi
- Página 1 DRUM TRIGGER MODULE Manual de instrucciones Guía de referencia Guía de referencia...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO Composición interna del DTXPRESS ..4 Cómo utilizar este manual El manual de instrucciones del DTXPRESS se divide en los dos Modo Ejecución de configuración de libros siguientes. batería ............6 ● Guía básica 1. Configuración de batería y canción ....6 Lea este libro antes de utilizar el DTXPRESS. - Página 3 CONTENIDO 3. Parámetros de reverberación ......21 3. Grupo secuenciador .......... 32 3-1. Tipo de reverberación, tiempo ....... 21 3-1. Sonido del metrónomo .......... 32 3-2. Retorno de reverberación principal ....... 21 3-2. Tono del metrónomo ..........33 3-3. Número de nota del metrónomo ......33 4.
-
Página 4: Composición Interna Del Dtxpress
Composición interna del DTXPRESS ■ Flujo de señales internas del DTXPRESS Datos de Entrada de señales de Trigger al golpear el pad secuenciador Buffer de datos de procedentes de configuración del trigger un ordenador o un dispositivo Datos de canción MIDI externo. -
Página 5: Canciones
Composición interna del DTXPRESS ● Generador de tonos ■ Operaciones básicas de configuración de datos ● Activar los modos El generador de tonos de DTXPRESS contiene un total de 910 sonidos de batería y percusión. Pulse el botón de cada modo. Las configuraciones de batería predefinidas emplean un mapa de configu- Haga doble clic en un botón para pasar directamente a la página especifi- ración de batería exclusivo para cada configuración a la que los sonidos... -
Página 6: Modo Ejecución De Configuración De Batería
Modo Ejecución de configuración de batería Este modo le permite reproducir los sonidos de batería del 1. Configuración de batería y canción DTXPRESS golpeando los pads (o tambores con sensores de Esta pantalla se utiliza para seleccionar la configuración de batería y la trigger) conectados al DTXPRESS. -
Página 7: Canción Y Silenciador
Modo Ejecución de configuración de batería Cuando el DTXPRESS está controlado mediante un sincronizador exter- Categoría de sonido de batería Clasificación de silenciador no, aparece “ext”. K, k Ki (bombo) * La configuración del sincronizador externo se encuentra en [3-6. Modelo S, s Sn (caja) sincronizado] (P. -
Página 8: Acerca De La Canción
Acerca de la canción El DTXPRESS puede guardar internamente datos de un máximo de 127 Reproducción de canción canciones que pueden reproducirse libremente. ■ Reproducción de la canción principal Los números de canción 1-95 son canciones predefinidas y sus datos no •... -
Página 9: Reproducción De Canción De Pad (Inicio/Paro)
Acerca de la canción ■ Reproducción de canción de pad (Inicio/paro) • Función silenciador de ritmo Para reproducir una canción de pad, golpee el pad que está asignado a la Cuando se pulsan los botones [SHIFT]+[PAGEs], los canales MIDI (ha- canción de pad que desea reproducir. -
Página 10: Parámetros De Grabación De Canción
Acerca de la canción y Q (Precisión de cuantización) Grabación de canción [Rango] ƒ negra, ƒ3 tresillo de negras La grabación de canción le permite grabar datos en tiempo real, produci- © corchea, ©3 tresillo de corcheas dos mientras se reproduce la configuración de batería, en el secuenciador ˙... -
Página 11: Modo Edición De Configuración Del Trigger
Modo Edición de configuración del trigger Este modo contiene varios parámetros relacionados con la 4. Utilice los botones [SEL<], [SEL>] para desplazar el cursor a entrada al trigger procedente de los pads y los sensores co- la lista que desea editar. La lista parpadeará. nectados a DTXPRESS. -
Página 12: Parámetros De Entrada
* El volumen (velocidad) es fijo. 1-1. Tipo de pad * DT10, DT20 son sensores de trigger de batería Yamaha. Especifica el tipo de pad o sensor de trigger que está conectado al jack de entrada del trigger q. Seleccionando el tipo apropiado de pad, puede uti- lizarse todo el potencial de las funciones de los pads. -
Página 13: Curva De Velocidad
Modo Edición de configuración del trigger 1-3. Curva de velocidad 1-5. Rechazo específico Evita que se produzca diafonía entre dos jacks de entrada especificados q Esta función especifica la curva de velocidad MIDI de la sensibilidad para cada jack de entrada q. y e. -
Página 14: Parámetros Comunes
Modo Edición de configuración del trigger Cuando se golpea el pad del jack de entrada 9. 2. Parámetros COMUNES m Esta incidencia será reconocida como una señal procedente del jack Contiene parámetros comunes a todas las entradas de pads (1-10). de entrada 1 (como si se hubiera recibido un trigger desde el jack de entrada 1), y actuará... -
Página 15: Modo Edición De Sonido De Configuración De Batería
Modo Edición de sonido de configuración de batería 2. Pulse el botón [VOICE] para activar el modo Edición de sonido Este modo le permite especificar qué sonido y cómo se activa- rá para cada pad (fuente de entrada de trigger) en la configura- de configuración de batería. -
Página 16: Parámetros De Sonido
Modo Edición de sonido de configuración de batería Listado de funciones del modo Edición de sonido de configuración de batería 1. Parámetros de sonido Página Especifica el sonido de cada fuente de entrada del pad. 1. Parámetros de sonido ............16 La fuente de entrada son datos de trigger que son transmitidos por los pads 1-1. -
Página 17: Sonido
Modo Edición de sonido de configuración de batería r Número de sonido nombre de sonido pad 9 Entrada de pad para jack de entrada de trigger 9. pad 10 Entrada de pad para jack de entrada de trigger 10. Selecciona el sonido asignado. Se visualizan el número de sonido (1-127) * Según los parámetros especificados en la función [1-1. -
Página 18: Balance De Capas
Modo Edición de sonido de configuración de batería 1-4. Balance de capas 1-6. Número de nota Cuando un sonido de batería se compone de 2 capas (un solo sonido for- Esta función especifica el número de nota MIDI para cada capa w que es mado por 2 ondas sonoras), esta función ajusta el balance de volumen transmitido cuando se recibe una señal de la fuente de entrada q. -
Página 19: Parámetros De Entrada Comunes
Modo Edición de sonido de configuración de batería 2. Parámetros de entrada comunes 2-2. Enviar reverberación Esta función ajusta el nivel de transmisión de reverberación w del sonido Este submodo especifica los valores comunes entre 2 capas para los (capa 1, 2) suministrado por la fuente de entrada q. parámetros de sonido de cada fuente de entrada del pad. -
Página 20: Modo Sostenido
Modo Edición de sonido de configuración de batería normal: Funcionamiento normal. 2-4. Modo sostenido pad song: Controla la reproducción de una canción de pad*. Especifica el modo sostenido para el sonido (capa 1, 2) suministrado por click onoff: Activa/desactiva el sonido del metrónomo. la fuente de entrada q. -
Página 21: Aro A Pad
Modo Edición de sonido de configuración de batería * Con la canción de pad sólo se reproducen los datos para los canales 3. Parámetros de reverberación MIDI 7, 8, 9, 10. * Si el tempo o los sonidos de la canción de pad son irregulares, seleccio- Esta función especifica el efecto de reverberación interna del DTXPRESS. -
Página 22: Configuración
Modo Edición de sonido de configuración de batería q Canal MIDI 4. Configuración [Rango] Ch1-Ch16 Cuando se ha seleccionado una configuración de batería, esta función co- w Activación/desactivación de transmisión de cambio de con- pia los parámetros de transmisión MIDI y de sonido de configuración de trol batería. -
Página 23: Parámetros Comunes De Configuración De Batería
Modo Edición de sonido de configuración de batería 5. Parámetros comunes de configuración de batería 5-4. Selección de canción Este parámetro le permite cambiar la canción principal q al mismo tiem- Esta función especifica los parámetros comunes de toda la configuración po que cambia la configuración de batería. -
Página 24: Modo Trabajo Con Canciones
Modo Trabajo con canciones Con esta función se edita la canción del usuario (Nº 97-128) 1. Tempo, repetición de reproducción que está seleccionada actualmente. Esta función cambia el tempo (reescribe los datos del tempo en el encabe- ■ Activación del modo Trabajos con canciones zamiento de la canción) y especifica la repetición de reproducción de la Pulse el botón [SONG] del panel frontal. -
Página 25: Volumen, Panorámico
Modo Trabajo con canciones * Pulse el botón [VALUE–] para cancelar la realización de la copia. 3. Volumen, panorámico * Durante la reproducción de la canción no se puede realizar la copia. Esta función cambia los valores de volumen y efecto panorámico para Aparecerá... -
Página 26: Borrar Pista
Modo Trabajo con canciones 6. Borrar pista 8. Borrar canción Esta función borra todos los datos de la pista asignada q de la canción del Esta función borra los datos de secuencia de las pistas 1 y 2 de la canción usuario. -
Página 27: Modo Utilidades
Modo Utilidades En este modo se configuran los parámetros generales del sis- Listado de funciones del modo Utilidades tema DTXPRESS y MIDI. Página ■ Active el modo Utilidades 1. Grupo SISTEMA ..............28 1-1. Modo de aprendizaje ..........28 Pulse el botón [UTIL] en el panel frontal. 1-2. -
Página 28: Grupo Sistema
Modo Utilidades 1. Grupo SISTEMA 1-3. Modo volumen Ajusta el mando ACCOMP VOL y el mando CLICK VOL del panel fron- Este submodo contiene parámetros relacionados con el sistema general tal. DTXPRESS. El grupo se divide en las 6 páginas siguientes. 1-1. -
Página 29: Desfase Del Charles
Debe guardar en un dispositivo externo, one drumkit : Datos de la configuración de batería actualmente como el Yamaha MIDI Data Filer MDF3, etc. (m[2-1. Vol- seleccionada. cado] (P. 29) todas las configuraciones y canciones del usua- all drumkit : Los datos de todas las configuraciones de batería... -
Página 30: Recepción De Datos Volcados
Modo Utilidades 2. Seleccione el tipo de datos generales (que serán enviados) en 2-2. Recepción cambio de programa canal 10/señal de canal la pantalla que se muestra más arriba y pulse el botón [SAVE/ Con esta función se habilita o inhabilita el DTXPRESS para recibir men- ENT]. -
Página 31: Tabla De Cambios De Programa
Modo Utilidades 2-4. Tabla de cambios de programa 2-6. Número de dispositivo, control local Utilice esta función para crear una tabla de cambios de programa (una lista Especifica el número de dispositivo MIDI y el control local. de números de cambio de programa que corresponden a configuraciones UT MIDI SETUP de batería). -
Página 32: Intervalo De Volcado
Modo Utilidades 2-8. Intervalo de volcado 3. Grupo secuenciador Con esta función se especifican los intervalos entre los paquetes de datos Este submodo contiene parámetros relacionados con el secuenciador (can- MIDI enviados con la función de volcado del DTXPRESS. Los intervalos ción). -
Página 33: Tono Del Metrónomo
Modo Utilidades 3-2. Tono del metrónomo 3-4. Control MIDI Especifica el tono de cada uno de los 3 sonidos de metrónomo. Habilita o inhabilita el DTXPRESS para transmitir o recibir mensajes del sistema en tiempo real (inicio/continuación/paro). Cuando esta función está activada, puede controlar un secuenciador externo UT SEQ Click= hi o una caja de ritmos desde el DTXPRESS. -
Página 34: Uso De Tempo
Modo Utilidades 3-7. Uso de tempo 4. Grupo TG (Generador de tonos) Esta función especifica si el tempo de una canción cambia cada vez al Este submodo contiene parámetros del generador de tonos del DTXPRESS. tempo predeterminado o permanece sin cambios respecto al tempo actual- Este grupo se divide en las 4 páginas siguientes. -
Página 35: Bypass De Reverberación
Modo Utilidades 4-4. Bypass de reverberación 5. Grupo MAPA (Mapa de batería) Con esta función se especifica si se omitirá o no el efecto de reverberación Este submodo se utiliza para editar el mapa de batería del usuario. Este del sistema. modo se divide en las 9 páginas siguientes. -
Página 36: Volumen, Panorámico
Modo Utilidades e Número de sonido nombre de sonido 5-4. Balance de capas [Rango] 0, 1-127 Cuando un sonido de batería asignado a un número de nota MIDI q se Selecciona el sonido asignado. Muestra el número de sonido (1-127) y el compone de 2 capas (un único sonido formado por 2 ondas sonoras), con nombre del sonido. -
Página 37: Grupo Alternativo, Modo De Asignación De Tecla
Modo Utilidades q N (Número de nota MIDI) 5-9. Copia de mapa Especifica el número de nota MIDI (Mismo procedimiento que en [5-1. Con esta función se copian los parámetros internos del mapa de batería Sonido]). predefinido a un mapa de batería de usuario. w Reverb send (Nivel de transmisión de reverberación) [Rango] 0-127 UT MAP Copy... -
Página 38: Drum Voice List
Drum Voice List ● Voice Category 43 BD Metal ● 76 Ambient1 ● 14 Hip Hop 15 OldCan ● 77 Ambt1rim ● 44 BD Rock1 K : Acoustic Kick 78 Cool Dry ● 45 BD Rock2 16 SnareH k : Electric Kick 17 LiteSnr1 ●... - Página 39 Drum Voice List 76 RollRim1 ● 16 Lite Mid ● 78 Room1Flr ● 14 Dance01 17 Lite Lo ● 79 Room2 Hi ● 77 RollRim2 15 Dance02 18 Lite Flr ● 80 Room2Mid ● 78 RollRim3 16 Dance03 79 Ruberbnd ● 81 Room2 Lo ●...
- Página 40 Drum Voice List 48 Distrt F 49 HCymClsM 3 AgogoH2 65 Tabla BV 49 ETMooRH 50 HCymOpnL 4 AnCongaM 66 Tabla OV 50 ETMooRM 51 HCymOpnM 5 AnCowbll 67 TablaH 6 AnMaracs ● 51 ETMooRL 68 TablaM 52 ETMooRXL H : Hi-Hat 7 ATR 69 TablaN 53 IndTmH ●...
- Página 41 Drum Voice List 25 FStep 61 JURASSIC ● 8 GlockenL e : Effect 2 26 Funky 62 CLOUDS ● 9 GlockenM 1 JNGLSN1 ● 27 Gargoyle ● 63 TRAINBRK ● 10 Marimba 2 JNGLSN2 ● 28 Glass1 64 RUNNER ● 11 MTrp 4 3 JNGLSN3 ●...
-
Página 42: Gm Keyboard Voice List
GM Keyboard Voice List ● : 2-layer voice No. Category Name No. Category Name No. Category Name No. Category Name Rain ● 1 Piano GrandPno 33 Bass Aco.Bass 65 Reed SprnoSax 97 Synth SoundTrk ● BritePno FngrBass Alto Sax 98 Effects E.Grand ●... - Página 43 Preset Drum Kit List open H 29 HHRoKopn K 0 NoAssign rim3 T 71 ACTomH NoAssign No. 1 Accoustic rimOpen H 29 HHRoKopn K 0 NoAssign pad4 T 76 Room1Mid K 0 NoAssign Input Voice-1 Voice-2 close H ClsNB1 NoAssign rim4 T 72 ACTomM NoAssign...
- Página 44 Preset Drum Kit List open H 23 H OpnL2 NoAssign rim3 Dry1 Hi NoAssign No. 9 Ballade rimOpen H 25 H OpnLK NoAssign pad4 e 50 D&FRAG20 K 0 NoAssign Input Voice-1 Voice-2 close H 23 H OpnL2 NoAssign rim4 Dry1 Hi NoAssign Source...
- Página 45 Preset Drum Kit List open H 26 H OpnLX1 K 0 NoAssign rim3 P 27 CongaMV NoAssign No. 17 Dance2 rimOpen H 26 H OpnLX1 K 0 NoAssign pad4 P 82 TimbL NoAssign Input Voice-1 Voice-2 close H Cls01 NoAssign rim4 P 80 Timb NoAssign...
- Página 46 Preset Drum Kit List open P 29 CongaO NoAssign rim3 NoAssign NoAssign No. 25 World rimOpen H 23 H OpnL2 NoAssign pad4 H 17 HHbrtcls NoAssign Input Voice-1 Voice-2 close P 30 CongaS NoAssign rim4 NoAssign NoAssign Source Cat./No./Name Cat./No./Name rimClose H Cls01 NoAssign...
- Página 47 Preset Drum Kit List open H 50 H OpnAn NoAssign rim3 NoAssign NoAssign No. 33 Bs.@Base ● pad song : 85 Babaj rimOpen H 18 H OPMu NoAssign pad4 Input Voice-1 Voice-2 close H ClsA1 NoAssign rim4 NoAssign NoAssign Source Cat./No./Name Cat./No./Name ●...
- Página 48 Preset Drum Kit List open H 18 H OPMu NoAssign rim3 T 19 Jazz Hi NoAssign No. 41 GM std 2 rimOpen H 18 H OPMu NoAssign pad4 T 20 Jazz Mid NoAssign Input Voice-1 Voice-2 close H ClsMu NoAssign rim4 T 20 Jazz Mid NoAssign...
-
Página 49: Preset Song List
Preset Song List ● : Kits used with the pad songs Song Drum Kit Song Drum Kit Song Drum Kit No. Song Name No. Kit Name No. Song Name No. Kit Name No. Song Name No. Kit Name Latiniq Acoustic Dance 3 GM anla. -
Página 50: Midi Data Format
MIDI Data Format 1.2.16 RPN 1. Channel Message 00/00 pitch bend sensitivity: Receive only. When the [2-2. Channel 10 Propgram Change/Channel Event Receive] (P. 30) 00/01 fine tuning: Receive only. in the utility mode is set to “10=off”, the DTXPRESS will not receive channel 00/02 coarse tuning: Receive only. - Página 51 MIDI Data Format 2.1 Parameter Change 2.2.3 drumkit F0 43 7D 0n ss ss 44 54 58 4C(“DTXL”) 44 4B 49 54(“DKIT”) 2.1.1 GM system ON 00 00 jj jj data csum F7 F0 7E 7F 09 01 F7 jj jj Indicated by MS7bit, LS7bit.
-
Página 52: Midi Implementation Chart
YAMAHA [ Drum Trigger Module ] Date:5-Mar-1999 Model DTXPRESS MIDI Implementation Chart Version : 1.0 Transmitted Recognized Remarks Function ... Basic Default 1 - 16 1 - 16 memorized Channel Changed 1 - 16 1 - 16 Default Mode Messages... - Página 54 DTX Information http://www.yamaha.co.jp/english/product/drum/dtx/index.html V372430 Printed in Japan...